"First they came for the socialists, and I did not speak out—because I was not a socialist.
Then they came for the trade unionists, and I did not speak out— because I was not a trade unionist.
Then they came for the Jews, and I did not speak out—because I was not a Jew.
Then they came for me—and there was no one left to speak for me."
Martin Niemöller
La guerra es muy lejana. Pero todo tiene consecuencias. No hacer nada es el peor de los remedios.
The war is very far away. But everything has consequences. Doing nothing is the worst remedy.
Der Krieg ist sehr weit weg. Aber alles hat Folgen. Nichtstun ist das schlechteste Mittel.
La guerre est très loin. Mais tout a des conséquences. Ne rien faire est le pire des remèdes.
الحرب بعيدة جدا. لكن كل شيء له عواقب. عدم القيام بأي شيء هو أسوأ علاج.
Tá an cogadh i bhfad ar shiúl. Ach tá iarmhairtí ag gach rud. Is é an leigheas is measa gan faic a dhéanamh.
Wojna jest bardzo daleko. Ale wszystko ma konsekwencje. Nic nie robienie jest najgorszym lekarstwem.
Rat je jako daleko. Ali sve ima posljedice. Ne činiti ništa je najgori lijek.
Savaş çok uzakta. Ama her şeyin sonuçları vardır. Hiçbir şey yapmamak en kötü çaredir.
Kriget är väldigt långt borta. Men allt har konsekvenser. Att inte göra någonting är det värsta botemedlet.
Sota on hyvin kaukana. Mutta kaikella on seurauksensa. Se, että ei tee mitään, on pahin lääke.
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario