Hoy recogí mi título como Integradora social. Por estas mismas fechas, 10 años antes y otro Rey, recogí el de Animadora Sociocultural. Y desde 2008... Especialista en Inmigración.
Today I picked up my diploma as a Social Integrator. Around these same dates, 10 years before and another King, I picked up my diploma of Sociocultural Worker. And since 2008... Immigration Specialist.
Heute habe ich mein Diplom als Sozialintegratorin abgeholt. Ungefähr zu denselben Daten, 10 Jahre zuvor und vor einem anderen König, nahm ich mein Diplom als Soziokultureller Arbeiter ab. Und seit 2008 ... Zuwanderungsspezialist.
Aujourd'hui j'ai obtenu mon diplôme d'Intégrateur Social. Autour de ces mêmes dates, 10 ans avant et un autre Roi, j'ai décroché mon diplôme de Travailleur Socioculturel. Et depuis 2008... Spécialiste en immigration.
اليوم حصلت على شهادتي كمتكامل اجتماعي. في نفس هذه التواريخ تقريبًا ، قبل 10 سنوات من وجود ملك آخر ، حصلت على دبلومة العامل الاجتماعي والثقافي. ومنذ عام 2008 ... أخصائي هجرة.
Inniu phioc mé suas mo dhioplóma mar Chomhtháthóir Sóisialta. Timpeall na dátaí céanna seo, 10 mbliana roimhe sin agus Rí eile, roghnaigh mé mo dhioplóma mar Oibrí Sochchultúrtha. Agus ó 2008 i leith... Speisialtóir Inimirce.
Bugün Sosyal Entegratör diplomamı aldım. Aynı tarihlerde, 10 yıl önce ve başka bir Kral, Sosyokültürel İşçi diplomamı aldım. Ve 2008'den beri... Göçmenlik Uzmanı.
今日、私はソーシャルインテグレーターとして卒業証書を取得しました。これらの同じ日付の頃、10年前と別の王、私は社会文化労働者の卒業証書を手に入れました。そして2008年以来...移民スペシャリスト。
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario