Y mientras piden eliminar fondos a la policía. Menudas hipócritas. Esto desvirtúa todo el movimiento. No podían abrir un espacio multidisciplinar en los barrios y empoderar a la gente... Y lo digo porque ha pasado en España: una vez logran cierto grado de poder, se olvidan de por qué llegaron ahí.
And while they ask to defund the police. Little hypocrites. This distorts the entire movement. They could not open a multidisciplinary space in the neighborhoods and empower people... And I say this because it has happened in Spain: once they achieve a certain degree of power, they forget why they got there.
Und während sie darum bitten, die Polizei zu enttäuschen. Kleine Heuchler. Dadurch wird die gesamte Bewegung verzerrt. Sie konnten keinen multidisziplinären Raum in den Nachbarschaften eröffnen und die Menschen ermächtigen ... Und ich sage das, weil es in Spanien passiert ist: Sobald sie ein gewisses Maß an Macht erreicht haben, vergessen sie, warum sie dort angekommen sind.
Et pendant qu'ils demandent à définancer la police. Petits hypocrites. Cela fausse tout le mouvement. Ils ne pouvaient pas ouvrir un espace multidisciplinaire dans les quartiers et responsabiliser les gens... Et je dis cela parce que c'est arrivé en Espagne : une fois qu'ils ont atteint un certain degré de pouvoir, ils oublient pourquoi ils sont arrivés là.
وأثناء طلبهم إفلاس الشرطة. القليل من المنافقين. هذا يشوه الحركة بأكملها. لم يتمكنوا من فتح مساحة متعددة التخصصات في الأحياء وتمكين الناس ... وأنا أقول هذا لأنه حدث في إسبانيا: بمجرد أن يصلوا إلى درجة معينة من القوة ، ينسون سبب وصولهم إلى هناك.
E enquanto eles pedem para retirar o dinheiro da polícia. Pequenos hipócritas. Isso distorce todo o movimento. Não puderam abrir um espaço multidisciplinar nos bairros e empoderar as pessoas... E digo isso porque aconteceu na Espanha: uma vez que alcançam um certo grau de poder, esquecem por que chegaram lá.
Og mens de beder om at defundere politiet. Små hyklere. Dette forvrænger hele bevægelsen. De kunne ikke åbne et tværfagligt rum i kvartererne og styrke folk... Og jeg siger dette, fordi det er sket i Spanien: Når de først opnår en vis grad af magt, glemmer de, hvorfor de kom dertil.
¿Por qué ‘Black Lives Matter’ “compró una mansión de US$6 millones en California”? | Independent Español
https://www.independentespanol.com/noticias/eeuu/black-lives-matter-california-cullors-b2052955.html
https://www.independentespanol.com/noticias/eeuu/black-lives-matter-california-cullors-b2052955.html
Black Lives Matter Secretly Bought a $6 Million House
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario