lunes, 23 de abril de 2018

Escritorxs refugiadxs

No podemos olvidar a aquellxs escritorxs que son fueron refugiadxs, porque tuvieron que huir por su ideología, etnia o religión

We can not forget those writers who are refugees, because they had to flee because of their ideology, ethnicity or religion
Wir können die Schriftsteller nicht vergessen, die Flüchtlinge sind, weil sie wegen ihrer Ideologie, Ethnie oder Religion fliehen mussten


Nous ne pouvons pas oublier ces écrivains qui sont des réfugiés, parce qu'ils ont dû fuir à cause de leur idéologie, leur appartenance ethnique ou leur religion


لا يمكننا أن ننسى هؤلاء الكتاب الذين هم لاجئون ، لأنهم اضطروا إلى الفرار بسبب إيديولوجيتهم أو عرقهم أو دينهم


Negalime pamiršti tų rašytojų, kurie yra pabėgėliai, nes jie turėjo pabėgti dėl savo ideologijos, etninės kilmės ar religijos


Nie możemy zapomnieć o tych pisarzach, którzy są uchodźcami, ponieważ musieli uciekać z powodu swojej ideologii, pochodzenia etnicznego lub religii


Non possiamo dimenticare quegli scrittori che sono rifugiati, perché hanno dovuto fuggire a causa della loro ideologia, etnia o religione

 
 



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
http://www.lavanguardia.com 
 https://www.bustle.com

No hay comentarios:

Acción de gracias -- Thanksgiving

Patricia López Muñoz  Técnico Superior en Animación Sociocultural  Técnico Especialista en Inmigración  Técnico Superior en Integración Social