.png)
La gente que se queja de la inmigración irregular, debería preguntarse si, tal y como está la situación en África, se atrevería a ir a las embajadas, que o están cerradas o no expiden visas y por eso se embarcan en una patera o cayuco.
People who complain about irregular immigration should ask themselves if, given the situation in Africa, they would dare to go to the embassies, which are either closed or do not issue visas and that is why they embark on a boat or cayuco .
Menschen, die sich über irreguläre Einwanderung beschweren, sollten sich fragen, ob sie es angesichts der Situation in Afrika wagen würden, zu den Botschaften zu gehen, die entweder geschlossen sind oder keine Visa ausstellen und sich deshalb auf ein Boot oder einen Cayuco begeben.
Les personnes qui se plaignent de l'immigration irrégulière devraient se demander si, compte tenu de la situation en Afrique, elles oseraient se rendre dans les ambassades, qui sont fermées ou ne délivrent pas de visas et c'est pourquoi elles embarquent sur un bateau ou un cayuco.
يجب على الأشخاص الذين يشكون من الهجرة غير النظامية أن يسألوا أنفسهم ، بالنظر إلى الوضع في إفريقيا ، إذا كانوا يجرؤون على الذهاب إلى السفارات ، التي إما مغلقة أو لا تصدر تأشيرات ، ولهذا السبب يركبون قاربًا أو كايكو.
Osoby narzekające na nielegalną imigrację powinny zadać sobie pytanie, czy biorąc pod uwagę sytuację w Afryce, odważyłyby się pójść do ambasad, które albo są zamknięte, albo nie wydają wiz i dlatego wsiadają na łódkę lub cayuco.
Az illegális bevándorlás miatt panaszkodó emberek kérdezzék meg maguktól, hogy az afrikai helyzetre tekintettel be mernének-e menni a nagykövetségekre, amelyek vagy zárva vannak, vagy nem adnak ki vízumot, és ezért szállnak hajóra vagy cayuco-ra.
PODCAST
No se dan visas
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario