sábado, 23 de julio de 2022

Las llaves simbolizan los más preciado: el hogar

 







Las llaves son un tema recurrente cuando habla de personas que deben abandonar sus hogares. 

1ª foto: de Pawel Sawicki, son llaves pertenecientes a personas judías en Auschwitz.

La 2ª es una familia árabe que huye tras la expulsión.  Foto: Blog. Link abajo.


Keys are a recurring theme when he talks about people who have to leave their homes.

1st photo: by Pawel Sawicki, they are keys belonging to Jewish people in Auschwitz.

The 2nd is an Arab family that flees after the expulsion. Photo: Blog. Link below.


Schlüssel sind ein wiederkehrendes Thema, wenn er über Menschen spricht, die ihr Zuhause verlassen müssen.

1. Foto: von Pawel Sawicki, es handelt sich um Schlüssel von Juden in Auschwitz.

Die 2. ist eine arabische Familie, die nach der Vertreibung flieht. Foto: Blog. Link unten.


Les clés sont un thème récurrent lorsqu'il parle de personnes qui doivent quitter leur domicile.

1ère photo : par Pawel Sawicki, ce sont des clés appartenant aux Juifs d'Auschwitz.

Le 2ème est une famille arabe qui s'enfuit après l'expulsion. Photo : Blogue. Lien ci-dessous.


المفاتيح هي موضوع متكرر عندما يتحدث عن الأشخاص الذين يضطرون إلى مغادرة منازلهم.

الصورة الأولى: بواسطة Pawel Sawicki ، إنها مفاتيح تعود للشعب اليهودي في أوشفيتز.

الثانية عائلة عربية تهرب بعد الطرد. الصورة: مدونة. الرابط أدناه.


מפתחות הם נושא שחוזר על עצמו כשהוא מדבר על אנשים שצריכים לעזוב את בתיהם.

תמונה ראשונה: מאת Pawel Sawicki, הם מפתחות של יהודים באושוויץ.

ה-2 היא משפחה ערבית שנמלטת לאחר הגירוש. צילום: בלוג. קישור למטה.


Klucze to powracający temat, gdy mówi o ludziach, którzy muszą opuścić swoje domy.

1 zdjęcie: Paweł Sawicki, to klucze należące do ludności żydowskiej w Auschwitz.

Drugi to arabska rodzina, która ucieka po wygnaniu. Zdjęcie: Blog. Link poniżej.



Hallan objetos de judíos del campo de exterminio nazi

Vive mi viaje: Resultados de la búsqueda de antequera



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...