sábado, 8 de noviembre de 2025

HISTORIAS DESDE EL HORROR| ¿Ecos de los años 30 en los EEUU de Trump?

Hola, bienvenidos a Conviviendo entre Culturas, desde Canarias para quienes no temen mirar de frente a la historia.

Este episodio no es cómodo. No pretende serlo. Hoy abro las páginas que muchos quisieran cerrar: dictaduras que aplastaron voces, crímenes que se escondieron bajo banderas, silencios que aún gritan. Escucharás testimonios, fragmentos de memoria y análisis que incomodan. Porque recordar es resistir. Porque el olvido también es violencia.


Hoy hablo de algo que no ocurre de golpe, sino en silencio, por decreto, por omisión: el desmantelamiento de los derechos civiles. ¿Qué pasa cuando las garantías que sostienen una democracia empiezan a erosionarse? ¿Y por qué algunos historiadores ven ecos inquietantes de la Alemania de los años 30?

Estados Unidos , hoy :

- Restricciones al voto: leyes que limitan el acceso a urnas en comunidades racializadas.

- Vigilancia masiva y criminalización de la protesta.

- Retrocesos en derechos reproductivos, migratorios y LGBTQA+.

- Uso del aparato judicial para consolidar poder político.

- Retórica de “enemigos internos” que justifica medidas autoritarias.

Gracias por acompañarnos en este viaje de humanidad y resistencia. Si esta historia te tocó, compártela. Y si tienes una que contar, escríbeme. ¡Hasta el próximo episodio!

Hello, welcome to this podcast, from the Canary Islands for those who aren't afraid to confront history head-on.

This episode isn't comfortable. It doesn't intend to be. Today I open the pages that many would like to close: dictatorships that crushed voices, crimes hidden under flags, silences that still scream. You will hear testimonies, fragments of memory, and analyses that make you uncomfortable. Because to remember is to resist. Because forgetting is also violence.

Today I'm talking about something that doesn't happen suddenly, but silently, by decree, by omission: the dismantling of civil rights. What happens when the guarantees that sustain a democracy begin to erode? And why do some historians see disturbing echoes of 1930s Germany?

United States, today:

- Voting restrictions: laws that limit access to the polls in racialized communities.

- Mass surveillance and the criminalization of protest.

- Setbacks in reproductive, immigration, and LGBTQA+ rights.

- Use of the judicial system to consolidate political power.

- Rhetoric of “internal enemies” that justifies authoritarian measures.

Thank you for joining us on this journey of humanity and resistance. If this story resonated with you, please share it. And if you have a story to tell, write to me. Until the next episode!

Hallo und herzlich willkommen zu diesem Podcast von den Kanarischen Inseln für alle, die sich der Geschichte direkt stellen wollen.

Diese Folge ist nicht angenehm. Und das soll sie auch nicht sein. Heute schlage ich Seiten auf, die viele lieber schließen würden: Diktaturen, die Stimmen zum Schweigen brachten, Verbrechen, die unter Flaggen verborgen wurden, Schweigen, das noch immer schreit. Sie hören Zeugenaussagen, Erinnerungsfetzen und Analysen, die Sie unbehaglich machen. Denn Erinnern bedeutet Widerstand. Denn Vergessen ist auch Gewalt.

Heute spreche ich über etwas, das nicht plötzlich geschieht, sondern still und leise, per Dekret, durch Unterlassung: die Aushöhlung der Bürgerrechte. Was geschieht, wenn die Garantien, die eine Demokratie tragen, zu bröckeln beginnen? Und warum sehen manche Historiker beunruhigende Parallelen zum Deutschland der 1930er Jahre?

Die Vereinigten Staaten heute:

- Wahlbeschränkungen: Gesetze, die den Zugang zu Wahllokalen in ethnischen Minderheiten einschränken.

- Massenüberwachung und die Kriminalisierung von Protesten.

Rückschläge bei den Rechten auf reproduktive Selbstbestimmung, Migration und LGBTQA+-Rechten.

Missbrauch des Justizsystems zur Festigung politischer Macht.

Rhetorik von „inneren Feinden“, die autoritäre Maßnahmen rechtfertigt.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise der Menschlichkeit und des Widerstands begleitet haben. Wenn Sie diese Geschichte berührt hat, teilen Sie sie bitte. Und wenn Sie selbst eine Geschichte zu erzählen haben, schreiben Sie mir. Bis zur nächsten Folge!

Bonjour et bienvenue dans ce podcast, en direct des îles Canaries, pour celles et ceux qui n'ont pas peur d'affronter l'histoire de front.

Cet épisode ne sera pas facile. Il ne le prétend pas. Aujourd'hui, j'ouvre des pages que beaucoup voudraient refermer : des dictatures qui ont étouffé les voix, des crimes dissimulés sous des drapeaux, des silences qui résonnent encore. Vous entendrez des témoignages, des fragments de mémoire et des analyses qui vous mettront mal à l'aise. Car se souvenir, c'est résister. Car oublier, c'est aussi être violent.

Aujourd'hui, je parle d'un phénomène qui ne survient pas soudainement, mais silencieusement, par décret, par omission : le démantèlement des droits civiques. Que se passe-t-il lorsque les garanties qui soutiennent une démocratie commencent à s'éroder ? Et pourquoi certains historiens y voient-ils des échos inquiétants de l'Allemagne des années 1930 ?

États-Unis, aujourd'hui :

- Restrictions du droit de vote : lois limitant l'accès aux urnes pour les communautés racisées.

- Surveillance de masse et criminalisation des manifestations.

- Reculs en matière de droits reproductifs, d'immigration et de droits des personnes LGBTQA+.

- Utilisation du système judiciaire pour consolider le pouvoir politique.

- Rhétorique des « ennemis intérieurs » qui justifie des mesures autoritaires.

Merci de nous rejoindre dans ce voyage d’humanité et de résistance. Si cette histoire vous a interpellé, partagez-la. Et si vous avez une histoire à raconter, écrivez-moi. Jusqu'au prochain épisode !


أهلاً بكم في هذه الحلقة الصوتية، من جزر الكناري، لمن لا يخشون مواجهة التاريخ وجهاً لوجه.

هذه الحلقة ليست مريحة، ولا يُفترض أن تكون كذلك. اليوم أفتح صفحاتٍ يود الكثيرون طيّها: ديكتاتوريات سحقت الأصوات، وجرائم مُخبأة تحت الرايات، وصمتٌ لا يزال يصرخ. ستسمعون شهادات، وبقايا ذاكرة، وتحليلاتٍ تُشعركم بعدم الارتياح. لأن التذكر مقاومة، ولأن النسيان عنفٌ أيضاً.

أتحدث اليوم عن أمرٍ لا يحدث فجأةً، بل بصمت، بقرارٍ، وبالتغافل: تفكيك الحقوق المدنية. ماذا يحدث عندما تبدأ الضمانات التي تُحافظ على الديمقراطية بالتآكل؟ ولماذا يرى بعض المؤرخين أصداءً مُقلقة لألمانيا في ثلاثينيات القرن الماضي؟

الولايات المتحدة الأمريكية اليوم:

- قيود التصويت: قوانين تُقيد الوصول إلى صناديق الاقتراع في المجتمعات المُصنفة عرقياً.

- المراقبة الجماعية وتجريم الاحتجاج.

- انتكاسات في حقوق الإنجاب والهجرة وحقوق مجتمع الميم.

- استخدام النظام القضائي لترسيخ السلطة السياسية.

- خطاب "الأعداء الداخليين" الذي يبرر الإجراءات الاستبدادية.

شكرًا لانضمامكم إلينا في رحلة الإنسانية والمقاومة هذه. إذا لاقت هذه القصة صدى لديكم، شاركوها. وإذا كانت لديكم قصة لتخبروني بها، فاكتبوا لي. إلى اللقاء!


안녕하세요, 역사에 정면으로 맞서는 것을 두려워하지 않는 분들을 위해 카나리아 제도에서 온 이 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다.

이 에피소드는 편안하지 않습니다. 그럴 의도도 없습니다. 오늘 저는 많은 사람들이 닫고 싶어 하는 페이지를 엽니다. 목소리를 짓밟았던 독재 정권, 깃발 아래 감춰진 범죄, 여전히 비명을 지르는 침묵. 여러분은 불편하게 만드는 증언, 기억의 파편, 그리고 분석을 듣게 될 것입니다. 기억하는 것은 저항하는 것이기 때문입니다. 망각 또한 폭력이기 때문입니다.

오늘 저는 갑자기 일어나는 것이 아니라, 법령에 의해, 그리고 생략에 의해 조용히 일어나는 일, 즉 시민권의 해체에 대해 이야기하고자 합니다. 민주주의를 지탱하는 보장들이 침식되기 시작하면 어떤 일이 일어날까요? 그리고 왜 일부 역사가들은 1930년대 독일의 불안한 잔향을 떠올리는 걸까요?

오늘의 미국:

- 투표 제한: 인종 차별을 받는 공동체의 투표 접근을 제한하는 법률.

- 대규모 감시와 시위의 범죄화.

- 생식, 이민, LGBTQA+ 권리의 좌절.

- 정치권력 강화를 위해 사법제도를 활용한다.

- 권위주의적 조치를 정당화하는 '내부의 적' 수사.

인류와 저항의 여정에 함께해주셔서 감사합니다. 이 이야기가 당신에게 공감된다면 공유해주세요. 그리고 하고 싶은 이야기가 있으면 나에게 편지를 보내라. 다음편까지!


Γεια σας, καλώς ήρθατε σε αυτό το podcast, από τα Κανάρια Νησιά για όσους δεν φοβούνται να αντιμετωπίσουν την ιστορία κατά μέτωπο.

Αυτό το επεισόδιο δεν είναι άνετο. Δεν σκοπεύει να είναι. Σήμερα ανοίγω τις σελίδες που πολλοί θα ήθελαν να κλείσουν: δικτατορίες που συνέτριψαν φωνές, εγκλήματα κρυμμένα κάτω από σημαίες, σιωπές που εξακολουθούν να ουρλιάζουν. Θα ακούσετε μαρτυρίες, θραύσματα μνήμης και αναλύσεις που σας κάνουν να νιώθετε άβολα. Γιατί το να θυμάσαι σημαίνει να αντιστέκεσαι. Γιατί το να ξεχνάς είναι επίσης βία.

Σήμερα μιλάω για κάτι που δεν συμβαίνει ξαφνικά, αλλά σιωπηλά, με διάταγμα, με παράλειψη: την κατάργηση των πολιτικών δικαιωμάτων. Τι συμβαίνει όταν οι εγγυήσεις που στηρίζουν μια δημοκρατία αρχίζουν να διαβρώνονται; Και γιατί ορισμένοι ιστορικοί βλέπουν ανησυχητικές ηχώ της Γερμανίας του 1930;

Ηνωμένες Πολιτείες, σήμερα:

- Περιορισμοί ψήφου: νόμοι που περιορίζουν την πρόσβαση στις κάλπες σε φυλετικοποιημένες κοινότητες.

- Μαζική παρακολούθηση και ποινικοποίηση των διαμαρτυριών.

- Πιθανές οπισθοδρομήσεις στα αναπαραγωγικά, μεταναστευτικά και ΛΟΑΤΚΙ+ δικαιώματα.

- Χρήση του δικαστικού συστήματος για την εδραίωση της πολιτικής εξουσίας.

- Ρητορική περί «εσωτερικών εχθρών» που δικαιολογεί αυταρχικά μέτρα.

Σας ευχαριστούμε που μας συνοδεύσατε σε αυτό το ταξίδι ανθρωπιάς και αντίστασης. Αν αυτή η ιστορία σας άγγιξε, παρακαλώ μοιραστείτε την. Και αν έχετε κάποια ιστορία να πείτε, γράψτε μου. Μέχρι το επόμενο επεισόδιο!

Bachtalo, bahtalo avilan ko akava podcast, kotar e Kanariakere Insula vash kodola save na daran te konfrontirinen e historija anglal.

Akava epizodo nane komforàbilo. Na kamel te ovel. Avdive putarav e riga save but kamen te phanden: diktature save phagerde glasura, kriminalitetura garavde telal flagura, ćućimata save inke cipin. Ka aśunes śajdipen, kotora katar i memoria, thaj analìze save keren tut bi-komforto. Soske te bistrel pes si te kerel pes resipe. Soske o bisterdipe si vi violencia.

Avdive dav duma pal-e vareso so na kerdǒl jekhvar, numaj ćućes, pal-o dekreto, pal-o bi-laćhipen: o xasaripen le civilo xakajaqo. So ka ovel kana e garancie save inkren e demokratia kezdin te xasaren pes? Thaj sostar nesave historičara dikhen nasvale echora kotar o 1930-to berša kotar o Njamco?

Amerikake Thema, avdive:

- Restrikcie pala alosaripe: zakonura save limitirinen o akceso pe alosarimaske thana ande rasistikane komunitetura.

- O baro dikhipe thaj o kriminaliziribe e protestosko.

- Baśalimata anθ-e reprodukciaqe, imigraciaqe thaj LGBTQA+ xakaja.

- Utilizipe e krisako sistemosko te konsolidirinel pes e politikani zor.

- Retorika e “interno dušmanenqi” savi justifikisarel e autoritarno mere.

Naisaras tumenqe so avile amenca anθ-o kadava drom e manuśikane thaj e resistenqo. Te sine kaj akaja paramiči resljarel tumen, mangav tumen te ulaven la. Thaj te si tut jekh paramiči te phenes, iskirisar mange. Dzi ko aver epizodo!







Patricia López Muñoz
Estudiante de Estudios Ingleses
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

La sensibilización y su impacto

  La sensibilización, que es mi trabajo, es un tipo de intervención social que permite facilitar o fomentar la empatía o el entendimiento so...