sábado, 13 de enero de 2024

Las actitudes ante la diversidad cultural

En el último episodio del podcast, de ayer, les preguntaba qué era lo que molestaba de las personas migrantes. A mí, a parte de la ignorancia sobre el tema, que no me trago, y menos en 2024,  solo se me ocurre el etnocentrismo en el que mucha gente anda envuelta. Se entiende como etnocentrismo, la tendencia a considerar la propia cultura como el único criterio válido para interpretar o valorar los comportamientos, costumbres, tradiciones o valores de otros grupos, etnias o sociedades, es decir, hay gente que se cree étnicamente superior. Esto solo provoca actitudes xenófobas.

In the last episode of the podcast, yesterday, I asked them what bothered them about migrants. To me, apart from the ignorance on the subject, which I don't buy, especially in 2024, the only thing that comes to mind is the ethnocentrism in which many people are involved. Ethnocentrism is understood as the tendency to consider one's own culture as the only valid criterion for interpreting or evaluating the behaviors, customs, traditions or values of other groups, ethnic groups or societies, that is, there are people who believe themselves to be ethnically superior. This only provokes xenophobic attitudes.

In der letzten Folge des Podcasts habe ich sie gestern gefragt, was sie an Migranten stört. Abgesehen von der Ignoranz zu diesem Thema, die ich insbesondere im Jahr 2024 nicht abkaufe, fällt mir nur der Ethnozentrismus ein, in den viele Menschen verwickelt sind. Unter Ethnozentrismus versteht man die Tendenz, die eigene Kultur als einzig gültiges Kriterium für die Interpretation oder Bewertung der Verhaltensweisen, Bräuche, Traditionen oder Werte anderer Gruppen, Ethnien oder Gesellschaften zu betrachten, d. h. es gibt Menschen, die glauben, ethnisch überlegen zu sein . Dies provoziert nur fremdenfeindliche Einstellungen.

Dans le dernier épisode du podcast, hier, je leur ai demandé ce qui les dérangeait chez les migrants. Pour moi, à part l'ignorance sur le sujet, que je n'achète pas, surtout en 2024, la seule chose qui me vient à l'esprit, c'est l'ethnocentrisme dans lequel sont impliqués de nombreuses personnes. L'ethnocentrisme est compris comme la tendance à considérer sa propre culture comme le seul critère valable pour interpréter ou évaluer les comportements, coutumes, traditions ou valeurs d'autres groupes, groupes ethniques ou sociétés, c'est-à-dire qu'il y a des personnes qui se croient ethniquement supérieures. . Cela ne fait que provoquer des attitudes xénophobes.


في الحلقة الأخيرة من البودكاست، أمس، سألتهم ما الذي يزعجهم في المهاجرين. بالنسبة لي، بصرف النظر عن الجهل بالموضوع، الذي لا أقتنع به، خاصة في عام 2024، فإن الشيء الوحيد الذي يتبادر إلى ذهني هو النزعة العرقية التي ينخرط فيها كثير من الناس. تُفهم النزعة العرقية على أنها ميل الفرد إلى اعتبار ثقافته الخاصة هي المعيار الصالح الوحيد لتفسير أو تقييم سلوكيات أو عادات أو تقاليد أو قيم المجموعات أو المجموعات العرقية أو المجتمعات الأخرى، أي أن هناك أشخاصًا يعتقدون أنهم متفوقون عرقيًا . وهذا لا يؤدي إلا إلى إثارة مواقف معادية للأجانب.

Nell’ultima puntata del podcast, ieri, ho chiesto loro cosa li preoccupasse dei migranti. A me, a parte l'ignoranza in materia, che non credo, soprattutto nel 2024, l'unica cosa che mi viene in mente è l'etnocentrismo in cui sono coinvolte molte persone. Per etnocentrismo si intende la tendenza a considerare la propria cultura come unico criterio valido per interpretare o valutare comportamenti, costumi, tradizioni o valori di altri gruppi, etnie o società, cioè ci sono persone che si credono etnicamente superiori . Ciò provoca solo atteggiamenti xenofobi.


Στο τελευταίο επεισόδιο του podcast, χθες, τους ρώτησα τι τους ενοχλούσε με τους μετανάστες. Εμένα, πέρα από την άγνοια επί του θέματος, που δεν αγοράζω, ειδικά το 2024, το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό είναι ο εθνομηδενισμός στον οποίο εμπλέκονται πολλοί. Ο εθνοκεντρισμός νοείται ως η τάση να θεωρεί κανείς τη δική του κουλτούρα ως το μόνο έγκυρο κριτήριο για την ερμηνεία ή την αξιολόγηση των συμπεριφορών, εθίμων, παραδόσεων ή αξιών άλλων ομάδων, εθνοτικών ομάδων ή κοινωνιών, δηλαδή υπάρχουν άνθρωποι που πιστεύουν ότι είναι εθνοτικά ανώτεροι. . Αυτό προκαλεί μόνο ξενοφοβικές συμπεριφορές.


Wczoraj w ostatnim odcinku podcastu zapytałem ich, co ich niepokoi w związku z migrantami. Dla mnie poza niewiedzą na ten temat, której nie kupuję, szczególnie w 2024 roku, jedyne co przychodzi mi na myśl to etnocentryzm, w który uwikłanych jest wiele osób. Etnocentryzm rozumiany jest jako tendencja do uznawania własnej kultury za jedyne obowiązujące kryterium interpretacji lub oceny zachowań, zwyczajów, tradycji czy wartości innych grup, grup etnicznych lub społeczeństw, czyli są ludzie, którzy uważają się za lepszych etnicznie . To tylko prowokuje postawy ksenofobiczne.

I det sista avsnittet av podden, igår, frågade jag dem vad som störde dem med migranter. För mig, förutom okunskapen i ämnet, som jag inte köper, speciellt 2024, är det enda som kommer att tänka på den etnocentrism som många människor är inblandade i. Etnocentrism förstås som tendensen att betrakta sin egen kultur som det enda giltiga kriteriet för att tolka eller utvärdera beteenden, seder, traditioner eller värderingar hos andra grupper, etniska grupper eller samhällen, det vill säga att det finns människor som anser sig vara etniskt överlägsna. . Detta framkallar bara främlingsfientliga attityder.



PODCAST




Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Elon Musk y su injerencia en las próximas elecciones alemanas

Hola. ¿qué tal  ? Bienvenidos un día más   desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u ot...