viernes, 3 de enero de 2020

Pasemos unas Navidades tolerantes


Pues siendo cristiana, sé de sobra que los musulmanes tienen a Jesús como Profeta. De hecho, le llaman Isa (ver link abajo).Es muy saludable y recomendable intentar celebrar, alguna vez, alguna festividad diferente . Siempre se aprenden cosas nuevas.

As a Christian, I know that Muslims have Jesus as a Prophet. In fact, they call him Isa (see link below). It is very healthy and advisable to try to celebrate, some time, a different holiday. You always learn new things.

Als Christ weiß ich, dass Muslime Jesus als Propheten haben. Tatsächlich nennen sie ihn Isa (siehe Link unten). Es ist sehr gesund und ratsam zu versuchen, irgendwann einen anderen Feiertag zu feiern. Sie lernen immer neue Dinge.

En tant que chrétien, je sais que les musulmans ont Jésus comme prophète. En fait, ils l'appellent Isa (voir lien ci-dessous). Il est très sain et conseillé d'essayer de célébrer, un certain temps, des vacances différentes. Vous apprenez toujours de nouvelles choses.

كمسيحي ، أعرف أن المسلمين لديهم يسوع كرسول. في الواقع ، يسمونه عيسى (انظر الرابط أدناه). من المستحسن للغاية محاولة الاحتفال بعطلة مختلفة بعض الوقت. تتعلم دائما أشياء جديدة.

Come cristiano, so che i musulmani hanno Gesù come profeta. In effetti, lo chiamano Isa (vedi link sotto). È molto salutare e consigliabile provare a festeggiare, qualche volta, una vacanza diversa. Impari sempre cose nuove.

Mar Chríostaí, tá a fhios agam go bhfuil Íosa mar Prophet ag Moslamaigh. Go deimhin, glaonn siad air Isa (féach an nasc thíos). Tá sé an-sláintiúil agus tá sé inmholta iarracht a dhéanamh lá saoire difriúil a cheiliúradh, tamall. Foghlaimíonn tú rudaí nua i gcónaí.

Jako chrześcijanin wiem, że muzułmanie mają Jezusa jako proroka. W rzeczywistości nazywają go Isa (patrz link poniżej). Jest bardzo zdrowe i wskazane jest, aby spróbować świętować, kiedyś, inne święto. Zawsze uczysz się nowych rzeczy.


Salah hizo pelear a sus seguidores musulmanes por celebrar junto a un árbol de Navidad

Mo Salah drowned in 'Christmas is haram' comments after family photo

Árbol de Navidad - Wikipedia, la enciclopedia libre

Christmas tree - Wikipedia

Jesús en el islam - Wikipedia, la enciclopedia libre

Isa (name) - Wikipedia


Patricia López Muñoz 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Animación Sociocultural

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...