viernes, 4 de octubre de 2024

Activismo vs. tráfico de seres humanos

El pasado domingo vi un programa dedicado a la inmigración. Fue muy diferente porque no hablaba de pateras ni cayucos. Tampoco de la acogida, sino del tránsito hacia Francia a través de la frontera. Gracias a una red , descubrimos la diferencia entre humanidad y tráfico de seres humanos: el dinero y como la policía les detiene de manera coercitiva. 


Quien me conoce lo sabe: no se me caen los anillos por ayudar, pero, de toda la gente a la que he ayudado, he recibido más aprecios y respeto de las personas migrantes que he atendido, por ejemplo, alegrarse se verme.


Pero hubo un momento en el que me vi reflejada: el presentador le pregunta por qué lo hace. Ella le dice que por cuestiones humanitarias y que ha pensado dejarlo. A mi también me ha pasado, pero es imposible. 


Last Sunday I saw a programme dedicated to immigration. It was very different because it didn't talk about small boats or canoes, nor about the reception, but about the transit to France through the border. Thanks to a network, we discovered the difference between humanity and human trafficking: money and how the police detain them in a coercive manner.


Anyone who knows me knows: I don't give a damn about helping, but, of all the people I have helped, I have received the most appreciation and respect from the migrants I have helped, for example, they are happy to see me.


But there was a moment when I saw myself reflected: the presenter asks her why she does it. She tells him that it is for humanitarian reasons and that she has thought about leaving. It has happened to me too, but it is impossible.




Patricia López Muñoz 
Técnico Superior en Animación Sociocultural 
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Integración Social 

No hay comentarios:

SOSTENIBILIDAD | Unos migrantes...y una viga

Hola. ¿Qué tal  ? Bienvenidos a este programa matutino , desde Canarias para el mundo, con un nuevo episodio de nuestro podcast sobre derech...