¿Te has parado a pensar qué haces para combatir el racismo? ¿Tienes vecinas de otros países y nunca les has preguntado cómo les va? ¿Has probado sus platos típicos o bailado su música?
Have you stopped to think what you do to combat racism? Do you have neighbours from other countries and you have never asked them how they are doing? Have you tried their typical dishes or danced to their music?
Haben Sie innegehalten, um darüber nachzudenken, was Sie tun, um Rassismus zu bekämpfen? Haben Sie Nachbarn aus anderen Ländern und Sie haben sie noch nie gefragt, wie es ihnen geht? Haben Sie ihre typischen Gerichte probiert oder zu ihrer Musik getanzt?
Vous êtes-vous arrêté pour réfléchir à ce que vous faites pour lutter contre le racisme ? Avez-vous des voisins d'autres pays et vous ne leur avez jamais demandé comment ils allaient ? Avez-vous essayé leurs plats typiques ou dansé sur leur musique ?
هل توقفت عن التفكير فيما تفعله لمكافحة العنصرية؟ هل لديك جيران من دول أخرى ولم تسألهم أبدًا عن أحوالهم؟ هل جربت أطباقهم النموذجية أو رقصت على موسيقاهم؟
Czy przestałeś się zastanawiać, co robisz, aby zwalczać rasizm? Masz sąsiadów z innych krajów i nigdy nie pytałeś ich, jak się mają? Próbowałeś ich typowych potraw lub tańczyłeś do ich muzyki?
Elgondolkodtál már azon, hogy mit teszel a rasszizmus elleni küzdelem érdekében? Vannak szomszédai más országokból, és soha nem kérdezte meg őket, hogy állnak? Kóstoltad már jellegzetes ételeiket, vagy táncoltál a zenéjükre?
Вы спыніліся, каб падумаць, што вы робіце для барацьбы з расізмам? У вас ёсць суседзі з іншых краін, і вы ніколі не пыталіся ў іх, як справы? Вы спрабавалі іх тыповыя стравы ці танцавалі пад іх музыку?
Ti sei fermato a pensare a cosa fai per combattere il razzismo? Hai vicini di altri paesi e non hai mai chiesto loro come stanno? Hai provato i loro piatti tipici o hai ballato al ritmo della loro musica?
No hay comentarios:
Publicar un comentario