Al igual que el padre de la niña, siempre he pensado en la necesidad de que las asociaciones de padres, las instituciones y la comunidad escolar deben ponerse las pilas conjuntamente.
Like the girl's father, I have always thought of the need for parents' associations, institutions and the school community to get their act together.
Wie der Vater des Mädchens habe ich immer an die Notwendigkeit gedacht, dass Elternverbände, Institutionen und die Schulgemeinschaft an einem Strang ziehen.
Comme le père de la jeune fille, j'ai toujours pensé à la nécessité pour les associations de parents d'élèves, les institutions et la communauté scolaire de se ressaisir.
مثل والد الفتاة ، لطالما فكرت في الحاجة إلى جمعيات الآباء والمؤسسات والمجتمع المدرسي للعمل معًا.
Cosúil le hathair an chailín, smaoinigh mé i gcónaí ar an ngá atá le cumainn tuismitheoirí, institiúidí agus pobal na scoile a ngníomh a chur le chéile.
Ligesom pigens far har jeg altid tænkt på behovet for, at forældreforeninger, institutioner og skolefællesskabet tager sig sammen.
Kızın babası gibi ben de her zaman veli derneklerinin, kurumlarının ve okul camiasının birlikte hareket etmeleri gerektiğini düşündüm.
https://www.20minutos.es/noticia/5060627/0/la-nina-acosada-en-zaragoza-que-quiso-suicidarse-recibe-el-alta-hospitalaria/
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario