miércoles, 20 de noviembre de 2019

Increíble, pero cierto

¿Puede un partido político negarse a celebrar el Día Internacional de la Infancia? Sí. Porque para este partido sólo existen, al parecer los infantes españoles.Pretenden deportar a las Personas Menores de Edad No Acompañadas aunque la ONU les dé protección

Can a political party refuse to celebrate International Children's Day? Yes. Because for this match there are only, apparently the Spanish infants. They intend to deport the Unaccompanied Minors even if the UN gives them protection

Kann sich eine politische Partei weigern, den Internationalen Kindertag zu feiern? Ja. Denn für dieses Match gibt es anscheinend nur die spanischen Säuglinge. Sie beabsichtigen, unbegleitete Minderjährige abzuschieben, auch wenn die UNO ihnen Schutz gewährt

Un parti politique peut-il refuser de célébrer la Journée internationale des enfants? Oui. Parce que pour ce match, il n'y a apparemment que les bébés espagnols. Ils ont l'intention d'expulser les mineurs non accompagnés même si l'ONU leur accorde une protection

هل يمكن لأي حزب سياسي أن يرفض الاحتفال باليوم العالمي للطفل؟ نعم فعلا. لأنه لهذه المباراة هناك فقط ، على ما يبدو الرضع الإسبانية. يعتزمون ترحيل القُصَّر غير المصحوبين بذويهم حتى إذا كانت الأمم المتحدة توفر لهم الحماية

An féidir le páirtí polaitíochta diúltú Lá Idirnáisiúnta na Leanaí a cheiliúradh? Is féidir. Mar gheall ar an gcluiche seo níl ann ach na naíonáin Spáinneacha. Tá sé ar intinn acu na mionaoisigh gan tionlacan a chur ar ceal fiú má thugann na Náisiúin Aontaithe cosaint dóibh

Czy partia polityczna może odmówić świętowania Międzynarodowego Dnia Dziecka? Tak. Ponieważ do tego meczu są tylko, najwyraźniej, hiszpańskie niemowlęta. Zamierzają deportować małoletnich bez opieki, nawet jeśli ONZ zapewni im ochronę


Vox se desmarca de la Convención de los Derechos del Niño de la ONU | España | EL PAÍS

Vox party puts ‘menace’ of migrant children at centre of election drive | World news | The Guardian


Día Universal del Niño: 24 horas en la vida de la infancia | EL PAÍS Semanal


Children's Day | United Nations

Patricia López Muñoz 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Animación Sociocultural 

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...