viernes, 19 de julio de 2024

Historias desde el horror (XLI) : El asedio a Sarajevo

Hola, ¿qué tal? Buenos días a este programa matinal , desde Canarias para el mundo, con un nuevo episodio  de nuestro podcast sobre derechos humanos u otras curiosidades. Un placer estar aquí un día más, compartiendo historias y experiencias con ustedes.

¿Se acuerdan de aquellas imágenes de gente corriendo por la calle arriesgando su vida o perdiéndola a manos de los francotiradores en Sarajevo?

El episodio de hoy está dedicado a estos héroes.

El sitio , el asedio, de Sarajevo,  fue sin duda el más largo de la historia moderna, que mantuvo a unas 350.000 atrapadas durante casi 4 años.

El asedio era parte de la guerra de 1992-1995 en Bosnia y Herzegovina, una de las consecuencias del colapso de Yugoslavia, aquella frágil unión de seis repúblicas socialistas, que incluía a Bosnia, Croacia, Macedonia, Montenegro, Serbia y Eslovenia, formada en 1945.

En la década de 1990, las crecientes tensiones entre las diferentes repúblicas vieron un resurgimiento nacionalista que terminó desgarrando la nación, con una guerra sangrienta que vería algunas de las peores atrocidades en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

Sinceramente, tal y como va el mundo, dudo que hayamos aprendido algo


Y con esto concluyo episodio de hoy, ¡nos vemos en el siguiente!


Si tienen algún comentario o sugerencia para futuros episodios, pueden escribirme algún comentario.

Hi. how are you ? Welcome to this morning podcast programme, from the Canary Islands to the world, with a new episode of our podcast about human rights or other curiosities. A pleasure to be here one more day, sharing stories and experiences with you.

Do you remember those images of people running down the street risking their lives or losing them to snipers in Sarajevo?

Today's episode is dedicated to these heroes.

The siege, the settlement, of Sarajevo was undoubtedly the longest in modern history, keeping some 350,000 trapped for almost 4 years.

The siege was part of the 1992-1995 war in Bosnia and Herzegovina, one of the consequences of the collapse of Yugoslavia, that fragile union of six socialist republics, which included Bosnia, Croatia, Macedonia, Montenegro, Serbia and Slovenia, formed in 1945.

In the 1990s, rising tensions between the different republics saw a nationalist resurgence that ended up tearing the nation apart, with a bloody war that would see some of the worst atrocities in Europe since World War II.

Honestly, with the way the world is going, I doubt we have learned anything.


And with this I conclude today's episode, see you in the next one!


If you have any comments or suggestions for future episodes, you can write me a comment.


Hallo. Wie geht es Ihnen? Willkommen zu diesem Morgen-Podcast-Programm, von den Kanarischen Inseln in die Welt, mit einer neuen Folge unseres Podcasts über Menschenrechte oder andere Kuriositäten. Es ist mir eine Freude, noch einen Tag hier zu sein und Geschichten und Erfahrungen mit Ihnen zu teilen.

Erinnern Sie sich an die Bilder von Menschen, die die Straße hinunterlaufen und dabei ihr Leben riskieren oder es an Scharfschützen in Sarajevo verlieren?

Die heutige Folge ist diesen Helden gewidmet.

Die Belagerung, die Besetzung von Sarajevo, war zweifellos die längste in der modernen Geschichte und hielt fast 4 Jahre lang etwa 350.000 Menschen gefangen.

Die Belagerung war Teil des Krieges in Bosnien und Herzegowina von 1992 bis 1995, eine der Folgen des Zusammenbruchs Jugoslawiens, jener fragilen Union aus sechs sozialistischen Republiken, zu der Bosnien, Kroatien, Mazedonien, Montenegro, Serbien und Slowenien gehörten und die 1945 gegründet wurde.

In den 1990er Jahren kam es aufgrund der zunehmenden Spannungen zwischen den verschiedenen Republiken zu einem Wiederaufleben des Nationalismus, der die Nation schließlich in einem blutigen Krieg zerriss, der einige der schlimmsten Gräueltaten in Europa seit dem Zweiten Weltkrieg zur Folge hatte.

Ehrlich gesagt bezweifle ich, dass wir angesichts der Entwicklung der Welt etwas gelernt haben.

Und damit beende ich die heutige Folge, wir sehen uns in der nächsten!

Wenn Sie Kommentare oder Vorschläge für zukünftige Folgen haben, können Sie mir einen Kommentar schreiben.

Bonjour, comment allez-vous ? Bienvenue dans ce programme de podcast matinal, des îles Canaries au monde entier, avec un nouvel épisode de notre podcast sur les droits de l'homme ou d'autres curiosités. C'est un plaisir d'être ici un jour de plus, de partager des histoires et des expériences avec vous.

Vous souvenez-vous de ces images de gens qui courent dans la rue au péril de leur vie ou qui la perdent aux mains de tireurs d'élite à Sarajevo ?

L'épisode d'aujourd'hui est dédié à ces héros.

Le siège, la colonisation, de Sarajevo a sans aucun doute été le plus long de l'histoire moderne, piégeant quelque 350 000 personnes pendant près de 4 ans.

Le siège faisait partie de la guerre de 1992-1995 en Bosnie-Herzégovine, l'une des conséquences de l'effondrement de la Yougoslavie, cette union fragile de six républiques socialistes, qui comprenaient la Bosnie, la Croatie, la Macédoine, le Monténégro, la Serbie et la Slovénie, formée en 1945.

Dans les années 1990, les tensions croissantes entre les différentes républiques ont entraîné une résurgence nationaliste qui a fini par déchirer la nation, avec une guerre sanglante qui allait voir certaines des pires atrocités en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.

Honnêtement, vu la façon dont le monde va, je doute que nous ayons appris quoi que ce soit.
Et c'est ainsi que je conclus l'épisode d'aujourd'hui, à bientôt pour le prochain !

Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, vous pouvez m'écrire un commentaire.


مرحباً، كيف حالك؟ أهلاً بكم في برنامج البودكاست الصباحي هذا، من جزر الكناري إلى العالم، مع حلقة جديدة من البودكاست الخاص بنا حول حقوق الإنسان أو غيرها من الفضوليات. يسعدني أن أكون هنا يومًا آخر، لأشارككم القصص والخبرات.

هل تتذكرون تلك الصور للأشخاص الذين يركضون في الشارع ويخاطرون بحياتهم أو يفقدونها برصاص القناصة في سراييفو؟

حلقة اليوم مخصصة لهؤلاء الأبطال.

لا شك أن حصار سراييفو كان الأطول في التاريخ الحديث، حيث أبقى حوالي 350 ألف شخص محاصرين لمدة 4 سنوات تقريبًا.

كان الحصار جزءًا من حرب 1992-1995 في البوسنة والهرسك، إحدى عواقب انهيار يوغوسلافيا، ذلك الاتحاد الهش لست جمهوريات اشتراكية، والتي شملت البوسنة وكرواتيا ومقدونيا والجبل الأسود وصربيا وسلوفينيا، والتي تشكلت في عام 1945.

في تسعينيات القرن العشرين، شهدت التوترات المتزايدة بين الجمهوريات المختلفة نهضة قومية انتهت بتمزيق الأمة، مع حرب دامية شهدت بعضًا من أسوأ الفظائع في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية.

بصراحة، مع الطريقة التي يسير بها العالم، أشك في أننا تعلمنا أي شيء.
وبهذا أختتم حلقة اليوم، نراكم في الحلقة القادمة!

إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات لحلقات مستقبلية، يمكنك كتابة تعليق لي.

Zdravo. kako si ? Dobrodošli u ovaj jutarnji podcast program, od Kanarskih ostrva do svijeta, s novom epizodom našeg podcasta o ljudskim pravima ili drugim zanimljivostima. Zadovoljstvo je biti ovdje još jedan dan, dijeliti priče i iskustva sa vama.

Sjećate li se onih slika ljudi koji trče ulicom riskirajući svoje živote ili ih gube od snajperista u Sarajevu?

Današnja epizoda posvećena je ovim junacima.

Opsada, naselje, Sarajeva je nesumnjivo bila najduža u modernoj historiji, držeći oko 350.000 u zamci skoro 4 godine.

Opsada je bila dio rata u Bosni i Hercegovini 1992-1995, jedna od posljedica raspada Jugoslavije, te krhke zajednice šest socijalističkih republika, koja je uključivala Bosnu, Hrvatsku, Makedoniju, Crnu Goru, Srbiju i Sloveniju, formirana 1945. .

Tokom 1990-ih, rastuće tenzije između različitih republika doveli su do nacionalističkog preporoda koji je na kraju razdvojio naciju, s krvavim ratom koji će doživjeti neke od najgorih zločina u Evropi od Drugog svjetskog rata.

Iskreno, s obzirom na to kako se svijet odvija, sumnjam da smo išta naučili.
I ovim završavam današnju epizodu, vidimo se u sljedećoj!

Ako imate bilo kakve komentare ili prijedloge za buduće epizode, možete mi napisati komentar.

Здраво. како си ? Добродошли у овај јутарњи подцаст програм, од Канарских острва до света, са новом епизодом нашег подкаста о људским правима или другим занимљивостима. Задовољство је бити овде још један дан, делити приче и искуства са вама.

Сјећате ли се оних слика људи који трче улицом рискирајући своје животе или их губе од снајпера у Сарајеву?

Данашња епизода посвећена је овим јунацима.

Опсада, насеље, Сарајева је несумњиво била најдужа у модерној историји, држећи око 350.000 у замци скоро 4 године.

Опсада је била део рата у Босни и Херцеговини 1992-1995, једна од последица распада Југославије, те крхке заједнице шест социјалистичких република, која је укључивала Босну, Хрватску, Македонију, Црну Гору, Србију и Словенију, формирана 1945. .

Током 1990-их, растуће тензије између различитих република довели су до националистичког оживљавања који је на крају раздвојио нацију, са крвавим ратом који ће доживети неке од најгорих злочина у Европи од Другог светског рата.

Искрено, с обзиром на то како свет иде, сумњам да смо ишта научили.
И овим завршавам данашњу епизоду, видимо се у следећој!

Ако имате било какве коментаре или предлоге за будуће епизоде, можете ми написати коментар.

Bok. kako si ? Dobrodošli u ovaj jutarnji podcast program, od Kanarskih otoka do svijeta, s novom epizodom našeg podcasta o ljudskim pravima ili drugim zanimljivostima. Zadovoljstvo je biti ovdje još jedan dan, dijeleći priče i iskustva s vama.

Sjećate li se onih slika ljudi koji trče ulicom riskirajući svoje živote ili ih gube snajperisti u Sarajevu?

Današnja epizoda posvećena je ovim herojima.

Opsada, naseljavanje, Sarajeva bila je nedvojbeno najduža u modernoj povijesti, držeći oko 350.000 zarobljenih gotovo 4 godine.

Opsada je bila dio rata u Bosni i Hercegovini 1992-1995, jedna od posljedica raspada Jugoslavije, te krhke zajednice šest socijalističkih republika, koja je uključivala Bosnu, Hrvatsku, Makedoniju, Crnu Goru, Srbiju i Sloveniju, formiranu 1945. .

U 1990-ima, rastuće napetosti između različitih republika dovele su do oživljavanja nacionalizma koji je završio rasturanjem nacije, s krvavim ratom koji će vidjeti neke od najgorih zločina u Europi od Drugog svjetskog rata.

Iskreno, s obzirom na to kako svijet ide, sumnjam da smo išta naučili.
I ovime završavam današnju epizodu, vidimo se u sljedećoj!

Ako imate bilo kakvih komentara ili prijedloga za buduće epizode, možete mi napisati komentar.



PODCAST



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO| "El mundo de ayer. Memorias de un europeo" , Stefan Zweig

Hola. ¿Qué tal ? Bienvenidos a este programa matutino , desde Canarias para el mundo, con un nuevo episodio de nuestro podcast sobre derecho...