En 1921, tras siglos de disputado dominio británico, Irlanda fue dividida en dos. El sur obtuvo la independencia e Irlanda del Norte permaneció dentro del Reino Unido. Las tensiones entre aquellos leales a Gran Bretaña y quienes desean una Irlanda unida continuaron durante años, con dolorosísimos atentados por ambas partes.
Cuando estudiaba Filología inglesa hice un trabajo sobre la película "En el Nombre del padre ". Espeluznante. Fue un conflicto con un claro componente religioso, donde católicos y protestantes se odiaban a muerte. Como les insultaban por ser católicos y encima inocentes. Otra película que les puedo recomendar es "Michael Collins"
La ley antiterrorista decía que podías pasarte 7 días siendo interrogado aún siendo a priori inocentes, como en la peli.
Ver a unionistas y católicos compartiendo el gobierno es lo mejor que puede pasar.
Ojalá pase en Oriente Próximo y árabes y judíos se sienten en la misma mesa.
In 1921, after centuries of disputed British rule, Ireland was divided in two. The south gained independence and Northern Ireland remained within the United Kingdom. Tensions between those loyal to Great Britain and those who want a united Ireland continued for years, with painful attacks on both sides.
When he was studying English Philology I did a work on the film "In the Name of the Father." Creepy. It was a conflict with a clear religious component, where Catholics and Protestants hated each other to death. How they were insulted for being Catholic and innocent. Another movie that I can recommend is "Michael Collins"
The anti-terrorist law said that you could spend 7 days being interrogated even if you were a priori innocent, like in the movie.
Seeing unionists and Catholics sharing the government is the best thing that can happen.
I hope it happens in the Middle East and Arabs and Jews sit at the same table.
Im Jahr 1921, nach Jahrhunderten umstrittener britischer Herrschaft, wurde Irland in zwei Teile geteilt. Der Süden erlangte die Unabhängigkeit und Nordirland blieb im Vereinigten Königreich. Die Spannungen zwischen denjenigen, die Großbritannien gegenüber loyal sind, und denen, die ein geeintes Irland wollen, hielten jahrelang an, mit schmerzhaften Angriffen auf beiden Seiten.
Als er Englische Philologie studierte, arbeitete ich an dem Film „Im Namen des Vaters“. Unheimlich. Es war ein Konflikt mit einer klaren religiösen Komponente, in dem sich Katholiken und Protestanten zu Tode hassten. Wie sie beleidigt wurden, weil sie katholisch und unschuldig waren. Ein weiterer Film, den ich empfehlen kann, ist „Michael Collins“
Das Anti-Terror-Gesetz besagte, dass man sieben Tage lang verhört werden durfte, selbst wenn man a priori unschuldig war, wie im Film.
Zu sehen, dass sich Gewerkschafter und Katholiken die Regierung teilen, ist das Beste, was passieren kann.
Ich hoffe, dass es im Nahen Osten passiert und Araber und Juden an einem Tisch sitzen.
En 1921, après des siècles de domination britannique contestée, l’Irlande fut divisée en deux. Le sud a obtenu son indépendance et l’Irlande du Nord est restée au sein du Royaume-Uni. Les tensions entre les fidèles de la Grande-Bretagne et ceux qui souhaitent une Irlande unie se sont poursuivies pendant des années, avec des attaques douloureuses des deux côtés.
Quand il étudiait la philologie anglaise, j'ai travaillé sur le film "Au nom du père". Effrayant. Il s’agissait d’un conflit avec une composante religieuse évidente, où catholiques et protestants se détestaient à mort. Comment ils ont été insultés parce qu’ils étaient catholiques et innocents. Un autre film que je peux recommander est "Michael Collins".
La loi antiterroriste disait qu'on pouvait passer 7 jours à être interrogé même si on était a priori innocent, comme dans le film.
Voir des syndicalistes et des catholiques partager le gouvernement est la meilleure chose qui puisse arriver.
J’espère que cela se produira au Moyen-Orient et que Arabes et Juifs seront assis à la même table.
في عام 1921، بعد قرون من الحكم البريطاني المتنازع عليه، تم تقسيم أيرلندا إلى قسمين. حصل الجنوب على الاستقلال وبقيت أيرلندا الشمالية ضمن المملكة المتحدة. استمرت التوترات بين الموالين لبريطانيا العظمى وأولئك الذين يريدون أيرلندا الموحدة لسنوات، مع هجمات مؤلمة من كلا الجانبين.
عندما كان يدرس فقه اللغة الإنجليزية قمت بعمل على فيلم "باسم الأب". مريب. لقد كان صراعا ذو عنصر ديني واضح، حيث كان الكاثوليك والبروتستانت يكرهون بعضهم البعض حتى الموت. كيف تعرضوا للإهانة لكونهم كاثوليكيين وأبرياء. فيلم آخر يمكنني أن أوصي به هو "مايكل كولينز"
قانون مكافحة الإرهاب ينص على أنه يمكنك قضاء 7 أيام في التحقيق حتى لو كنت بريئًا مبدئيًا، كما في الفيلم.
إن رؤية النقابيين والكاثوليك وهم يشاركون الحكومة هو أفضل شيء يمكن أن يحدث.
آمل أن يحدث ذلك في الشرق الأوسط وأن يجلس العرب واليهود على طاولة واحدة.
Sa bhliain 1921, tar éis na céadta bliain d'aighneas faoi riail na Breataine, roinneadh Éire ina dhá leath. Fuair an deisceart neamhspleáchas agus d’fhan Tuaisceart Éireann laistigh den Ríocht Aontaithe. Lean an teannas idir iad siúd atá dílis don Bhreatain Mhór agus iad siúd atá ag iarraidh Éire aontaithe ar feadh na mblianta, le hionsaithe pianmhara ar an dá thaobh.
Nuair a bhí sé ag déanamh staidéir ar Philology Béarla rinne mé obair ar an scannán "In the Name of the Father." Uafásach. Coimhlint a bhí ann le comhpháirt shoiléir reiligiúnach, áit ar thug Caitlicigh agus Protastúnaigh fuath dá chéile chun báis. Conas a bhí siad maslach as a bheith Caitliceach agus neamhchiontach. Scannán eile is féidir liom a mholadh ná "Michael Collins"
Dúirt an dlí frithsceimhlitheoireachta go bhféadfá 7 lá a chaitheamh á cheistiú fiú má bhí tú neamhchiontach a priori, mar atá sa scannán.
Aontachtaithe agus Caitlicigh a fheiceáil ag roinnt leis an rialtas an rud is fearr a d’fhéadfadh tarlú.
Tá súil agam go dtarlaíonn sé sa Mheánoirthear agus na hArabaigh agus na Giúdaigh ina suí ag an mbord céanna.
ב-1921, לאחר מאות שנים של שלטון בריטי שנוי במחלוקת, חולקה אירלנד לשניים. הדרום קיבל עצמאות וצפון אירלנד נשארה בתוך הממלכה המאוחדת. המתיחות בין הנאמנים לבריטניה הגדולה לאלו שרוצים באירלנד מאוחדת נמשכו במשך שנים, עם התקפות כואבות של שני הצדדים.
כשהוא למד פילולוגיה אנגלית עשיתי עבודה על הסרט "בשם האב". מְצַמרֵר. זה היה סכסוך עם מרכיב דתי ברור, שבו קתולים ופרוטסטנטים שנאו זה את זה עד מוות. איך הם נעלבו על היותם קתולים וחפים מפשע. סרט נוסף שאני יכול להמליץ עליו הוא "מייקל קולינס"
החוק נגד הטרור אמר שאתה יכול לבלות 7 ימים בחקירה גם אם אתה חף מפשע אפריורי, כמו בסרט.
לראות איגודים וקתולים חולקים את הממשלה זה הדבר הכי טוב שיכול לקרות.
אני מקווה שזה יקרה במזרח התיכון וערבים ויהודים ישבו באותו שולחן.
PODCAST
Irlanda del Norte: dejando atrás los odios
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario