miércoles, 29 de junio de 2022

Pagan justos por pecadores

Que cada vez están más organizados, no cabe duda. Yo esto no lo recuerdo, pero claro...ahora se puede recabar pruebas. Ya pasó con aquel salto en el que le tiraron de todo a las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado y los internos del Centro de Estancia Temporal Inmigrantes les denunciaron porque estaban intentando que se amotinasen.


That they are becoming more organized, there is no doubt. I don't remember this, but of course... now you can collect evidence. It already happened with that jump in which they threw everything at the State security forces and bodies and the inmates of the Immigrant Temporary Stay Center denounced them because they were trying to mutiny.


Dass sie organisierter werden, daran besteht kein Zweifel. Daran kann ich mich nicht erinnern, aber natürlich... jetzt kannst du Beweise sammeln. Es geschah bereits mit diesem Sprung, in dem sie alles auf die staatlichen Sicherheitskräfte und Leichen warfen und die Insassen des Immigrant Temporary Stay Center sie denunzierten, weil sie versuchten zu meutern.


Qu'ils deviennent plus organisés, cela ne fait aucun doute. Je ne m'en souviens pas, mais bien sûr... maintenant vous pouvez collecter des preuves. C'est déjà arrivé avec ce saut dans lequel ils ont tout jeté sur les forces et les organes de sécurité de l'État et les détenus du Centre de séjour temporaire pour immigrants les ont dénoncés parce qu'ils tentaient de se mutiner.


لا شك في أنهم أصبحوا أكثر تنظيماً. لا أتذكر هذا ، لكن بالطبع ... الآن يمكنك جمع الأدلة. لقد حدث بالفعل مع تلك القفزة التي ألقوا فيها كل شيء على قوات وأجهزة أمن الدولة وندد بهم نزلاء مركز الإقامة المؤقتة للمهاجرين لأنهم كانوا يحاولون التمرد.


Ko barimo gutegurwa neza, ntagushidikanya. Ntabwo nibuka ibi, ariko birumvikana ... ubu urashobora gukusanya ibimenyetso. Byari bimaze kuba hamwe no gusimbuka aho bajugunye ibintu byose mu nzego z’umutekano n’inzego za Leta ndetse n’abagororwa bo mu kigo cy’abinjira n'abasohoka cy’agateganyo barabamagana kubera ko bagerageje kwigomeka.


Que eles estão se tornando mais organizados, não há dúvida. Não me lembro disso, mas é claro... agora você pode coletar provas. Já aconteceu com aquele salto em que atiraram tudo contra as forças e corpos de segurança do Estado e os internos do Centro de Estadia Temporária de Imigrantes os denunciaram porque estavam tentando se amotinar.


Che stiano diventando più organizzati, non c'è dubbio. Non me lo ricordo, ma ovviamente... ora puoi raccogliere prove. È già successo con quel salto in cui hanno lanciato tutto contro le forze e gli organi di sicurezza dello Stato e i detenuti del Centro di permanenza temporanea per immigrati li hanno denunciati perché cercavano di ammutinarsi.


Los migrantes arrebataron cascos y escudos a los gendarmes marroquíes en el desalojo del campamento en los bosques de Nador
https://www.niusdiario.es/sociedad/inmigracion/20220628/migrantes-arrebataron-marroquies-campamento-nador_18_06870592.html

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...