miércoles, 8 de julio de 2020

Se debe debatir, no censurar

Comparto  ésto porque llevo un mes con cierto miedo de meter la pata si opino sobre racismo. Creo que censurar todo debae es contraproducente porque acabaremos pensando lo mismo que una parte sin escucharnos todxs.

I share this because I have been afraid for a month to screw up if I think about racism. I think that censoring everything should be counterproductive because we will end up thinking the same as a part without listening to everyone.

Ich teile dies, weil ich seit einem Monat Angst habe, es zu vermasseln, wenn ich an Rassismus denke. Ich denke, dass das Zensieren von allem kontraproduktiv sein sollte, weil wir am Ende das Gleiche als Teil denken werden, ohne allen zuzuhören.

Je partage cela parce que j'ai peur depuis un mois de foirer si je pense au racisme. Je pense que censurer tout devrait être contre-productif car nous finirons par penser la même chose comme une partie sans écouter tout le monde.


أشارك هذا لأنني كنت خائفة لمدة شهر حتى أفشل إذا فكرت في العنصرية. أعتقد أن الرقابة على كل شيء يجب أن تؤدي إلى نتائج عكسية لأننا سننتهي في نهاية المطاف بالتفكير مثل جزء دون الاستماع إلى الجميع.

Roinnim é seo mar bhí eagla orm ar feadh míosa éirí as má smaoiním ar chiníochas. Sílim gur chóir go mbeadh cinsireacht ar gach rud friththáirgiúil mar go mbeidh orainn smaoineamh mar an gcéanna mar chuid gan éisteacht le gach duine.

Ik deel dit omdat ik al een maand bang ben om het te verknallen als ik aan racisme denk. Ik denk dat alles censureren contraproductief moet zijn omdat we uiteindelijk hetzelfde gaan denken als een rol zonder naar iedereen te luisteren.

Bunu paylaşıyorum çünkü ırkçılığı düşünürsem bir aydır mahvolmaktan korkuyordum. Sanırım her şeyi sansürlemenin verimsiz olması gerekir, çünkü herkesi dinlemeden bir parça olarak aynı şeyi düşüneceğiz.

Condivido questo perché ho avuto paura per un mese di sbagliare se penso al razzismo. Penso che censurare tutto dovrebbe essere controproducente perché finiremo per pensare lo stesso di una parte senza ascoltare tutti.


150 intelectuales alzan la voz contra el auge de la intolerancia en la izquierda | El Cultural

A Letter on Justice and Open Debate | Harper's Magazine

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...