Fuente: Erasing Hate
El día 3 de agosto, de 1936, Jesse Owens ganó su primera medalla de oro. la noticia no sería tan relevante si no fuera porque la ganó en unos juegos olímpicos organizados por los nazis. Sí. ganó 4 medallas de oro delante de las narices de Hitler. Mención especial para el tercer corredor en el podium: el alemán Lutz Long, quien mantuvo la amistad con Jesse Owens hasta su muerte en el frente.
On August 3, 1936, Jesse Owens won his first gold medal. The news would not be so relevant if it were not for the fact that he won it in some Olympic games organized by the Nazis. Yes. He won 4 gold medals when Hitler was in the stadium . Special mention for the third runner on the podium: the German Lutz Long, who remained friends with Jesse Owens until his death up front.
Am 3. August 1936 gewann Jesse Owens seine erste Goldmedaille. Die Nachricht wäre nicht so relevant, wenn er sie nicht bei einigen von den Nazis organisierten Olympischen Spielen gewonnen hätte. Ja. Er gewann 4 Goldmedaillen, als Hitler im Stadion war. Besondere Erwähnung für den dritten Läufer auf dem Podium: den Deutschen Lutz Long, der bis zu seinem Tod mit Jesse Owens befreundet war.
Le 3 août 1936, Jesse Owens remporte sa première médaille d'or. La nouvelle ne serait pas aussi pertinente si ce n’était le fait qu’il l’a gagnée à certains jeux olympiques organisés par les nazis. Oui. Il a remporté 4 médailles d'or quand Hitler était dans le stade. Mention spéciale pour le troisième coureur sur le podium: l'Allemand Lutz Long, qui est resté ami avec Jesse Owens jusqu'à sa mort à l'avant.
في 3 أغسطس 1936 ، فاز جيسي أوينز بميداليته الذهبية الأولى. لن تكون الأخبار ذات صلة للغاية لولا حقيقة فوزه بها في بعض الألعاب الأولمبية التي نظمها النازيون. نعم. حصل على 4 ميداليات ذهبية عندما كان هتلر في الملعب. تنويه خاص للعداء الثالث على المنصة: الألماني لوتز لونغ ، الذي ظل صديقا لجيسي أوينز حتى وفاته مقدما.
Ar 3 Lúnasa, 1936, bhuaigh Jesse Owens a chéad bhonn óir. Ní bheadh an nuacht chomh hábhartha mura mbeadh sé ann gur bhuaigh sé é i roinnt cluichí Oilimpeacha a d’eagraigh na Naitsithe. Sea. Bhuaigh sé 4 bhonn óir nuair a bhí Hitler sa staidiam. Luadh speisialta don tríú reathaí ar an podium: an Gearmánach Lutz Long, a d’fhan ina chairde le Jesse Owens go dtí go bhfuair sé bás roimh ré.
ב- 3 באוגוסט 1936 זכה ג'סי אוונס במדליית הזהב הראשונה שלו. החדשות לא היו רלוונטיות כל כך, אלמלא העובדה שהוא זכה בה בכמה משחקים אולימפיים שארגנו הנאצים. כן. הוא זכה ב -4 מדליות זהב כשהיטלר היה באצטדיון. אזכור מיוחד לרץ השלישי על הבמה: לוץ לונג הגרמני, שנותר מיודד עם ג'סי אוונס עד מותו מלפנים.
3 Ağustos 1936'da Jesse Owens ilk altın madalyasını kazandı. Naziler tarafından düzenlenen bazı Olimpiyat oyunlarında kazanması gerçeği olmasaydı, haberler o kadar alakalı olmazdı. Evet. Hitler stadyumdayken 4 altın madalya kazandı. Podyumda üçüncü koşucu için özel bir söz: Önde ölümüne kadar Jesse Owens ile arkadaş kalan Alman Lutz Long.
1936年8月3日、ジェシーオーエンスは最初の金メダルを獲得しました。ナチスが主催するオリンピックで勝利したという事実がなければ、このニュースはそれほど重要ではないだろう。はい。ヒトラーがスタジアムにいたとき、彼は4つの金メダルを獲得しました。表彰台の3人目のランナー、ドイツのルッツロングが特筆に値します。ドイツのルッツロングは、前にジェシーオーエンスと死ぬまで友達でした。
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario