miércoles, 12 de diciembre de 2018

No quiero estar en este club

Llevo días, desde las elecciones pasada, en Andalucía, España, preguntandome, por qué este país había tardado tanto en tener un partido xenófobo, entre otras cosas, en alguno de sus parlamentos. 
Siempre había existido una xenofobia latente....escuchas una frase aquí, otra allá. De repente, en el plazo de dos años, el monstruo ha comenzado a desperezarse . Y aparecieron los grupos identitarios, con su rancia excusa de la "patria" o la "tradiciones" de rancio abolengo. 
Y un buen día, nos sumamos al club de países con partido xenófobo. Ya se han producido varios incidentes en nuestro país. ¡¡Cuéntanos tu opinión con un comentario!!

I have been days, since the last elections, in Andalusia, Spain, asking me, why this country had taken so long to have a xenophone party, among other things, in one of its parliaments.
There had always been a latent xenophobia ... you hear a phrase here, another there. Suddenly, within two years, the monster has begun to stretch. And the identity groups appeared, with their rancid excuse of the "homeland" or the "traditions" of stale ancestry.
And one day, we join the club of countries with a xenophobic party. There have already been several incidents in our country. Tell us your opinion with a comment!

Ich bin seit den letzten Wahlen seit Tagen in Andalusien (Spanien) gefragt und habe gefragt, warum dieses Land so lange gebraucht habe, um in einem seiner Parlamente eine fremdenfeindliche Partei zu veranstalten.
Es gab immer eine latente Fremdenfeindlichkeit ... Sie hören hier einen Satz, einen anderen dort. Plötzlich hat sich das Monster innerhalb von zwei Jahren zu dehnen begonnen. Und die Identitätsgruppen erschienen mit ihrer ranzigen Entschuldigung der "Heimat" oder der "Traditionen" alter Herkunft.
Und eines Tages treten wir mit einer fremdenfeindlichen Party dem Club der Länder bei. In unserem Land gab es bereits mehrere Vorfälle. Sagen Sie uns Ihre Meinung mit einem Kommentar!

Je vois tout ce que Wahlen a vu dans l'Andalousie (Espagne), c'est-à-dire que tout va bien, tout est bon, que tout se passe bien, mais que tout se passe bien, ainsi que le reste de la population.
En savoir plus sur ce pays ... Cliquez ici pour voir la description de ce produit Plötzlich hat sich das Monster innerhalb de zwei Jahren zu dehnen begonnen. Und die Identitätsgruppen erschienen with ihrer ranzigen Entschuldigung der "Heimat" ou "Traditionen" alter Herkunft.
Sous-titres du parti des clubs des Länder bei. In unserem Land gab es bereits mehrere Vorfälle. Sagen Sie uns Ihre Meinung mit einem Kommentar!

لقد مضت أيام ، منذ الانتخابات الأخيرة ، في الأندلس ، إسبانيا ، يسألني ، لماذا استغرق هذا البلد وقتًا طويلاً ليكون لديه حزبًا للناطقين بالخيول ، من بين أمور أخرى ، في أحد برلماناته.
كان هناك دائما كراهية الأجانب الكامنة ... تسمع عبارة هنا ، هناك آخر. فجأة ، في غضون عامين ، بدأ الوحش تمتد. وظهرت مجموعات الهوية ، مع عذر متهور من "الوطن" أو "تقاليد" السلالة القديمة.
وفي يوم من الأيام ، ننضم إلى نادي البلدان التي توجد فيها جماعة كراهية الأجانب. كانت هناك بالفعل العديد من الحوادث في بلدنا. أخبرنا رأيك بتعليق!

Ho trascorso giorni, dalle ultime elezioni, in Andalusia, in Spagna, a chiedermi, perché questo paese aveva impiegato così tanto tempo per organizzare una festa per xenofoni, tra le altre cose, in uno dei suoi parlamenti.
C'era sempre stata una xenofobia latente ... senti una frase qui, un'altra là. All'improvviso, entro due anni, il mostro ha iniziato ad allungarsi. E i gruppi di identità apparvero, con la loro rancida scusa della "patria" o delle "tradizioni" di antenati stantii.
E un giorno, ci uniamo al club dei paesi con una festa xenofoba. Ci sono già stati diversi incidenti nel nostro paese. Diteci la vostra opinione con un commento!


A spanyolországi Andalúziában a legutóbbi választások óta napok óta töltöttem napokat, amikor megkérdeztem, hogy miért tartott ilyen sokáig egy olyan xenofon párt, amely az ország egyik parlamentjében volt.
Mindig volt egy láthatatlan idegengyűlölet ... itt egy kifejezést hallasz, másik ott. Hirtelen két éven belül a szörny elkezdett nyúlni. És az identitási csoportok megjelentek, a "haza" vagy a "szenvedélyes" származású "hagyományokkal" szembenézve.
És egy napon csatlakozunk az országok klubjához egy idegengyűlölő párton. Hazánkban már számos incidens történt. Mondja el véleményét egy megjegyzéssel!

Od ostatnich wyborów w Andaluzji, w Hiszpanii, pytam mnie, dlaczego ten kraj tak długo zajmował się ksenofonem, między innymi w jednym z jego parlamentów.
Zawsze istniała ukryta ksenofobia ... słyszysz tu zdanie, inne. Nagle, w ciągu dwóch lat, potwór zaczął się rozciągać. I pojawiły się grupy tożsamościowe, z ich zjełczałym wytłumaczeniem "ojczyzny" lub "tradycji" nieświeżego pochodzenia.
I pewnego dnia dołączamy do klubu krajów z ksenofobiczną imprezą. W naszym kraju było już kilka incydentów. Powiedz nam swoją opinię z komentarzem!

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"


No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...