¿Por qué no baja nunca el índice de pobreza?

Ya lo dije hace tiempo y me reafirmo: de nada sirve sacar un informe si luego no se ataja el problema. Es obvio que si subsiste, el plan no funciona. ¿Por qué no cambian la intervención, que es la misma de antes de la pandemia? 

I already said it a long time ago and I reaffirm myself: it is useless to make a report if the problem is not tackled later. It is obvious that if it survives, the plan does not work. Why don't they change the intervention, which is the same as before the pandemic?

Ich habe es schon vor langer Zeit gesagt und bekräftige mich noch einmal: Es ist sinnlos, einen Bericht zu erstatten, wenn das Problem nicht später angegangen wird. Es ist offensichtlich, dass der Plan nicht funktioniert, wenn er überlebt. Warum ändern sie nicht die Intervention, die dieselbe ist wie vor der Pandemie?

Je l'ai déjà dit il y a longtemps et je me réaffirme : il est inutile de faire un constat si le problème n'est pas abordé plus tard. Il est évident que s'il survit, le plan ne fonctionne pas. Pourquoi ne changent-ils pas l'intervention, qui est la même qu'avant la pandémie ?

لقد قلتها بالفعل منذ وقت طويل وأعيد تأكيد نفسي: لا فائدة من تقديم تقرير إذا لم يتم معالجة المشكلة لاحقًا. من الواضح أنه إذا نجا ، فلن تنجح الخطة. لماذا لا يغيرون التدخل ، وهو نفس ما كان عليه قبل الوباء؟

Bunu uzun zaman önce zaten söyledim ve kendimi yeniden onaylıyorum: sorun daha sonra çözülmezse, rapor vermenin faydası yoktur. Hayatta kalırsa, planın işe yaramayacağı açıktır. Pandemi öncesi ile aynı olan müdahaleyi neden değiştirmiyorlar?

Dúirt mé i bhfad ó shin cheana é agus athdhearbhaím mé féin: ní miste tuairisc a thabhairt mura dtéitear i ngleic leis an bhfadhb ar ball. Is léir, má mhaireann sé, nach n-oibríonn an plean. Cén fáth nach n-athraíonn siad an idirghabháil, atá mar an gcéanna leis an bpaindéim?

Ég sagði það þegar fyrir löngu og ég ítreka sjálfan mig: það er gagnslaust að gera skýrslu ef ekki verður tekist á við vandamálið síðar. Það er augljóst að ef það stenst gengur áætlunin ekki upp. Af hverju breyta þeir ekki inngripinu, sem er það sama og fyrir heimsfaraldurinn?

Un informe de Cáritas revela que las consecuencias de esta crisis están siendo peores que las de 2008
https://www.canalsur.es/noticias/un-informe-de-caritas-revela-que-las-consecuencias-de-esta-crisis-son-peores-que-las-de-2008/1791180.html

Caritas: Coronavirus crisis in Spain: ‘I never imagined myself asking for help’ | Society | EL PAÍS English Edition

https://english.elpais.com/society/2021-03-15/coronavirus-crisis-in-spain-i-never-imagined-myself-asking-for-help.html

Patricia López Muñoz

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Integración Social