No hay buenos o malos refugiados. Hay buenas personas que cumplen con las leyes y hay malas personas que no.
There are no good or bad refugees. There are good people who comply with the law and there are bad people who don't.
Es gibt keine guten oder schlechten Flüchtlinge. Es gibt gute Menschen, die sich an das Gesetz halten, und es gibt schlechte Menschen, die es nicht tun.
Il n'y a pas de bons ou de mauvais réfugiés. Il y a de bonnes personnes qui respectent la loi et il y a de mauvaises personnes qui ne la respectent pas.
لا يوجد لاجئين جيدين أو سيئين. هناك أناس طيبون يلتزمون بالقانون وهناك أناس سيئون لا يفعلون ذلك.
Nie ma dobrych ani złych uchodźców. Są dobrzy ludzie, którzy przestrzegają prawa i są źli ludzie, którzy tego nie robią.
Nincsenek jó vagy rossz menekültek. Vannak jó emberek, akik betartják a törvényt, és vannak rosszak, akik nem.
Non ci sono rifugiati buoni o cattivi. Ci sono brave persone che rispettano la legge e ci sono persone cattive che non lo fanno.
İyi ya da kötü mülteci yoktur. Yasalara uyan iyi insanlar var ve uymayan kötü insanlar var.
Δεν υπάρχουν καλοί ή κακοί πρόσφυγες. Υπάρχουν καλοί άνθρωποι που συμμορφώνονται με το νόμο και υπάρχουν κακοί που δεν το κάνουν.
پەنابەری باش و خراپ نییە. کەسانی باش هەن پابەندی یاسا دەبن و کەسانی خراپیش هەن کە پابەندی یاسا نین.
Penaberên baş û xerab nînin. Mirovên baş hene ku li gorî qanûnê tevdigerin û yên nebaş jî hene ku qanûnê nakin.
ياخشى ياكى ناچار مۇساپىر يوق. قانۇنغا رىئايە قىلىدىغان ياخشى كىشىلەر بار ، ئەمەل قىلمايدىغان ناچار كىشىلەرمۇ بار.
https://www.swissinfo.ch/spa/c%C3%B3mo-ha-cambiado-la-pol%C3%ADtica-suiza-en-materia-de-refugiados/47561200
No hay comentarios:
Publicar un comentario