sábado, 2 de septiembre de 2023

1994: el año en que España se convirtió en país de inmigración

Se cumplen 29 años de la llegada a Canarias de la primera patera. Esa embarcación partió desde la costa del Sahara Occidental rumbo a las islas que más cerca están de esa zona del continente africano. Hablamos de Lanzarote y Fuerteventura y en este caso arribó hasta la segunda de ellas. En esa embarcación iban dos jóvenes saharauis. Han pasado casi 3 décadas y el número de personas que llegan casi a diario a las islas no ha parado de crecer en una escalada que ha provocado una de las crisis humanitarias más importantes por número de muertes que existen en la actualidad en todo el mundo y sobre la que el foco informativo cada vez se aleja más.

Pero ¿fue España un país receptor de migrantes siempre? No .para nada. España tiene un historial migratorio muy duro:


1.  1695: canarios a Puerto Rico

Esto lo descubrí hace poco. Hubo una gran ola migratoria de canarios hacia Puerto Rico. En 1532, España favoreció la emigración de campesinos de Andalucía, Castilla, Extremadura y Canarias a Puerto Rico, para compensar los límites que se habían establecido al uso de esclavos en las haciendas (se reguló un máximo de cinco esclavos africanos por cada campesino “blanco”).


En 1695, se documenta el viaje a Puerto Rico de 20 familias desde Canarias, con 100 personas en total, a petición del gobernador de la isla, en la que sería la primera oleada de emigraciones de familias completas desde las Islas Afortunadas hacia la colonia de San Juan.

2- Tributo de sangre

Es la denominación popular que recibió el derecho de familias, una imposición de la Corona española a las Islas Canarias, que consistía en la obligación de enviar cinco familias canarias a América por cada cien toneladas de mercancías que llevaran los barcos con productos de las Islas Canarias.


Así, en 1684, emigraron las primeras familias canarias a América a través del tributo de sangre, habiendo emigrado en ese año 97 familias canarias a La República Dominicana.1​La emigración hacia América estuvo prohibida desde 1574, para impedir la despoblación de las islas; pero a partir de la crisis agraria de finales del siglo xvii se percibieron signos de superpoblación y pareció oportuno recurrir a la emigración como válvula de escape. A lo largo del siglo xviii el derecho de familias se convirtió en una imposición fiscal, al permitir a los armadores eludir su obligación con un pago en metálico cuando no hubiera familias dispuestas a emigrar en las condiciones oficiales. El tributo de sangre se abolió en 1778

3: 1907:  Ley de emigración

En 1907 se regula por primera vez la emigración, que se permite a cualquiera excepto a los sujetos a servicio militar o condena, y algunos con matices (menores de edad, mujeres casadas); se exige permiso del Consejo de Ministros a la emigración de colectivos cuando estaba en peligro la posible despoblación de un territorio. Con la Ley de Emigración de 1907 se hizo la emigración ultramarina masiva de españoles a América. Una nueva ley de 1924 permite la creación de ayudas estatales y los convenios con los países receptores.


Las salidas se restringen tras la Guerra Civil, unido al hecho de que algunos países hispanoamericanos como Venezuela habían detenido la inmigración de españoles por motivos políticos lo que dio origen a una interesante emigración clandestina desde Canarias hacia Venezuela que alcanzó entre 1948 a 1951 la cifra de 1933 personas (1890 hombres, 44 mujeres y 11 niños), que viajaron en 62 embarcaciones de vela de pequeño tamaño. Lo ilegal de esta emigración se unió al cambio de gobierno en Venezuela, aunque a todos los llegados se les terminó aceptando, sobre todo porque ya existían en Venezuela muchas personas de origen canario, que sirvieron de enlace para su legalización en el país.


Cabe destacar el tratamiento dado a la migración de los 60, donde era hasta algo cómico el choque cultural.


It is 29 years since the arrival of the first boat to the Canary Islands. That boat left the coast of Western Sahara heading to the islands that are closest to that area of the African continent. We talked about Lanzarote and Fuerteventura and in this case she arrived at the second of them. Two young Sahrawis were on that boat. Almost 3 decades have passed and the number of people who arrive almost daily to the islands has not stopped growing in an escalation that has caused one of the most important humanitarian crises in terms of number of deaths that currently exist throughout the world and on which the information focus is increasingly moving further away.

But was Spain always a country that received migrants? No not at all. Spain has a very harsh immigration history:

1- 1695: Canaries to Puerto Rico

I discovered this recently. There was a great migratory wave of Canaries to Puerto Rico. In 1532, Spain favored the emigration of peasants from Andalusia, Castile, Extremadura and the Canary Islands to Puerto Rico, to compensate for the limits that had been established on the use of slaves on haciendas (a maximum of five African slaves was regulated for each “white” peasant. ").


In 1695, the trip to Puerto Rico of 20 families from the Canary Islands is documented, with 100 people in total, at the request of the island's governor, in what would be the first wave of emigration of complete families from the Fortunate Islands to the colony of San Juan.

2- Blood tribute

It is the popular name given to family law, an imposition of the Spanish Crown on the Canary Islands, which consisted of the obligation to send five Canarian families to America for every hundred tons of merchandise carried by ships with products from the Canary Islands. .

Thus, in 1684, the first Canarian families emigrated to America through blood tribute, with 97 Canarian families having emigrated to the Dominican Republic that year.1 Emigration to America was prohibited since 1574, to prevent the depopulation of the islands. ; But starting with the agrarian crisis at the end of the 17th century, signs of overpopulation were perceived and it seemed appropriate to resort to emigration as an escape valve. Throughout the 18th century, family law became a tax imposition, allowing shipowners to avoid their obligation with a cash payment when there were no families willing to emigrate under official conditions. Blood tribute was abolished in 1778

3: 1907: Emigration Law

In 1907, emigration was regulated for the first time, allowing anyone except those subject to military service or sentence, and some with nuances (minors, married women); Permission from the Council of Ministers is required for the emigration of groups when the possible depopulation of a territory was in danger. With the Emigration Law of 1907, massive overseas emigration of Spaniards to America took place. A new law of 1924 allows the creation of state aid and agreements with recipient countries.

Departures were restricted after the Civil War, together with the fact that some Latin American countries such as Venezuela had stopped the immigration of Spaniards for political reasons, which gave rise to an interesting clandestine emigration from the Canary Islands to Venezuela that reached between 1948 and 1951 the number of 1933 people (1890 men, 44 women and 11 children), who traveled in 62 small sailing boats. The illegality of this emigration was linked to the change of government in Venezuela, although all those who arrived were eventually accepted, especially because there were already many people of Canarian origin in Venezuela, who served as a link for their legalization in the country.

It is worth highlighting the treatment given to the migration of the 60s, where the cultural shock was even somewhat comical.


PODCAST

Cómo España pasó a ser un país de emigrantes a inmigrantes
https://www.ivoox.com/como-espana-paso-a-ser-pais-de-audios-mp3_rf_115321735_1.html



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...