viernes, 9 de abril de 2021

¿Rechaza Australia la llegada de personas migrantes?

Parece que la Unión Europea no es la única que pone impedimentos a que las personas migrantes y refugiadas lleguen a nuestro continente. Australia pretende poner en marcha un plan para limitar la llegada de quienes buscan una vida mejor. Las excusas o los pretextos son hartamente conocidos:  la densidad de la población aumentaría, daría problemas para conseguir una vivienda, es decir, intentan así proteger la calidad de vida de la población australiana, que no lo olvidemos, desciende de migrantes, quienes han beneficiado al crecimiento económico del país.

It seems that the European Union is not the only one that prevents migrants and refugees from reaching our continent. Australia intends to launch a plan to limit the arrival of those seeking a better life. The excuses or pretexts are well known: the density of the population would increase, it would cause problems to find a home, that is, they try to protect the quality of life of the Australian population, let us not forget, it descends from migrants, who have benefited to the economic growth of the country.

Es scheint, dass die Europäische Union nicht die einzige ist, die Migranten und Flüchtlinge daran hindert, unseren Kontinent zu erreichen. Australien beabsichtigt, einen Plan auf den Weg zu bringen, um die Ankunft derjenigen zu begrenzen, die ein besseres Leben suchen. Die Ausreden oder Vorwände sind bekannt: Die Bevölkerungsdichte würde zunehmen, es würde Probleme verursachen, ein Zuhause zu finden, das heißt, sie versuchen, die Lebensqualität der australischen Bevölkerung zu schützen, vergessen wir nicht, es stammt von Migranten ab , die vom Wirtschaftswachstum des Landes profitiert haben.

Il semble que l'Union européenne ne soit pas la seule à empêcher les migrants et les réfugiés d'atteindre notre continent. L'Australie a l'intention de lancer un plan pour limiter l'arrivée de ceux qui recherchent une vie meilleure. Les excuses ou prétextes sont bien connus: la densité de la population augmenterait, cela poserait des problèmes pour trouver un logement, c'est-à-dire qu'ils essaient de protéger la qualité de vie de la population australienne, n'oublions pas, ça descend des migrants , qui ont bénéficié de la croissance économique du pays.

يبدو أن الاتحاد الأوروبي ليس الاتحاد الوحيد الذي يمنع المهاجرين واللاجئين من الوصول إلى قارتنا. تعتزم أستراليا إطلاق خطة للحد من وصول أولئك الذين يسعون إلى حياة أفضل. الأعذار أو الذرائع معروفة جيدًا: كثافة السكان ستزداد ، وستتسبب في مشاكل في العثور على منزل ، أي أنهم يحاولون حماية نوعية حياة السكان الأستراليين ، دعونا لا ننسى ، أنها تنحدر من المهاجرين ، الذين استفادوا من النمو الاقتصادي للبلاد.

Sembra che l'Unione Europea non sia l'unica che impedisce a migranti e rifugiati di raggiungere il nostro continente. L'Australia intende lanciare un piano per limitare l'arrivo di coloro che cercano una vita migliore. Le scuse oi pretesti sono ben noti: la densità della popolazione aumenterebbe, si creerebbero problemi a trovare casa, cioè si cerca di tutelare la qualità della vita della popolazione australiana, non dimentichiamolo, discende dai migranti , che hanno beneficiato della crescita economica del Paese.

Dealraíonn sé nach é an tAontas Eorpach an t-aon cheann a choisceann imircigh agus dídeanaithe ár mór-roinn a bhaint amach. Tá sé i gceist ag an Astráil plean a sheoladh chun teacht na ndaoine atá ag lorg saol níos fearr a theorannú. Tá eolas maith ar na leithscéalta nó na leithscéalta: thiocfadh méadú ar dhlús an daonra, chuirfeadh sé fadhbanna le teach a aimsiú, is é sin, déanann siad iarracht cáilíocht beatha dhaonra na hAstráile a chosaint, ná déanaimis dearmad, is ó imircigh a thagann sé , a bhain leas as fás eacnamaíoch na tíre.


Cómo Australia se desencantó de la inmigración - The New York Times

Almost half of Australians believe immigration should be reduced, poll finds | Australian immigration and asylum | The Guardian

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...