miércoles, 22 de diciembre de 2021

¿Hasta cuándo?


Artículo 25

1. Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.

Durante 15 días, el precio de la luz se ha disparado. Puede que haya gente que pueda pagar las facturas, pero también se está generando una situación de pobreza energética, que hace que quienes la padecen no puedan poner la calefacción o las personas con discapacidad, los respiradores. ¿Cómo se lo explicaría a su gobierno?


Article 25

1. Everyone has the right to an adequate standard of living that assures him, as well as his family, health and well-being, and especially food, clothing, housing, medical assistance and the necessary social services; He is also entitled to insurance in case of unemployment, illness, disability, widowhood, old age or other cases of loss of his means of subsistence due to circumstances independent of his will.


For 15 days, the price of light has skyrocketed. There may be people who can pay the bills, but a situation of energy poverty is also being generated, which means that those who suffer from it cannot put on the heating or the people with disabilities, the breathing machines. How would you explain it to your government?


Artikel 25

1. Jeder hat das Recht auf einen angemessenen Lebensstandard, der ihm sowie seiner Familie Gesundheit und Wohlergehen sichert, insbesondere auf Nahrung, Kleidung, Wohnung, medizinische Versorgung und die notwendigen sozialen Dienste; Er hat auch Anspruch auf Versicherung bei Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität, Verwitwung, Alter oder sonstigem Verlust des Lebensunterhalts aufgrund von Umständen, die von seinem Willen unabhängig sind.


Seit 15 Tagen ist der Preis für Licht in die Höhe geschossen. Es mag Leute geben, die die Rechnungen bezahlen können, aber es wird auch eine Situation der Energiearmut erzeugt, was bedeutet, dass diejenigen, die darunter leiden, die Heizung oder die Menschen mit Behinderungen die Beatmungsgeräte nicht anstellen können. Wie würden Sie es Ihrer Regierung erklären?


Article 25 

1. Toute personne a droit à un niveau de vie suffisant qui lui assure, ainsi qu'à sa famille, la santé et le bien-être, et notamment la nourriture, l'habillement, le logement, l'assistance médicale et les services sociaux nécessaires ; Il a également droit à une assurance en cas de chômage, maladie, invalidité, veuvage, vieillesse ou autres cas de perte de ses moyens de subsistance en raison de circonstances indépendantes de sa volonté.


Depuis 15 jours, le prix de la lumière est monté en flèche. Il y a peut-être des gens qui peuvent payer les factures, mais une situation de précarité énergétique est également générée, ce qui signifie que ceux qui en souffrent ne peuvent pas mettre le chauffage ou les personnes handicapées, les appareils respiratoires. Comment l'expliqueriez-vous à votre gouvernement ?


 Article 25


1. Everyone has the right to an adequate standard of living that assures him, as well as his family, health and well-being, and especially food, clothing, housing, medical assistance and the necessary social services; He is also entitled to insurance in case of unemployment, illness, disability, widowhood, old age or other cases of loss of his means of subsistence due to circumstances independent of his will.


For 15 days, the price of light has skyrocketed. There may be people who can pay the bills, but a situation of energy poverty is also being generated, which means that those who suffer from it cannot put on the heating or the people with disabilities, the breathing machines. How would you explain it to your government?

مادة 25

1. لكل فرد الحق في مستوى معيشي لائق يضمن له ولأسرته الصحة والرفاهية ، وخاصة المأكل والملبس والمسكن والمساعدة الطبية والخدمات الاجتماعية اللازمة ؛ كما يحق له الحصول على تأمين في حالة البطالة أو المرض أو العجز أو الترمل أو الشيخوخة أو غير ذلك من حالات فقد وسائل عيشه بسبب ظروف خارجة عن إرادته.


لمدة 15 يومًا ، ارتفع سعر الضوء بشكل كبير. قد يكون هناك أشخاص يستطيعون دفع الفواتير ، ولكن يتم أيضًا إنشاء حالة من فقر الطاقة ، مما يعني أن أولئك الذين يعانون منها لا يمكنهم وضع أجهزة التدفئة أو الأشخاص ذوي الإعاقة ، آلات التنفس. كيف تشرح ذلك لحكومتك؟


Airteagal 25


1. Tá ag gach duine an ceart chun caighdeán maireachtála leordhóthanach a thugann dearbhú dó, chomh maith lena theaghlach, sláinte agus folláine, agus go háirithe bia, éadaí, tithíocht, cúnamh míochaine agus na seirbhísí sóisialta riachtanacha; Tá sé i dteideal árachais freisin i gcás dífhostaíochta, breoiteachta, míchumais, baintreach, seanaoise nó cásanna eile ina gcaillfear a mhodh cothaithe mar gheall ar chúinsí atá neamhspleách ar a thoil.


Ar feadh 15 lá, tá praghas an tsolais skyrocketed. B’fhéidir go bhfuil daoine ann atá in ann na billí a íoc, ach tá staid bochtaineachta fuinnimh á ghiniúint freisin, rud a chiallaíonn nach féidir leo siúd atá ag fulaingt uaidh na téamh nó na daoine faoi mhíchumas, na meaisíní análaithe a chur air. Conas a mholfá do rialtas é?


Articolo 25


1. Ogni individuo ha diritto a un tenore di vita adeguato che assicuri a sé, alla famiglia, alla salute e al benessere, e in particolare al cibo, al vestiario, all'alloggio, all'assistenza medica e ai servizi sociali necessari; Ha inoltre diritto all'assicurazione in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o altri casi di perdita dei mezzi di sussistenza dovuti a circostanze indipendenti dalla sua volontà.


Per 15 giorni, il prezzo della luce è salito alle stelle. Ci possono essere persone che possono pagare le bollette, ma si sta generando anche una situazione di povertà energetica, il che significa che chi ne soffre non può accendere il riscaldamento o le persone con disabilità, i respiratori. Come lo spiegheresti al tuo governo?


Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

 











No hay comentarios:

Estamos llegando a unos límites...

No sé cuando empezó esto, pero creo, y siento, que se está despertando un monstruo. Lo que asombra es el uso del lenguaje empleado por jóven...