De nuevo, el doble rasero: mientras a la población refugiada ucraniana la reciben con los brazos abiertos, a quienes vienen de Siria, la retienen en campamentos (in)humanitarios.
Again, the double standard: while the Ukrainian refugee population is welcomed with open arms, those who come from Syria are held in inhumane camps.
Wieder die Doppelmoral: Während die ukrainische Flüchtlingsbevölkerung mit offenen Armen empfangen wird, werden diejenigen, die aus Syrien kommen, in unmenschlichen Lagern festgehalten.
Là encore, double standard : alors que la population réfugiée ukrainienne est accueillie à bras ouverts, ceux qui viennent de Syrie sont détenus dans des camps inhumains.
مرة أخرى ، الكيل بمكيالين: بينما يتم الترحيب باللاجئين الأوكرانيين بأذرع مفتوحة ، يتم احتجاز أولئك الذين يأتون من سوريا في مخيمات غير إنسانية.
Και πάλι, τα δύο μέτρα και δύο σταθμά: ενώ ο ουκρανικός προσφυγικός πληθυσμός υποδέχεται με ανοιχτές αγκάλες, όσοι έρχονται από τη Συρία κρατούνται σε απάνθρωπους καταυλισμούς.
Yine çifte standart: Ukraynalı mülteci nüfusu kollarını açarak karşılanırken, Suriye'den gelenler insanlık dışı kamplarda tutuluyor.
https://es.vida-estilo.yahoo.com/grecia-vuelve-ser-pa%C3%ADs-refugio-104637967.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario