Estas noticias que he seleccionado nos refleja la situación de las Personas Menores de Edad No Acompañadas, una nomenclatura que he hecho mía y que evita el etiquetado de las personas en función de la situación. Da igual el país. Parece que se han convertido en una gran "papa caliente" de la que todos quieren desprenderse. ¿Y a quien beneficia esta desprotección? Basta con pensarlo.
This news that I have selected reflects the situation of Unaccompanied Minors, a nomenclature that I have made mine and that avoids the labeling of people depending on the situation. No matter the country. It seems they have become a great "hot potato" that everyone wants to part with. And who benefits from this lack of protection? Just think about it.
Diese Nachricht, die ich ausgewählt habe, spiegelt die Situation von unbegleiteten Minderjährigen wider, eine Nomenklatur, die ich mir vorgenommen habe und die die Kennzeichnung von Personen je nach Situation vermeidet. Egal in welchem Land. Es scheint, dass sie eine großartige "heiße Kartoffel" geworden sind, von der sich jeder trennen möchte. Und wer profitiert von diesem Schutzmangel? Denken Sie einfach darüber nach.
Cette nouvelle que j'ai sélectionnée reflète la situation des mineurs non accompagnés, une nomenclature que j'ai faite mienne et qui évite l'étiquetage des personnes en fonction de la situation. Peu importe le pays. Il semble qu'ils soient devenus une grande "patate chaude" dont tout le monde veut se séparer. Et à qui profite ce manque de protection? Pensez-y.
تعكس هذه الأخبار التي اخترتها حالة القصر غير المصحوبين بذويهم ، وهي عبارة عن تسمية صنعتها وتتجنب تصنيف الأشخاص حسب الحالة. بغض النظر عن البلد. يبدو أنهم أصبحوا "بطاطا ساخنة" رائعة يريد الجميع الانفصال عنها. ومن الذي يستفيد من هذا النقص في الحماية؟ مجرد التفكير في ذلك.
Αυτή η είδηση που επέλεξα αντικατοπτρίζει την κατάσταση των ασυνόδευτων ανηλίκων, μια ονοματολογία που έκανα δική μου και που αποφεύγει την επισήμανση των ανθρώπων ανάλογα με την κατάσταση. Δεν έχει σημασία η χώρα. Φαίνεται ότι έχουν γίνει μια μεγάλη «ζεστή πατάτα» που όλοι θέλουν να χωρίσουν. Και ποιος επωφελείται από αυτή την έλλειψη προστασίας; Απλά σκέψου το.
Léiríonn an nuacht seo a roghnaigh mé staid na Mionaoiseach Neamhthionlactha, ainmníocht a rinne mé agus a sheachnaíonn lipéadú daoine ag brath ar an staid. Is cuma an tír. Dealraíonn sé gur "prátaí te" iontach iad a dteastaíonn ó gach duine páirt a ghlacadh iontu. Agus cé a bhaineann leas as an easpa cosanta seo? Smaoinigh air.
Questa notizia che ho selezionato riflette la situazione dei minori non accompagnati, una nomenclatura che ho fatto mio e che evita l'etichettatura delle persone a seconda della situazione. Non importa il paese. Sembra che siano diventati una grande "patata bollente" con cui tutti vogliono separarsi. E chi beneficia di questa mancanza di protezione? Basta pensarci.
Un centro de menores inmigrantes enfrenta a Vox con Ciudadanos y PP en Murcia | España | EL PAÍS
Brexit: Johnson condemned for dropping pledge to replace family reunion law | World news | The Guardian
Under secret Stephen Miller plan, ICE to use child migrant information to expand deportation efforts, raising fears parents will face arrest - The Washington Post
Flüchtlingskrise: 51.000 unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Deutschland - FOCUS Online
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario