Después de leer cientos de comentarios xenófobos, además de un artículo de una de las secretarias de uno de los nazis de mayor rango, más convencida estoy de que, no hacer nada, es decir, combatirlos de alguna manera, me convertiría en cómplice. Siento que mis comentarios son un poquito radicales, pero es necesario.
After reading hundreds of xenophobic comments, as well as an article by one of the secretaries of one of the highest ranking Nazis, I am more convinced that doing nothing, that is, fighting them in some way, would make me an accomplice. I feel like my comments are a bit radical, but it is necessary.
Nachdem ich Hunderte von fremdenfeindlichen Kommentaren gelesen habe, sowie einen Artikel von einem der Sekretäre eines der ranghöchsten Nazis, bin ich mehr davon überzeugt, dass ich mich zu einem Komplizen machen würde, wenn ich nichts tue, das heißt, sie irgendwie zu bekämpfen. Ich finde meine Kommentare etwas radikal, aber es ist notwendig.
Après avoir lu des centaines de commentaires xénophobes, ainsi qu'un article d'une des secrétaires d'un des plus hauts gradés nazis, je suis plus convaincu que ne rien faire, c'est-à-dire les combattre d'une manière ou d'une autre, ferait de moi un complice. J'ai l'impression que mes commentaires sont un peu radicaux, mais c'est nécessaire.
بعد قراءة مئات التعليقات المعادية للأجانب ، بالإضافة إلى مقال بقلم أحد أمناء أحد كبار النازيين ، أصبحت مقتنعًا أكثر بأن عدم القيام بأي شيء ، أي محاربتهم بطريقة ما ، سيجعلني شريكًا. أشعر أن تعليقاتي جذرية بعض الشيء ، لكنها ضرورية.
Tar éis dom na céadta trácht seineafóbach a léamh, chomh maith le halt le duine de rúnaithe duine de na Naitsithe ar an rangú is airde, táim níos cinnte nach ndéanfadh aon rud, is é sin, iad a throid ar bhealach éigin, comhchoirí dom. Is dóigh liom go bhfuil mo chuid tuairimí rud beag radacach, ach tá gá leis.
Po przeczytaniu setek ksenofobicznych komentarzy, a także artykułu jednej z sekretarek jednego z najwyższych rangą nazistów, jestem bardziej przekonany, że nic nie robienie, czyli walka z nimi w jakiś sposób, uczyniłoby mnie wspólnikiem. Wydaje mi się, że moje komentarze są nieco radykalne, ale to konieczne.
Több száz idegengyűlölő komment, valamint az egyik legmagasabb rangú náci egyik titkárának egy cikkét olvasva jobban meg vagyok győződve arról, hogy a semmittevés, vagyis valamilyen módon harcolok ellenük, cinkossá válnék. Kicsit radikálisnak érzem a megjegyzéseimet, de szükséges.
Nyuma yo gusoma amagana y’ibitekerezo by’abanyamahanga, kimwe n’inyandiko y’umwe mu banyamabanga b’umwe mu banazi bo mu rwego rwo hejuru, nzi neza ko ntacyo nkora, ni ukuvuga kubarwanya mu buryo runaka, byangira icyitso. Ndumva ibitekerezo byanjye ari radical, ariko birakenewe.
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario