Lxs migrantes tienen derecho a estar en España. Recuerden : Artículo 13 Derechos Humanos.: Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado. Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.No tienen autoridad para pedir la expulsión. Si procede, se hará según lo establecido por la Ley de Extranjería
Migrants have the right to be in Spain. Remember: Article 13 Human Rights: Everyone has the right to move freely and to choose their residence in the territory of a State. Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to their país.No have the authority to order the expulsion. If it is necessary, it will be done according to the Immigration Law
Migranten haben das Recht, in Spanien zu sein. Denken Sie daran: Artikel 13 Menschenrechte: Jeder hat das Recht, sich frei zu bewegen und seinen Wohnsitz im Hoheitsgebiet eines Staates zu wählen. Jeder hat das Recht, jedes Land, auch sein eigenes, zu verlassen und zu seinen Eltern zurückzukehren. Keine Befugnis, die Ausweisung anzuordnen. Wenn es notwendig ist, wird dies gemäß dem Einwanderungsgesetz durchgeführt
Les migrants ont le droit d'être en Espagne. Rappelez-vous: Article 13 Droits de l'homme: Toute personne a le droit de se déplacer librement et de choisir sa résidence sur le territoire d'un État. Toute personne a le droit de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans ses pays. Elle ne peut pas ordonner l'expulsion. Si cela est nécessaire, ce sera fait conformément à la loi sur l'immigration
المهاجرون لهم الحق في أن يكونوا في إسبانيا. تذكر: المادة 13 حقوق الإنسان: لكل فرد الحق في التنقل بحرية واختيار مكان إقامته في إقليم دولة ما. لكل فرد الحق في مغادرة أي بلد ، بما في ذلك بلده ، والعودة إلى وطنه. ليس لديه سلطة الأمر بالطرد. إذا كان ذلك ضروريًا ، فسيتم وفقًا لقانون الهجرة
Tá sé de cheart ag inimircigh a bheith sa Spáinn. Cuimhnigh: Airteagal 13 Cearta an Duine: Tá sé de cheart ag gach duine bogadh go saor agus a áit chónaithe a roghnú i gcríoch Stáit. Tá sé de cheart ag gach duine tír ar bith a fhágáil, lena n-áirítear a chuid féin, agus filleadh ar a dtíortha. Níl an t-údarás acu an díbirt a ordú. Más gá, déanfar é de réir an Dlí Inimirce
I migranti hanno il diritto di essere in Spagna. Ricorda: Articolo 13 Diritti umani: ognuno ha il diritto di muoversi liberamente e di scegliere la propria residenza nel territorio di uno Stato. Ognuno ha il diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di tornare alle proprie pai. Non ha l'autorità per ordinare l'espulsione. Se è necessario, sarà fatto secondo la legge sull'immigrazione
A migránsoknak joguk van Spanyolországban tartózkodni. Ne feledje: 13. cikk Emberi jogok: Mindenkinek joga van szabadon mozogni és lakóhelyüket választani egy állam területén. Mindenkinek joga van arra, hogy elhagyja bármely országot, beleértve a sajátját is, és visszatérjen a país.Nem jogosult a kiutasítás megrendelésére. Ha szükséges, a bevándorlási törvény szerint kerül sor
Migranci mają prawo przebywać w Hiszpanii. Pamiętaj: Artykuł 13 Prawa człowieka: Każdy ma prawo do swobodnego przemieszczania się i wyboru miejsca zamieszkania na terytorium państwa. Każdy ma prawo opuścić jakikolwiek kraj, w tym własny, i powrócić do swoich rodziców. Nie ma uprawnień do wydalenia. Jeśli będzie to konieczne, nastąpi to zgodnie z prawem imigracyjnym
Vox pide al PP devolver al Estado las competencias autonómicas y derogar la ley de violencia de género | España | EL PAÍS
Far-Right, Anti-immigrant Vox Party Gains a Toehold in Spain - The New York Times
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"
No hay comentarios:
Publicar un comentario