lunes, 8 de marzo de 2021

Día Internacional de la Mujer

 




Hoy es un día contradictorio, ya que, como muchos "días internacionales", se celebra algo ( la consecución de derechos) tras haber ocurrido una desgracia: la muerte de 123 trabajadoras y 23 trabajadores (también había hombres), así como muchas heridas,  jóvenes migrantes de Europa del Este e Italia. 


Today is a contradictory day, since, like many "international days", something is celebrated (the achievement of rights) after a misfortune has occurred: the death of 123 workers and 23 workers (there were also men), as well as many injuries, young migrants from Eastern Europe and Italy.


Heute ist ein widersprüchlicher Tag, da wie bei vielen "internationalen Tagen" nach einem Unglück etwas gefeiert wird (das Erreichen von Rechten): der Tod von 123 Arbeitern und 23 Arbeitern (es gab auch Männer) sowie viele Verletzungen , junge Migranten aus Osteuropa und Italien.


Aujourd'hui est un jour contradictoire car, comme de nombreuses "journées internationales", on célèbre quelque chose (la réalisation des droits) après qu'un malheur s'est produit: la mort de 123 travailleurs et de 23 travailleurs (il y avait aussi des hommes), ainsi que de nombreuses blessures , jeunes migrants d'Europe de l'Est et d'Italie.


اليوم هو يوم متناقض ، لأنه ، مثل العديد من "الأيام الدولية" ، يتم الاحتفال بشيء (تحقيق الحقوق) بعد وقوع مصيبة: وفاة 123 عاملاً و 23 عاملاً (كان هناك أيضًا رجال) ، فضلاً عن العديد من الإصابات ، مهاجرون شباب من أوروبا الشرقية وإيطاليا.


Lá contrártha atá ann inniu, ós rud é, cosúil le go leor “laethanta idirnáisiúnta”, go ndéantar rud éigin a cheiliúradh (cearta a bhaint amach) tar éis mí-ádh a bheith ann: bás 123 oibrí agus 23 oibrí (bhí fir ann freisin), chomh maith le go leor díobhálacha , imircigh óga as Oirthear na hEorpa agus an Iodáil.


Oggi è un giorno contraddittorio, poiché, come molte "giornate internazionali", si celebra qualcosa (il raggiungimento dei diritti) dopo che si è verificata una disgrazia: la morte di 123 operai e 23 operai (c'erano anche uomini), oltre a tanti infortuni. , giovani migranti dall'Est Europa e dall'Italia.


Dzisiejszy dzień jest sprzeczny, ponieważ, jak wiele „dni międzynarodowych”, świętuje się coś (osiągnięcie praw) po nieszczęściu: śmierć 123 pracowników i 23 pracowników (byli też mężczyźni), a także wiele obrażeń. , młodzi imigranci z Europy Wschodniej i Włoch.


A mai nap ellentmondásos, mivel sok "nemzetközi naphoz" hasonlóan valamilyen eseményt (a jogok elérését) is megünnepelnek, miután bekövetkezett egy szerencsétlenség: 123 munkavállaló és 23 munkavállaló (férfiak is voltak) halála, valamint sok sérülés , Kelet-Európából és Olaszországból érkező fiatal migránsok.


Incendio en la fábrica Triangle Shirtwaist de Nueva York - Wikipedia, la enciclopedia libre


Triangle Shirtwaist Factory fire - Wikipedia


Plumas Atómicas - YouTube

Origins OSU - YouTube


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social





No hay comentarios:

‪‎Migrovisión‬ (*)

Mis 0 puntos son para: - Alemania: por recibir a los refugiados con los brazos abiertos y, cuando se acercan las elecciones, cerrarles la...