lunes, 12 de julio de 2021

No paguemos nuestras frustraciones con los deportistas

Podemos mostrar nuestras emociones de otra manera. Los jugadores, simplemente, fallaron penalties. Ellos no tienen por qué cargar nuestras frustraciones.


We can show our emotions in another way. The players simply missed penalties. They don't have to carry our frustrations.


Wir können unsere Emotionen auf eine andere Weise zeigen. Die Spieler verpassten einfach Elfmeter. Sie müssen unsere Frustrationen nicht tragen.


Nous pouvons montrer nos émotions d'une autre manière. Les joueurs ont simplement raté les pénalités. Ils n'ont pas à porter nos frustrations.


يمكننا إظهار مشاعرنا بطريقة أخرى. ببساطة أضاع اللاعبون ركلات الترجيح. ليس عليهم أن يتحملوا إحباطاتنا.


Is féidir linn ár gcuid mothúchán a thaispeáint ar bhealach eile. Níor chaill na himreoirí ach pionóis. Ní gá dóibh ár gcuid frustrachais a iompar.


Más módon is megmutathatjuk érzelmeinket. A játékosok egyszerűen elmulasztották a büntetőket. Nem kell cipelniük a csalódottságunkat.


Możemy pokazać nasze emocje w inny sposób. Gracze po prostu nie trafili w rzuty karne. Nie muszą znosić naszych frustracji.



Racist abuse targets 3 English players who missed penalties against Italy | CBC Sports

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...