Por fín, justicia para las personas migrantes

Por fín se hace justicia y empiezan a habilitar a las personas migrantes en los recursos alojativos de Las Palmas de Gran Canaria, si bien hace falta alguna rehabilitación e incluso más inmuebles.

Finally justice is done and they begin to enable migrants in the housing resources of Las Palmas de Gran Canaria, although some rehabilitation and even more real estate are needed.

Endlich ist Gerechtigkeit hergestellt und sie beginnen, Migranten in den Wohnressourcen von Las Palmas auf Gran Canaria unterzubringen, obwohl eine gewisse Sanierung und noch mehr Immobilien erforderlich sind.

Enfin, la justice est rendue et ils commencent à permettre aux migrants dans les ressources de logement de Las Palmas de Gran Canaria, bien qu'une certaine réhabilitation et encore plus de biens immobiliers soient nécessaires.

وأخيراً يتم تحقيق العدالة ، ويبدأون في تمكين المهاجرين في موارد الإسكان في لاس بالماس دي جران كناريا ، على الرغم من الحاجة إلى بعض التأهيل وحتى المزيد من العقارات.

Finalmente viene fatta giustizia e iniziano a consentire ai migranti le risorse abitative di Las Palmas de Gran Canaria, anche se sono necessari un po 'di riabilitazione e ancora più beni immobili.

Ar deireadh déantar ceartas agus tosaíonn siad ag cur ar chumas imirceach in acmhainní tithíochta Las Palmas de Gran Canaria, cé go bhfuil gá le hathshlánú éigin agus fiú níos mó eastáit réadaigh.

Cruz Roja comienza a habilitar los espacios cedidos para los migrantes - La Provincia - Diario de Las Palmas

https://www.laprovincia.es/canarias/2020/01/02/cruz-roja-comienza-habilitar-espacios/1240963.html

Cumbre entre Canarias y el Estado para hacer frente al repunte de pateras - La Provincia - Diario de Las Palmas
https://www.laprovincia.es/canarias/2019/12/31/cumbre-canarias-frente-repunte-pateras/1240716.html

Patricia López Muñoz 

Técnico Especialista en Inmigración 

Técnico Superior en Animación Sociocultural