miércoles, 3 de abril de 2019

Sólo 3 cosas...

Imagínen que tienen que huir de sus países. Viene el ejercito, caen las bombas. Tienen que coger, poco tiempo, 3 cosas...sólo tres. ¿Qué escogerían?. Participa respondiendo con un comentario. 

Hay familias que han tenido que huir dejando lo más preciado.

Imagine that they have to flee their countries. The army comes, the bombs fall. They have to catch, little time, 3 things ... only three. What would they choose? Participate by responding with a comment.

There are families that have had to flee leaving the most precious.

Stellen Sie sich vor, sie müssen aus ihren Ländern fliehen. Die Armee kommt, die Bomben fallen. Sie haben wenig Zeit, 3 Dinge zu erwischen ... nur drei. Was würden sie wählen? Machen Sie mit, indem Sie mit einem Kommentar antworten.

Es gibt Familien, die fliehen mussten, um die wertvollsten zu hinterlassen.

Imaginez qu'ils doivent fuir leur pays. L'armée vient, les bombes tombent. Ils doivent attraper, peu de temps, 3 choses ... seulement trois. Que choisiraient-ils? Participer en répondant avec un commentaire.

Il y a des familles qui ont dû fuir en laissant le plus précieux.


تخيل أن عليهم الفرار من بلادهم. يأتي الجيش ، تسقط القنابل. لديهم للقبض ، القليل من الوقت ، 3 أشياء ... ثلاثة فقط. ماذا سيختارون؟ المشاركة عن طريق الرد مع تعليق.

هناك أسر اضطرت إلى الفرار وتركت أثمنها.

Képzeld el, hogy el kell menekülniük az országukból. A hadsereg jön, a bombák leesnek. Kicsit kell elkapniuk, 3 dolgot ... csak három. Mit válasszanak? Vegyen részt egy megjegyzéssel válaszolva.

Vannak olyan családok, amelyeknek el kellett menekülniük a legértékesebbek.

Immagina di dover fuggire dai loro paesi. Arriva l'esercito, le bombe cadono. Devono catturare, poco tempo, 3 cose ... solo tre. Cosa sceglierebbero? Partecipa rispondendo con un commento.

Ci sono famiglie che hanno dovuto fuggire lasciando il più prezioso.

Familias partidas a las puertas de Europa | España | EL PAÍS

Ceuta y Melilla, vía cegada a los subsaharianos | España | EL PAÍS

In limbo in Melilla: the young refugees trapped in Spain's African enclave | Cities | The Guardian

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

La cara oculta de la migración

La verdad es que me encantó el reportaje " Miedo, hambre y frío ", en RadioTelevisión Canaria - RTVC.es .  Me sirvió para reforzar...