Xenofobia y aporofobia

Todavía me acuerdo de la expo del módulo de integración social. Hicimos un proyecto llamado "Desmontando la aporofobia", para hablar de este delito de odio, sin más. Después de este pequeño vídeo, en el que se vinculaba aporofobia y xenofobia, alguien comentó el por qué de dicho vínculo... Ahora vemos que el proyecto dió en el clavo.

I still remember the expo of the social integration module. We did a project called "Dismantling aporophobia", to talk about this hate crime, without more. After this small video, in which aporophobia and xenophobia were linked, someone commented on the reason for this link ... Now we see that the project hit the mark.

Ich erinnere mich noch an die Ausstellung des Moduls für soziale Integration. Wir haben ein Projekt namens "Demontage von Aporophobie" durchgeführt, um über dieses Hassverbrechen zu sprechen, ohne mehr. Nach diesem kleinen Video, in dem Aporophobie und Fremdenfeindlichkeit verknüpft waren, kommentierte jemand den Grund für diesen Link ... Jetzt sehen wir, dass das Projekt ins Schwarze getroffen hat.

Je me souviens encore de l'expo du module d'intégration sociale. Nous avons réalisé un projet intitulé "Démanteler l'aporophobie", pour parler de ce crime de haine, sans plus. Après cette petite vidéo, dans laquelle aporophobie et xénophobie étaient liées, quelqu'un a commenté la raison de ce lien ... Maintenant, nous voyons que le projet a frappé la cible.

ما زلت أتذكر معرض وحدة الاندماج الاجتماعي. قمنا بمشروع يسمى "Dismantling aporophobia" للحديث عن جريمة الكراهية هذه بدون المزيد. بعد هذا الفيديو الصغير ، الذي تم فيه ربط رهاب الأجانب وكراهية الأجانب ، علق أحدهم على سبب هذا الرابط ... الآن نرى أن المشروع قد وصل إلى الهدف.

Ricordo ancora l'expo del modulo di integrazione sociale. Abbiamo fatto un progetto chiamato "Dismantling aporophobia", per parlare di questo crimine d'odio, senza altro. Dopo questo piccolo video, in cui erano collegate l'aporofobia e la xenofobia, qualcuno ha commentato il motivo di questo collegamento ... Ora vediamo che il progetto ha colpito nel segno.

Is cuimhin liom fós expo an mhodúil um chomhtháthú sóisialta. Rinneamar tionscadal darb ainm "Dismantling aporophobia", chun labhairt faoin gcoir fuatha seo, gan níos mó. Tar éis an fhíseáin bhig seo, ina raibh aporophobia agus seineafóibe nasctha, rinne duine éigin trácht ar an gcúis leis an nasc seo ... Anois feicimid gur bhuail an tionscadal an marc.

El Mundo - YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCGXbLrVe8vnkiFv7q2vYv3w

The Audiopedia - YouTube

https://www.youtube.com/channel/UC6ZQ-SuhvQAeQIR5tHJGGmQ

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Técnico Superior en Integración Social