sábado, 29 de junio de 2024

LIBROS DEL MUNDO | " Las uvas de la ira ", John Steinbeck

Hola, ¿qué tal? Aquí "Sabionda Intelectual"  , desde Canarias para el mundo, con un nuevo episodio  de nuestro podcast sobre derechos humanos u otras curiosidades. Un placer estar aquí un día más, compartiendo historias y experiencias con ustedes.


Precisamente, y por lo que estamos pasando, les traigo está obra de John Steinbeck.

Está ambientada en la década de 1930, cuando Estados Unidos sufre una gran crisis económica tras el crac del 29. Describe el proceso por el cual los pequeños productores agrícolas son expulsados de sus tierras por cambios en las condiciones de explotación de las mismas y son obligados a emigrar a California, donde el tipo de agricultura requiere mano de obra durante la cosecha. En concreto, narra las dificultades de la familia Joad en su éxodo desde Oklahoma hacia California en busca de mejores condiciones de vida. Steinbeck exalta los valores de la justicia y la dignidad humana en una Norteamérica que vive una etapa de profunda injusticia económica y política.

¿Has sentido el peligro? ¿Haces comentarios racistas?


Y con esto concluyo episodio de hoy, ¡nos vemos en el siguiente!

Si tienen algún comentario o sugerencia para futuros episodios, pueden escribirme algún comentario.

Hello, how are you? Here is "The Know-it-All Intellectual ", from the Canary Islands to the world, with a new episode of our podcast on human rights and other curiosities. A pleasure to be here one more day, sharing stories and experiences with you.

Precisely, and because of what we are going through, I bring you this work by John Steinbeck.

It is set in the 1930s, when the United States suffers a great economic crisis after the crash of 29. It describes the process by which small agricultural producers are expelled from their lands due to changes in the conditions of exploitation of the same and are forced to emigrate to California, where the type of agriculture requires labor during the harvest. Specifically, it narrates the difficulties of the Joad family in their exodus from Oklahoma to California in search of better living conditions. Steinbeck exalts the values ​​of justice and human dignity in a North America that is experiencing a period of profound economic and political injustice.

Have you felt the danger? Do you make racist comments?

And with this I conclude today's episode, see you in the next one!

If you have any comments or suggestions for future episodes, you can write me a comment.

Hallo, wie geht es Ihnen? Hier ist „Der Besserwisser-Intellektuelle“, von den Kanarischen Inseln in die Welt, mit einer neuen Folge unseres Podcasts über Menschenrechte und andere Kuriositäten. Es ist mir eine Freude, noch einen Tag hier zu sein und Geschichten und Erfahrungen mit Ihnen zu teilen.

Genau aus diesem Grund und wegen dessen, was wir gerade durchmachen, bringe ich Ihnen dieses Werk von John Steinbeck.

Es spielt in den 1930er Jahren, als die Vereinigten Staaten nach dem Crash von 29 eine große Wirtschaftskrise erleiden. Es beschreibt den Prozess, durch den kleine landwirtschaftliche Erzeuger aufgrund veränderter Nutzungsbedingungen von ihrem Land vertrieben werden und gezwungen sind, nach Kalifornien auszuwandern, wo die Art der Landwirtschaft während der Ernte Arbeit erfordert. Insbesondere erzählt es von den Schwierigkeiten der Familie Joad bei ihrem Exodus von Oklahoma nach Kalifornien auf der Suche nach besseren Lebensbedingungen. Steinbeck preist die Werte der Gerechtigkeit und der Menschenwürde in einem Nordamerika, das eine Zeit tiefer wirtschaftlicher und politischer Ungerechtigkeit erlebt.

Haben Sie die Gefahr gespürt? Machst du rassistische Kommentare?

Und damit beende ich die heutige Folge, wir sehen uns in der nächsten!

Wenn du Anmerkungen oder Vorschläge für zukünftige Folgen hast, kannst du mir gerne einen Kommentar schreiben.

Bonjour, comment allez-vous ? Voici "L'intellectuel qui sait tout", des îles Canaries au monde, avec un nouvel épisode de notre podcast sur les droits de l'homme et autres curiosités. Un plaisir d'être ici un jour de plus, pour partager des histoires et des expériences avec vous.

C'est précisément, et à cause de ce que nous traversons, que je vous apporte cette œuvre de John Steinbeck.

Elle se déroule dans les années 1930, lorsque les États-Unis souffrent d'une grande crise économique après le krach de 29. Elle décrit le processus par lequel les petits producteurs agricoles sont expulsés de leurs terres en raison de changements dans les conditions d'exploitation de celles-ci et sont contraints d'émigrer en Californie, où le type d'agriculture nécessite du travail pendant la récolte. Plus précisément, elle raconte les difficultés de la famille Joad dans son exode de l'Oklahoma vers la Californie à la recherche de meilleures conditions de vie. Steinbeck exalte les valeurs de justice et de dignité humaine dans une Amérique du Nord qui traverse une période de profonde injustice économique et politique.

Avez-vous ressenti le danger ? Faites-vous des commentaires racistes ?

Et c'est avec cela que je conclus l'épisode d'aujourd'hui, à bientôt pour le prochain !

Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, vous pouvez m'écrire un commentaire.


مرحباً، كيف حالك؟ إليكم "المثقف الذي يعرف كل شيء"، من جزر الكناري إلى العالم، مع حلقة جديدة من بودكاستنا حول حقوق الإنسان وغرائب ​​أخرى. يسعدني أن أكون هنا يومًا آخر، لأشارككم القصص والخبرات.

وبالتحديد، وبسبب ما نمر به، أحضر لكم هذا العمل لجون شتاينبك.

تدور أحداثه في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما عانت الولايات المتحدة من أزمة اقتصادية كبيرة بعد انهيار 29. يصف العملية التي يتم بها طرد المنتجين الزراعيين الصغار من أراضيهم بسبب التغيرات في ظروف استغلالها وإجبارهم على الهجرة إلى كاليفورنيا، حيث يتطلب نوع الزراعة العمالة أثناء الحصاد. على وجه التحديد، يروي الصعوبات التي واجهتها عائلة جواد في هجرتها من أوكلاهوما إلى كاليفورنيا بحثًا عن ظروف معيشية أفضل. يمجد شتاينبك قيم العدالة والكرامة الإنسانية في أمريكا الشمالية التي تشهد فترة من الظلم الاقتصادي والسياسي العميق.

هل شعرت بالخطر؟ هل تقوم بتعليقات عنصرية؟

وبهذا أختم حلقة اليوم، إلى اللقاء في الحلقة القادمة!

إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات لحلقات مستقبلية، يمكنك أن تكتب لي تعليقًا.

안녕하세요, 잘 지내세요? 카나리아 제도에서 전 세계로, 인권과 기타 호기심에 대한 새로운 팟캐스트 에피소드와 함께 "모든 것을 아는 지식인"을 소개합니다. 여러분과 이야기와 경험을 공유하며 하루 더 여기 있게 되어 기쁩니다.

바로, 우리가 겪고 있는 일 때문에, 저는 존 스타인벡의 이 작품을 여러분께 소개합니다.

1930년대를 배경으로, 미국은 29년의 경제 위기 이후 큰 경제 위기를 겪었습니다. 이 작품은 소규모 농업 생산자들이 토지의 착취 조건 변화로 인해 토지에서 쫓겨나 수확기에 노동력이 필요한 캘리포니아로 이주해야 하는 과정을 설명합니다. 구체적으로, 더 나은 생활 조건을 찾아 오클라호마에서 캘리포니아로 이주하는 조드 가족의 어려움을 이야기합니다. 스타인벡은 심각한 경제적, 정치적 불의의 시기를 겪고 있는 북미에서 정의와 인간 존엄성의 가치를 높입니다.

위험을 느꼈나요? 당신은 인종차별적인 발언을 합니까?

그리고 오늘의 에피소드는 이것으로 마무리하겠습니다. 다음 에피소드에서 뵙겠습니다!

향후 에피소드에 대한 의견이나 제안이 있으면 댓글을 남겨주세요.

Ciao, come stai? Ecco "L'intellettuale Sapientone", dalle Isole Canarie al mondo, con una nuova puntata del nostro podcast sui diritti umani e altre curiosità. È un piacere essere qui un giorno in più, condividendo storie ed esperienze con voi.

Proprio per quello che stiamo attraversando, vi porto quest'opera di John Steinbeck.

È ambientata negli anni '30, quando gli Stati Uniti soffrono una grande crisi economica dopo il crollo del 29. Descrive il processo attraverso il quale i piccoli produttori agricoli vengono espulsi dalle loro terre a causa dei cambiamenti nelle condizioni di sfruttamento delle stesse e sono costretti a emigrare in California, dove il tipo di agricoltura richiede manodopera durante il raccolto. Nello specifico, narra le difficoltà della famiglia Joad nel loro esodo dall'Oklahoma alla California alla ricerca di migliori condizioni di vita. Steinbeck esalta i valori della giustizia e della dignità umana in un Nord America che sta vivendo un periodo di profonda ingiustizia economica e politica.

Hai percepito il pericolo? Fai commenti razzisti?

E con questo concludo la puntata di oggi, ci vediamo alla prossima!

Se hai commenti o suggerimenti per le puntate future, puoi scrivermi un commento.

Селям, насылсынъ? Мына "Эписини бильген зиялы ", Канар адаларындан башлап дюньягъадже, инсан акълары ве дигер меракълы шейлер акъкъында подкастымызнынъ янъы къысмынен. Даа бир кунь мында булунмакъ, сизлернен икяе ве теджрибелернен пайлашмакъ зевкълы.

Тап, ве бизим башымыздан кечкенлеримиз себебинден, мен сизге Джон Штайнбекнинъ бу эсерини кетирем.

О, 1930-нджы сенелери, 29-нджы сенелернинъ йыкъылувындан сонъ АКъШ буюк икътисадий инкъиразгъа огърагъанда олып кече. кой ходжалыгъынынъ чешити джыйма вакътында эмек талап этеджек Калифорниягъа кочип кетмек ичюн. Хусусан, анда Джоад къорантасы Оклахомадан Калифорниягъа даа яхшы яшамакъ шараитлери къыдырмакъ ичюн кочип кетювиндеки къыйынлыкълар акъкъында икяе этиле. Штайнбек терен икътисадий ве сиясий адалетсизлик деврини кечирген Шималий Америкада адалет ве инсан шерефи дегерликлерини юксельте.

Сиз хавфлы олгъаныны дуйдынъызмы? Сиз иркъчылыкъ фикирлерини бильдиресинъизми?

Ве бунен бугуньки левхамызны битирем, невбеттеки левхада корюшемиз!

Эгер келеджек эпизодларгъа фикирлеринъиз я да теклифлеринъиз олса, манъа фикир язып олурсынъыз.

Oi, wii keets tich? Hier is "Te Intelektuaal Khëntnis", fon te kans welt, mit en nay episoot fon unser Podcast iwer ti mënxliche rechte un anere kuriositeete. En frayt noch mool en taach hier sin, mit aych kexichte un erleepnise ​​se xpreche.

Kraat, un weeche was mer am mit mache sin, pringe ich aych tiise aarwat fon John Steinbeck.

Es kept in te yoore 1930 kexrip, wii ti USA en kroos ekonoomixe kris mit kemach hon noo em kraas fon 29. Es pexraypt te protses woo ti kleene akrikultur protutsërwer fon sayn lant raus kehool kewe weche ënerunge in te kontitsioone fon te eksploatatsioon fon te selwiche un sin ketswung kep . fer noo Kaliforniia emigreere, woo ti sort akrikultur aarwat in te ernte ferlangt. Spetsiifix, saat se iwer ti xwiirichkheete woo ti familye Joad mit kemach hot in sayn ausxprechung fon Oklahoma noo Kalifornien, uf ti suuchung fon peser leewens kontitsioone. Steinbeck erkhënt ti weyerte fon te kerechtichkheet un ti mënxliche weyerte in en Nort Amëërika woo en tsayt fon tiif ekonoomixe un politike unkerechtichkheet erleept.

Host tuu ti kefoer kexpiirt? Tuu machst rasistixe komentaare?

Un mit tas, tuun ich ti hayt tsuu taach episode xlus mache, siin mer uns in te neekste!

Wën teyer noch kommentarye orer aanreete hot fer ti tsukhunft, khënt teyer mich en kommentar xraywe.


PODCAST
LIBROS DEL MUNDO | " Las uvas de la ira ", John Steinbeck


¡Sé líder de tu comunidad! - Be a leader of your community!
Mi labor de sensibilización continúa en - My awareness work continues in


Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...