viernes, 2 de diciembre de 2022

Europa busca empleados desesperadamente

Los xenófobos no se alegrarán mucho de esta noticia, pero parece que Europa, debido al envejecimiento de la población, busca desesperadamente empleados, pero no entre los nacionales. Me pregunto que falla en el sistema educativo para que esto ocurra. En España, la formación profesional da buenos profesionales. Pues bien, se buscan empleados entre las personas migrantes.


The xenophobes will not be very happy about this news, but it seems that Europe, due to the aging of the population, is desperately looking for employees, but not among nationals. I wonder what is wrong with the education system for this to happen. In Spain, vocational training produces good professionals. Well, they are looking for employees among migrants.


Die Fremdenhasser werden sich über diese Nachricht nicht sehr freuen, aber es scheint, dass Europa aufgrund der Alterung der Bevölkerung händeringend nach Arbeitnehmern sucht, aber nicht unter Einheimischen. Ich frage mich, was mit dem Bildungssystem falsch ist, damit dies geschieht. In Spanien bringt die Berufsausbildung gute Fachkräfte hervor. Nun, sie suchen Mitarbeiter unter Migranten.


Les xénophobes ne seront pas très contents de cette nouvelle, mais il semblerait que l'Europe, du fait du vieillissement de la population, cherche désespérément des salariés, mais pas parmi les nationaux. Je me demande ce qui ne va pas avec le système d'éducation pour que cela se produise. En Espagne, la formation professionnelle produit de bons professionnels. Eh bien, ils cherchent des employés parmi les migrants.


لن يكون كارهي الأجانب سعداء جدًا بهذه الأخبار ، لكن يبدو أن أوروبا ، بسبب شيخوخة السكان ، تبحث بيأس عن موظفين ، ولكن ليس بين المواطنين. أتساءل ما هو الخطأ في نظام التعليم لحدوث هذا. ينتج التدريب المهني في إسبانيا مهنيين جيدين. حسنًا ، إنهم يبحثون عن موظفين بين المهاجرين.


Ksenofobom nie spodoba się ta wiadomość, ale wygląda na to, że Europa, ze względu na starzenie się społeczeństwa, rozpaczliwie poszukuje pracowników, ale nie wśród narodowców. Zastanawiam się, co jest nie tak z systemem edukacji, że tak się dzieje. W Hiszpanii szkolenie zawodowe daje dobrych fachowców. Otóż ​​szukają pracowników wśród migrantów.


Az idegengyűlölőek nem nagyon fognak örülni ennek a hírnek, de úgy tűnik, Európa a népesség elöregedése miatt kétségbeesetten keresi a munkavállalókat, de nem a nemzetiek között. Kíváncsi vagyok, mi a baj az oktatási rendszerrel, hogy ez megtörténjen. Spanyolországban a szakképzés jó szakembereket ad ki. Nos, a migránsok között keresnek alkalmazottakat.


De främlingsfientliga kommer inte att vara särskilt glada över den här nyheten, men det verkar som att Europa, på grund av befolkningens åldrande, desperat letar efter anställda, men inte bland medborgare. Jag undrar vad det är för fel på utbildningssystemet för att detta ska hända. I Spanien ger yrkesutbildning bra yrkesmän. Jo, de söker anställda bland migranter.


Ní bheidh na xenophobes thar a bheith sásta faoin nuacht seo, ach is cosúil go bhfuil an Eoraip, mar gheall ar aosú an daonra, ag lorg fostaithe go dian, ach ní i measc náisiúnach. N'fheadar cad atá mícheart leis an gcóras oideachais chun go dtarlódh sé seo. Sa Spáinn, táirgeann gairmoiliúint daoine gairmiúla maithe. Bhuel, tá fostaithe á lorg acu i measc na n-imirceach.


La falta de trabajadores cualificados será el principal problema para las empresas en 2023
https://elpais.com/economia/2022-11-16/la-falta-de-trabajadores-cualificados-sera-el-principal-problema-para-las-empresas-en-2023.html





Patricia López Muñoz 
Técnico Superior en Animación Sociocultural 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Integración Social 


No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...