jueves, 6 de abril de 2023

Ataque contra la Mezquita de Al Aqsa

De todos los delitos de odio, el antisemitismo levanta ampollas y hiere sensibilidades. 

Es antisemitismo cuando atacas a una persona por su origen étnico o religioso. en este caso, judaismo

Pero ver lo ocurrido anoche en la Mezquita de Al Aqsa y de anunciarlo no es antisemitismo.  Es denunciar un grave caso de islamofobia.


Of all the hate crimes, anti-Semitism raises blisters and hurts sensibilities.

It is anti-Semitism when you attack a person because of their ethnic or religious background. in this case, judaism

But seeing what happened last night in the Al Aqsa Mosque and announcing it is not anti-Semitism. It is denouncing a serious case of Islamophobia.


Von allen Hassverbrechen verursacht Antisemitismus Blasen und verletzt die Sensibilität.

Es ist Antisemitismus, wenn Sie eine Person wegen ihrer ethnischen oder religiösen Herkunft angreifen. in diesem Fall das Judentum

Aber zu sehen, was letzte Nacht in der Al-Aqsa-Moschee passiert ist, und es zu verkünden, ist kein Antisemitismus. Sie prangert einen schweren Fall von Islamophobie an.


De tous les crimes haineux, l'antisémitisme éveille des cloques et blesse les sensibilités.

C'est de l'antisémitisme lorsque vous attaquez une personne en raison de son origine ethnique ou religieuse. dans ce cas, le judaïsme

Mais voir ce qui s'est passé hier soir à la mosquée Al Aqsa et l'annoncer n'est pas de l'antisémitisme. Il dénonce un cas grave d'islamophobie.


من بين كل جرائم الكراهية ، تثير معاداة السامية البثور وتجرح الحساسيات.

تعتبر معاداة السامية عندما تهاجم شخصًا بسبب خلفيته العرقية أو الدينية. في هذه الحالة ، اليهودية

لكن رؤية ما حدث الليلة الماضية في المسجد الأقصى وإعلانه ليس معاداة للسامية. إنها تستنكر حالة خطيرة من الإسلاموفوبيا.


מכל פשעי השנאה, אנטישמיות מעלה שלפוחיות ופוגעת ברגישויות.

זו אנטישמיות כשאתה תוקף אדם בגלל הרקע האתני או הדתי שלו. במקרה הזה, יהדות

אבל לראות את מה שקרה אמש במסגד אל אקצא ולהכריז על כך זו לא אנטישמיות. היא מוקיעה מקרה חמור של איסלאמופוביה.


De todos os crimes de ódio, o anti-semitismo levanta bolhas e fere sensibilidades.

É anti-semitismo quando você ataca uma pessoa por causa de sua origem étnica ou religiosa. neste caso, o judaísmo

Mas ver o que aconteceu ontem à noite na Mesquita de Al Aqsa e anunciar isso não é anti-semitismo. Está denunciando um caso grave de islamofobia.


Od svih zločina iz mržnje, antisemitizam diže žuljeve i šteti osjećajima.

Antisemitizam je kada napadate osobu zbog njezine etničke ili vjerske pripadnosti. u ovom slučaju, judaizam

Ali vidjeti što se sinoć dogodilo u džamiji Al Aqsa i objaviti to nije antisemitizam. To je osuda ozbiljnog slučaja islamofobije.


La tensión entre Israel y Palestina durante el Ramadán se recrudece con el desalojo de la mezquita de Al-Aqsa
https://www.huffingtonpost.es/global/tension-israel-palestina-ramadan-recrudece-desalojo-mezquita-aqsa.html


In photos: Damage in Al-Aqsa Mosque in wake of Israeli raid
https://www.middleeasteye.net/news/israel-aqsa-raid-damage-in-photos

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | "Filadelfia"

Hola. ¿Qué tal ? Bienvenidos un día más  cuando  desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humano...