sábado, 10 de abril de 2021

Enmienda 14 de la Constitución de EEUU

Maravillosa docuserie que demuestra cómo la Enmienda 14 de la Constitución de EEUU, que proclama que “Toda persona nacida o naturalizada en los Estados Unidos y sujeta a su jurisdicción, será ciudadana de los Estados Unidos y del estado en que resida. Ningún estado aprobará o hará cumplir ninguna ley que restrinja los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningún estado privará a persona alguna de su vida, de su libertad o de su propiedad, sin el debido procedimiento de ley, ni negará a nadie, dentro de su jurisdicción, la igual protección de las leyes”, garantizaba la ciudadanía en igualdad de condiciones.

Sin embargo, en la práctica, el racismo institucional, a través de la Ley Jim Crow, era brutal.

Wonderful docuseries that demonstrate how the 14th Amendment to the US Constitution, which proclaims that “Every person born or naturalized in the United States and subject to its jurisdiction, will be a citizen of the United States and of the state in which they reside. No state shall pass or enforce any law that restricts the privileges or immunities of United States citizens; nor shall any state deprive any person of his life, his liberty or his property, without due process of law, nor shall it deny anyone, within its jurisdiction, the equal protection of the laws ",guaranteed citizenship in equality of terms.

However, in practice, institutional racism, through the Jim Crow Act, was brutal.

Wunderbare Dokumentationen, die zeigen, wie die 14. Änderung der US-Verfassung besagt, dass „jede in den Vereinigten Staaten geborene oder eingebürgerte Person, die ihrer Gerichtsbarkeit unterliegt, Staatsbürger der Vereinigten Staaten und des Staates sein wird, in dem sie lebt. Kein Staat darf ein Gesetz verabschieden oder durchsetzen, das die Vorrechte oder Immunitäten der Bürger der Vereinigten Staaten einschränkt. Weder darf ein Staat einem Menschen sein Leben, seine Freiheit oder sein Eigentum ohne ein ordnungsgemäßes Rechtsverfahren entziehen, noch darf er jemandem in seinem Zuständigkeitsbereich den gleichen Schutz der Gesetze verweigern ", der die Staatsbürgerschaft in gleicher Weise garantiert.

In der Praxis war institutioneller Rassismus durch den Jim Crow Act jedoch brutal.

Merveilleuses séries documentaires qui démontrent comment le 14e amendement à la Constitution américaine, qui proclame que «toute personne née ou naturalisée aux États-Unis et soumise à sa juridiction, sera un citoyen des États-Unis et de l'État dans lequel elle réside. Aucun État ne doit adopter ou appliquer une loi qui restreint les privilèges ou immunités des citoyens des États-Unis; aucun État ne privera non plus quiconque de sa vie, de sa liberté ou de ses biens, sans procédure légale, ni ne refusera à quiconque, dans le cadre de sa juridiction, l'égale protection des lois ", citoyenneté garantie à égalité de termes.

Cependant, dans la pratique, le racisme institutionnel, par le biais de la loi Jim Crow, était brutal.

مسلسلات وثائقية رائعة توضح كيف أن التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة ، والذي ينص على أن "كل شخص مولود أو متجنس في الولايات المتحدة ويخضع لولايتها القضائية ، سيكون مواطنًا للولايات المتحدة والولاية التي يقيمون فيها. لا يجوز لأي ولاية أن تمرر أو تفرض أي قانون يقيد الامتيازات أو الحصانات لمواطني الولايات المتحدة ؛ ولا يجوز لأية دولة أن تحرم أي شخص من حياته أو حريته أو ممتلكاته ، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة ، كما لا يجوز لها أن تحرم أي شخص ، ضمن ولايتها القضائية ، من الحماية المتساوية للقوانين "، المواطنة المضمونة على قدم المساواة من حيث الشروط.

ومع ذلك ، في الممارسة العملية ، كانت العنصرية المؤسسية ، من خلال قانون جيم كرو ، وحشية.

Docuserie meravigliose che dimostrano come il 14 ° emendamento alla Costituzione degli Stati Uniti, che proclama che “Ogni persona nata o naturalizzata negli Stati Uniti e soggetta alla sua giurisdizione, sarà un cittadino degli Stati Uniti e dello stato in cui risiede. Nessuno stato dovrà approvare o applicare alcuna legge che limiti i privilegi o le immunità dei cittadini degli Stati Uniti; né alcuno Stato priverà alcuna persona della sua vita, della sua libertà o della sua proprietà, senza un giusto processo di legge, né negherà a nessuno, nell'ambito della sua giurisdizione, l'eguale protezione delle leggi ", cittadinanza garantita in eguaglianza di termini.

Tuttavia, in pratica, il razzismo istituzionale, attraverso il Jim Crow Act, è stato brutale.


Racismo, homofobia, machismo… Will Smith y Netflix se preguntan si hay igualdad en EEUU
https://www.elespanol.com/series/reportajes/20210217/racismo-homofobia-will-smith-netflix-preguntan-eeuu/559695095_0.html

 'We're all part of the story': behind Will Smith's 14th amendment docuseries | US television | The Guardian
https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2021/feb/23/amend-fight-for-america-14th-amendment-will-smith-netflix


Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVII): Tiananmén y el Hombre del Tanque

¡Hola, mi gente! Comienza una nueva entrega de nuestro podcast. Prepárense para un episodio lleno de descubrimientos y aprendizajes. Como t...