viernes, 2 de diciembre de 2022

No te creas todo lo que lees u oyes

 





Hay gente que se creen periodistas y creen tener información de primer mano, pero no son especialistas en nada. Más bien son polemistas que participan en tertulia donde sueltan informaciones falsas o bulos sobre temas sensibles como la inmigración o atacan a alguien sobre asuntos personales. Analicen bien las noticias en fuentes fiables y serias. 


There are people who believe they are journalists and have first-hand information, but they are not specialists in anything. Rather, they are polemicists who participate in social gatherings where they release fake news or hoaxes on sensitive issues such as immigration or attack someone on personal matters. Analyze the news well in reliable and serious sources.


Es gibt Leute, die glauben, sie seien Journalisten und hätten Informationen aus erster Hand, aber sie sind in nichts Spezialisten. Vielmehr sind sie Polemiker, die an gesellschaftlichen Zusammenkünften teilnehmen, wo sie gefälschte Nachrichten oder Falschmeldungen zu sensiblen Themen wie Einwanderung veröffentlichen oder jemanden in persönlichen Angelegenheiten angreifen. Analysieren Sie die Nachrichten in zuverlässigen und seriösen Quellen gut.


Il y a des gens qui se croient journalistes et qui ont des informations de première main, mais ils ne sont spécialistes de rien. Ce sont plutôt des polémistes qui participent à des rassemblements sociaux où ils publient de fausses nouvelles ou des canulars sur des questions sensibles telles que l'immigration ou attaquent quelqu'un sur des questions personnelles. Analysez bien les nouvelles dans des sources fiables et sérieuses.


هناك أشخاص يعتقدون أنهم صحفيون ولديهم معلومات مباشرة ، لكنهم ليسوا متخصصين في أي شيء. بدلاً من ذلك ، هم مجادلون يشاركون في التجمعات الاجتماعية حيث ينشرون أخبارًا مزيفة أو خدعًا حول قضايا حساسة مثل الهجرة أو مهاجمة شخص ما في الأمور الشخصية. حلل الأخبار جيدًا في مصادر موثوقة وجادة.


Tá daoine ann a chreideann gur iriseoirí iad agus go bhfuil faisnéis phearsanta acu, ach ní speisialtóirí iad in rud ar bith. Ina ionad sin, is polaiteoirí iad a ghlacann páirt i gcruinnithe sóisialta ina scaoileann siad nuacht bhréige nó ina n-insíonn siad hoaxes ar shaincheisteanna íogaire cosúil le hinimirce nó ionsaíonn siad duine ar chúrsaí pearsanta. Déan anailís mhaith ar an nuacht i bhfoinsí iontaofa agus tromchúiseacha.


Det finns människor som tror att de är journalister och har förstahandsinformation, men de är inte specialister på någonting. Snarare är de polemiker som deltar i sociala sammankomster där de släpper falska nyheter eller bluffar om känsliga frågor som immigration eller attackerar någon i personliga angelägenheter. Analysera nyheterna väl i tillförlitliga och seriösa källor.


Są ludzie, którzy uważają się za dziennikarzy i mają informacje z pierwszej ręki, ale nie są specjalistami w niczym. Są raczej polemistami, którzy uczestniczą w spotkaniach towarzyskich, podczas których rozpowszechniają fałszywe wiadomości lub mistyfikacje dotyczące drażliwych kwestii, takich jak imigracja lub atakują kogoś w sprawach osobistych. Dobrze analizuj wiadomości w wiarygodnych i poważnych źródłach.


Vannak, akik azt hiszik, hogy újságírók, és első kézből vannak információik, de nem szakértők semmiben. Inkább polemizálók, akik olyan társadalmi összejöveteleken vesznek részt, ahol álhíreket vagy álhíreket adnak ki olyan kényes témákról, mint a bevándorlás, vagy személyes ügyekben támadnak meg valakit. Megbízható és komoly forrásokból jól elemezzék a híreket.


Patricia López Muñoz 
Técnico Superior en Animación Sociocultural 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Integración Social 

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...