Y así podríamos poner ejemplos de afroamericanxs que se alisaron el pelo...pero nadie les acusa de apropiación cultural , porque están en su derecho de hacer con su pelo que quieran:
And so we could use examples of Afro-Americans that straighten or dye the hair ... but nobody accuses them of cultural appropriation, because they are in their right to do with their hair that they want:
1- CJ Walker
https://es.wikipedia.org/wiki/Madam_C._J._Walker
https://en.wikipedia.org/wiki/Madam_C._J._Walker
2- Beyoncé
https://www.telva.com/celebrities/album/2020/10/27/5f9889e801a2f18da48b457e_12.html
https://www.harpersbazaar.com/beauty/hair/advice/g3924/beyonce-best-hair-looks/
Cuando vayan a acusar a alguien de algo, asegúrese de no hacer lo mismo que les parece mal. Son libres para hacer con su pelo lo que quieren.
When they are going to accuse someone of something, be sure not to do the same as it seems wrong. They are free to do what they want with their hair.
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario