viernes, 9 de agosto de 2019

Una buena entrevista

Bueno. Quiero contarles que hoy asistí a la entrevista de trabajo. La verdad es que me sentí muy cómoda, porque me permitieron exponer todas las cosas positivas de mi experiencia, así como sacar lo positivo de las malas . Espero tener la respuesta pronto.

Well. I want to tell you that today I attended the job interview. The truth is that I felt very comfortable, because they allowed me to expose all the positive things from my experience, as well as take out the positive from the bad. I hope to have the answer soon.

Gut. Ich möchte Ihnen sagen, dass ich heute am Vorstellungsgespräch teilgenommen habe. Die Wahrheit ist, dass ich mich sehr wohl gefühlt habe, weil sie mir erlaubt haben, alle positiven Dinge aus meiner Erfahrung herauszustellen und die positiven von den schlechten zu nehmen. Ich hoffe, bald eine Antwort zu haben.

Bien. Je tiens à vous dire qu'aujourd'hui j'ai assisté à l'entretien d'embauche. La vérité est que je me suis senti très à l'aise, car ils m'ont permis d'exposer tous les aspects positifs de mon expérience et de supprimer les aspects positifs des aspects négatifs. J'espère avoir la réponse bientôt.

حسنا. أريد أن أخبرك أنني حضرت اليوم مقابلة العمل. الحقيقة هي أنني شعرت بالراحة للغاية ، لأنهم سمحوا لي بالكشف عن كل الأشياء الإيجابية من تجربتي ، وكذلك إخراج الأشياء الإيجابية من السيئة. آمل أن أحصل على الجواب قريبًا.

Bene. Voglio dirti che oggi ho partecipato al colloquio di lavoro. La verità è che mi sono sentito molto a mio agio, perché mi hanno permesso di esporre tutte le cose positive dalla mia esperienza, oltre a togliere il positivo dal male. Spero di avere presto la risposta.

Bhuel. Ba mhaith liom a rá leat gur fhreastail mé ar an agallamh poist inniu. Is í an fhírinne ná gur mhothaigh mé go raibh mé an-chompordach, mar thug siad deis dom na rudaí dearfacha go léir a nochtadh ó mo thaithí féin, chomh maith le deireadh a chur leis an dearfach ón droch-scéal. Tá súil agam an freagra a fháil go luath.

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...