Lo de menos es el artículo 14 de la Declaración Universal

¿De verdad esto es solidaridad? Esto es aceptar el chantaje de ciertos países, que pagarán con gusto para no acogerlos, y encasquetárselos a otros.

Is this really solidarity? This is accepting the blackmail of certain countries, which will gladly pay not to welcome them, and to trap them in others.

Ist das wirklich Solidarität? Dies bedeutet, die Erpressung bestimmter Länder in Kauf zu nehmen, die bereitwillig dafür zahlen, sie nicht willkommen zu heißen und sie in anderen Ländern gefangen zu halten.

Est-ce vraiment de la solidarité ? C'est accepter le chantage de certains pays, qui paieront volontiers pour ne pas les accueillir, et les piéger dans d'autres.

هل هذا تضامن حقا؟ هذا قبول لابتزاز دول معينة تسعد بالرضى بعدم الترحيب بهم وتوقعهم في شرك الآخرين.

Ez tényleg szolidaritás? Ez bizonyos országok zsarolásának elfogadása, amelyek szívesen fizetnek azért, hogy ne fogadják őket, és csapdába csalják őket másokban.

Czy to naprawdę solidarność? To akceptacja szantażu niektórych krajów, które chętnie zapłacą za ich nieprzyjmowanie i uwięzienie ich w innych.

이것이 진정 연대인가? 이것은 그들을 환영하지 않고 다른 나라에 가두기 위해 기꺼이 대가를 지불할 특정 국가의 협박을 받아들이는 것입니다.

Adakah ini benar-benar perpaduan? Ini adalah menerima pemerasan negara tertentu, yang dengan senang hati akan membayar untuk tidak mengalu-alukan mereka, dan untuk memerangkap mereka dalam orang lain.

Acuerdo histórico: la UE reforma normas de migración y asilo
https://www.dw.com/es/hasta-22000-euros-por-migrante-no-aceptado-la-ue-reforma-las-normas-de-asilo/a-65875954

EU agrees radical reforms on migration and asylum laws
https://www.theguardian.com/world/2023/jun/08/eu-agrees-radical-reforms-migration-asylum-laws

Patricia López Muñoz

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Integración Social