1/ Jamás apoyaré una escalada de violencia venga de quien venga,
2/ Cierto. El ejercito de Israel , los colonos y el gobierno, porque me niego a meter a todos los israelíes en el mismo saco, se han dedicado a amargados la vida a los palestinos, especialmente en Cisjordania,
3/ Tampoco aceptó que se tomen las armas y se ataque así a otro país. Ya se han hecho acuerdos de paz que no aceptaron. Si de verdad quieres a tu pueblo, no hagas esto.
4/ Por eso, en vez de cometer un acto de antisemitismo o islamofobia, sigo las actividades de:
- Breaking the Silence : soldados israelíes, en la reserva, como leen, denuncian las escaramuzas y dan voz a los testimonios de soldados,
- The Parents Circle - Families Forum : madres y padres palestinos e israelíes juntos buscan el entendimiento, a pesar de la muerte de sus hijos, -
-Human Supporters Association جمعية انصار الانسان: de Cisjordania.. Dan apoyo escolar y ocio y tiempo libre a la infancia palestina
- Hand in Hand está transformando las relaciones árabe-judías en Israel a través del poder de la vida compartida. Cuando las personas viven y aprenden juntas todos los días, no pueden ser enemigos.
1/ I will never support an escalation of violence, no matter who it comes from,
2/ True. The Israeli army, the settlers and the government, because I refuse to put all Israelis in the same bag, have dedicated themselves to making life miserable for the Palestinians, especially in the West Bank,
3/ Nor did he accept that weapons should be taken and another country attacked in this way. Peace agreements have already been made that they did not accept. If you really love your people, don't do this.
4/ Therefore, instead of committing an act of anti-Semitism or Islamophobia, I follow the activities of:
- Breaking the Silence: Israeli soldiers, in the reserve, as they read, denounce the skirmishes and give voice to the soldiers' testimonies,
-The Parents Circle - Families Forum: Palestinian and Israeli mothers and fathers together seek understanding, despite the death of their children, -
-Human Supporters Association جمعية انصار الانسان: from the West Bank. They provide school support and leisure and free time to Palestinian children.
1/ Ich werde niemals eine Eskalation der Gewalt unterstützen, egal von wem sie kommt,
2/ Stimmt. Die israelische Armee, die Siedler und die Regierung haben es sich zur Aufgabe gemacht, den Palästinensern, insbesondere im Westjordanland, das Leben zur Hölle zu machen, weil ich mich weigere, alle Israelis in einen Sack zu stecken.
3/ Er akzeptierte auch nicht, dass Waffen genommen und ein anderes Land auf diese Weise angegriffen werden sollten. Es wurden bereits Friedensabkommen geschlossen, die sie nicht akzeptierten. Wenn Sie Ihre Leute wirklich lieben, tun Sie das nicht.
4/ Anstatt einen Akt des Antisemitismus oder der Islamfeindlichkeit zu begehen, verfolge ich daher die Aktivitäten von:
- Das Schweigen brechen: Während sie lesen, prangern israelische Soldaten in der Reserve die Scharmützel an und geben den Aussagen der Soldaten eine Stimme.
-The Parents Circle - Familienforum: Palästinensische und israelische Mütter und Väter suchen gemeinsam nach Verständnis, trotz des Todes ihrer Kinder, -
-Human Supporters Association. Englisch: aus dem Westjordanland. Sie bieten palästinensischen Kindern schulische Unterstützung sowie Freizeit und Freizeit.
1/ Je ne soutiendrai jamais une escalade de la violence, peu importe d’où elle vient,
2/ Vrai. L'armée israélienne, les colons et le gouvernement, parce que je refuse de mettre tous les Israéliens dans le même sac, se sont consacrés à rendre la vie misérable aux Palestiniens, notamment en Cisjordanie,
3/ Il n’a pas non plus accepté que des armes soient prises et qu’un autre pays soit attaqué de cette manière. Des accords de paix ont déjà été conclus et ils n'ont pas été acceptés. Si vous aimez vraiment votre peuple, ne faites pas ça.
4/ Ainsi, au lieu de commettre un acte d'antisémitisme ou d'islamophobie, je suis les activités de :
- Briser le silence : les soldats israéliens, dans la réserve, dénoncent, au fil de leurs lectures, les escarmouches et donnent voix aux témoignages des soldats,
-Le Cercle des Parents - Forum des Familles : les mères et pères palestiniens et israéliens cherchent ensemble à s'entendre, malgré la mort de leurs enfants, -
-Human Supporters Association جمعية انصار الانسان : de Cisjordanie. Ils fournissent un soutien scolaire et des loisirs et du temps libre aux enfants palestiniens.
1/ لن أؤيد أبداً تصعيد العنف مهما كان مصدره،
2/ صحيح. إن الجيش الإسرائيلي والمستوطنين والحكومة، لأنني أرفض وضع جميع الإسرائيليين في نفس الحقيبة، كرسوا أنفسهم لجعل الحياة بائسة للفلسطينيين، وخاصة في الضفة الغربية.
3/ كما أنه لم يقبل أن يتم أخذ السلاح ومهاجمة دولة أخرى بهذه الطريقة. لقد تم بالفعل إبرام اتفاقيات السلام التي لم يقبلوها. إذا كنت تحب شعبك حقًا، فلا تفعل هذا.
4/ لذلك، بدلاً من ارتكاب عمل معادٍ للسامية أو الإسلاموفوبيا، أتابع أنشطة:
- كسر الصمت: جنود الاحتلال في الاحتياط وهم يقرأون يستنكرون المناوشات ويصوتون لشهادات الجنود،
-دائرة الأهالي - منتدى العائلات: أمهات وآباء فلسطينيون وإسرائيليون يبحثون معاً عن التفاهم رغم وفاة أبنائهم -
-جمعية انصار الإنسان جمعية انصار الإنسان: من الضفة الغربية. أنها توفر الدعم المدرسي والترفيه ووقت الفراغ للأطفال الفلسطينيين.
- The Parents Circle - Families Forum
-Human Supporters Association جمعية انصار الانسان
PODCAST
Ni de un bando ni del otro: solo apoyo el entendimiento mutuo
https://www.ivoox.com/ni-bando-ni-del-otro-solo-audios-mp3_rf_117360485_1.html
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario