sábado, 22 de marzo de 2025

ODIO EN LA HISTORIA| Activistas medioambientales

Me llamo Patricia. Cuando comencé el podcast, dejé claro que quería compartir ideas, a modo de despertar la curiosidad.

Sígueme para descubrir cosas nuevas.

Para el episodio de hoy, dentro de la sección "ODIO EN LA HISTORIA ", les hablo de los recolectores de caucho, convertidos en activistas medioambientales.

Está claro que, desde un tiempo a esta parte, ser activista es una labor peligrosa, ya sea por los derechos humanos, pero sobretodo para los medioambientalistas. No son pocos los casos, como se han visto en películas que estalla un problema y la lucha contra las grandes compañías es algo inacabable

Se estima que en 2019, Brasil fue el cuarto país con más activistas asesinados, con al menos 24 ―entre indígenas y ecologistas―. En los últimos 16 años, la cifra acumula 653 asesinados, según datos del Observatório do Terceiro Setor.

La lucha de los activistas medioambientales no tiene cómo separarse de la de los indígenas. Ni del resto de la sociedad brasileña. 

Y con esto concluyo el episodio de hoy, ¡nos vemos en el próximo!


Si tienes algún comentario o sugerencia para futuros episodios, puedes escribirme un comentario.

My name is Patricia. When I started the podcast, I made it clear that I wanted to share ideas, to spark curiosity.

Follow me to discover new things.

For today's episode, within the "HATE IN HISTORY" section, I'm talking about rubber tappers turned environmental activists.

It's clear that, for some time now, being an activist has been a dangerous job, both for human rights and especially for environmentalists. There are many cases, as seen in movies, where a problem erupts and the fight against large companies is endless.

It is estimated that in 2019, Brazil was the country with the fourth most murdered activists, with at least 24—including Indigenous people and environmentalists. In the last 16 years, the number has risen to 653, according to data from the Third Sector Observatory.

The struggle of environmental activists cannot be separated from that of Indigenous people. Nor from the rest of Brazilian society.

And with this, I conclude today's episode. See you in the next one!

If you have any comments or suggestions for future episodes, please leave me a comment.

Mein Name ist Patricia. Als ich den Podcast gestartet habe, habe ich deutlich gemacht, dass ich Ideen teilen und Neugier wecken möchte.

Folge mir, um Neues zu entdecken.

In der heutigen Folge spreche ich im Abschnitt „HASS IN DER GESCHICHTE“ über Gummizapfer, die zu Umweltaktivisten wurden.

Es ist klar, dass der Beruf eines Aktivisten seit einiger Zeit ein gefährlicher Job ist, sowohl für die Menschenrechte als auch insbesondere für Umweltschützer. Es gibt viele Fälle, wie man sie in Filmen sieht, in denen ein Problem ausbricht und der Kampf gegen große Unternehmen endlos ist.

Schätzungen zufolge war Brasilien im Jahr 2019 mit mindestens 24 das Land mit den vierthäufigsten ermordeten Aktivisten – darunter Indigene und Umweltschützer. In den letzten 16 Jahren ist die Zahl nach Angaben des Third Sector Observatory auf 653 gestiegen.

Der Kampf der Umweltaktivisten kann nicht von dem der indigenen Völker getrennt werden. Auch nicht vom Rest der brasilianischen Gesellschaft.

Und damit schließe ich die heutige Folge ab. Wir sehen uns im nächsten!

Wenn Sie Kommentare oder Vorschläge für zukünftige Episoden haben, hinterlassen Sie mir bitte einen Kommentar.

Je m'appelle Patricia. Lorsque j’ai lancé le podcast, j’ai clairement indiqué que je souhaitais partager des idées, susciter la curiosité.

Suivez-moi pour découvrir de nouvelles choses.

Pour l'épisode d'aujourd'hui, dans la section "LA HAINE DANS L'HISTOIRE ", je parle des exploitants de caoutchouc devenus des militants écologistes.

Il est clair que depuis quelque temps, militer est un métier dangereux, tant pour les droits de l'homme que pour les écologistes. Il existe de nombreux cas, comme on le voit dans les films, où un problème surgit et où la lutte contre les grandes entreprises est sans fin.

On estime qu’en 2019, le Brésil était le quatrième pays avec le plus grand nombre de militants assassinés, avec au moins 24, dont des autochtones et des écologistes. Au cours des 16 dernières années, ce nombre est passé à 653, selon les données de l'Observatoire du tiers secteur.

La lutte des militants environnementaux ne peut être séparée de celle des peuples autochtones. Ni du reste de la société brésilienne.

Et avec cela, je conclus l'épisode d'aujourd'hui. Rendez-vous dans le prochain !

Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, n'hésitez pas à me laisser un commentaire.


اسمي باتريشيا. عندما بدأتُ البودكاست، أوضحتُ رغبتي في مشاركة الأفكار، وإثارة الفضول.

تابعوني لاكتشاف كل جديد.

في حلقة اليوم، ضمن قسم "الكراهية في التاريخ"، أتحدث عن جامعي المطاط الذين تحولوا إلى نشطاء بيئيين.

من الواضح أن العمل كناشطين، منذ فترة، أصبح مهنة محفوفة بالمخاطر، سواءً بالنسبة لحقوق الإنسان أو للبيئيين على وجه الخصوص. هناك العديد من الحالات، كما هو مذكور في الأفلام، حيث تندلع مشكلة ما، ويستمر الصراع ضد الشركات الكبرى بلا نهاية.

تُشير التقديرات إلى أنه في عام ٢٠١٩، كانت البرازيل رابع أكثر الدول تعرضًا للقتل بين النشطاء، حيث بلغ عددهم ٢٤ شخصًا على الأقل - بمن فيهم السكان الأصليون والمدافعون عن البيئة. وفي السنوات الست عشرة الماضية، ارتفع العدد إلى ٦٥٣، وفقًا لبيانات مرصد القطاع الثالث.

لا يمكن فصل نضال النشطاء البيئيين عن نضال السكان الأصليين، ولا عن بقية المجتمع البرازيلي.

وبهذا أختتم حلقة اليوم. إلى اللقاء في الحلقة القادمة!

إذا كانت لديكم أي تعليقات أو اقتراحات للحلقات القادمة، شاركوني بها في التعليقات.

Patricia is ainm dom. Nuair a thosaigh mé ar an bpodchraoladh, rinne mé soiléir go raibh mé ag iarraidh smaointe a roinnt, fiosracht a spréachadh.

Lean mé chun rudaí nua a fháil amach.

Maidir le heachtra an lae inniu, laistigh den alt "HATE IN HISTORY", táim ag caint faoi tappers rubair a iompú ina ngníomhaithe comhshaoil.

Is léir, le tamall anuas, gur post contúirteach é a bheith i do ghníomhaí, do chearta an duine agus go háirithe do na comhshaolaithe. Tá go leor cásanna, mar a fheictear i scannáin, nuair a bhíonn fadhb ag brúchtadh agus nach bhfuil deireadh leis an gcomhrac i gcoinne cuideachtaí móra.

Meastar, in 2019, gurbh í an Bhrasaíl an tír leis an gceathrú gníomhaí is mó a dúnmharaíodh, le 24 ar a laghad—lena n-áirítear daoine dúchasacha agus comhshaolaithe. Le 16 bliana anuas, tá an líon méadaithe go 653, de réir sonraí ón bhFaireachlann Tríú Earnáil.

Ní féidir streachailt na ngníomhaithe comhshaoil ​​a scaradh ó streachailt na nDaoine Dúchasacha. Ná ón gcuid eile de shochaí na Brasaíle.

Agus leis seo, críochnaíonn mé eipeasóid an lae inniu. Féach leat sa chéad cheann eile!

Má tá aon tuairimí nó moltaí agat le haghaidh eipeasóid amach anseo, fág trácht dom.

Minu nimi on Patricia. Podcasti alustades andsin mõista, et tahan ideid jagada, uudishimu tekitada.

Jälgi mind, et uusi asju avastada.

Tänases osas räägin rubriigis "VIHKA AJALOOS" kumminuiadest, kes on muutunud keskkonnaaktivistideks.

Selge on see, et aktivistiks olemine on juba mõnda aega olnud ohtlik töö nii inimõiguste kui ka eriti keskkonnakaitsjate jaoks. On palju juhtumeid, nagu filmides nähtud, kus probleem lahvatab ja võitlus suurfirmadega on lõputu.

Hinnanguliselt oli 2019. aastal Brasiilia mõrvatud aktivistide arvult neljas riik, kus oli vähemalt 24, sealhulgas põlisrahvad ja keskkonnakaitsjad. Viimase 16 aastaga on see arv tõusnud 653-ni, selgub kolmanda sektori vaatluskeskuse andmetest.

Keskkonnaaktivistide võitlust ei saa lahutada põlisrahvaste võitlusest. Mitte ka ülejäänud Brasiilia ühiskonnast.

Ja sellega ma lõpetan tänase osa. Kohtumiseni järgmises!

Kui teil on tulevaste osade kohta kommentaare või ettepanekuid, jätke mulle kommentaar.

 




Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

The Access to Water is a Human Right

My name is Patricia. When I started the podcast, I made it clear I wanted to share ideas, to spark curiosity. Follow me to discover new thin...