Durante toda la semana, debido a la erupción del volcán, Canarias se ha puesto en el foco informativo. Sin embargo, aún hay quien confunde las islas o coloca los monumentos naturales en la isla equivocada. Lo mejor es conocer su historia de manera gráfica y pedagógica.
Throughout the week, due to the eruption of the volcano, the Canary Islands has been put into the informative focus. However, there are still those who confuse the islands or place the natural monuments on the wrong island. It is best to know its history graphically and pedagogical.
Während der ganzen Woche wurden aufgrund des Ausbruchs des Vulkans die Kanarischen Inseln in den informativen Fokus eingesetzt. Es gibt jedoch immer noch diejenigen, die die Inseln verwirren oder die natürlichen Denkmäler auf der falschen Insel platzieren. Es ist am besten, seine Geschichte grafisch und pädagogisch zu kennen.
Tout au long de la semaine, en raison de l'éruption du volcan, les îles Canaries ont été placées dans l'orientation informative. Cependant, il y a toujours ceux qui confondent les îles ou placent les monuments naturels sur la mauvaise île. Il est préférable de connaître son histoire graphiquement et pédagogique.
على مدار الأسبوع، نظرا لثوران البركان، تم وضع جزر الكناري في التركيز اللامبري. ومع ذلك، لا يزال هناك أولئك الذين يربسون الجزر أو وضع الآثار الطبيعية في الجزيرة الخاطئة. من الأفضل معرفة تاريخها بيانيا وتربوية.
I rith na seachtaine, mar gheall ar an brúchtadh an bholcáin, tá na hOileáin Chanáracha curtha isteach ar an fócas faisnéiseach. Mar sin féin, tá na daoine sin a chuireann mearbhall ar na hoileáin nó a chuireann na séadchomharthaí nádúrtha ar an oileán mícheart. Is fearr a stair a stair a fhiosrú go grafach agus oideolaíoch.
Hafta boyunca, volkanın patlaması nedeniyle, Kanarya Adaları bilgilendirici odağa konuldu. Ancak, hala adaları karıştıran veya doğal anıtları yanlış adaya yerleştirenler var. Tarihini grafiksel olarak ve pedagojik olarak bilmek en iyisidir.
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario