domingo, 17 de noviembre de 2019

DÍA INTERNACIONAL DE LA INFANCIA

Este año se cumplen 50 años de la Declaración Universal de los Derechos de la Infancia.
Mención especial a todos los infantes del mundo que, diferentes causas , deben abandonar sus hogares por una causa u otra. No son Menores Extranjeros No Acompañados . Son Personas Menores de Edad 

This year marks 50 years of the Universal Declaration of the Rights of the Child.  Special mention to all infants in the world who, different causes, must leave their homes for one reason or another. They are not Unaccompanied Foreign Minors. They are Minors

In diesem Jahr jährt sich die Allgemeine Erklärung der Rechte des Kindes zum 50. Mal. Eine besondere Erwähnung gilt allen Säuglingen auf der Welt, die aus verschiedenen Gründen ihre Heimat verlassen müssen. Sie sind keine unbegleiteten Minderjährigen. Sie sind Minderjährige

Cette année marque les 50 ans de la Déclaration universelle des droits de l'enfant. Mention spéciale à tous les nourrissons du monde qui, pour différentes causes, doivent quitter leur foyer pour une raison ou une autre. Ce ne sont pas des mineurs étrangers non accompagnés. Ils sont mineurs

إكسترانييروس لا أكومبيادوس. سون بيرسوناس مينوريس دي اياد

يصادف هذا العام 50 عامًا من الإعلان العالمي لحقوق الطفل. تنويه خاص لجميع الأطفال في العالم الذين ، لأسباب مختلفة ، يجب عليهم مغادرة منازلهم لسبب أو لآخر. إنهم ليسوا من القصر الأجانب غير المصحوبين. هم القصر

Is é seo an bhliain 50 bliain den Dearbhú Uilechoiteann um Chearta an Linbh. Lua ar leith le gach naíonán ar domhan nach mór dóibh, ar chúiseanna éagsúla, a dtithe a fhágáil ar chúis amháin nó ar chúis eile. Ní mionaoisigh choigríche gan tionlacan iad. Is mionaoisigh iad

Quest'anno ricorre 50 anni della Dichiarazione universale dei diritti dell'infanzia. Menzione speciale a tutti i bambini del mondo che, per cause diverse, devono uscire di casa per un motivo o per l'altro. Non sono minori stranieri non accompagnati. Sono minorenni


Día Universal del Niño: 24 horas en la vida de la infancia | EL PAÍS Semanal


Children's Day | United Nations

Patricia López Muñoz 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Animación Sociocultural 

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...