Hola que tal. Bienvenidos a Conviviendo entre Culturas, desde Canarias para el mundo.
Este es un viaje literario sin fronteras. Cada episodio explora una obra, un autor o un movimiento literario de distintos rincones del planeta. Porque los libros también son pasaportes, y cada historia nos acerca a culturas, idiomas y realidades distintas.
Hace un año, tal y como explico en el vídeo, retomé mi carrera universitaria tras ver una serie coreana y una película de Tom Hanks.
Bueno. Quiero anunciarles que ¡aprobé! Nunca pensé que llegaría a vivir el momento de verme en tercero de mi carrera de Estudios Ingleses. Sí. He tardado años, pero a veces lo que tarda en llegar, parece que se disfruta más, aunque hayan cambiado las prioridades. Sí, hice mucho voluntariado y dos ciclos de Formación Profesional, pero mi sueño siempre fue este.
En conclusión; que nada ni nadie te pare.
Y con esto concluyo el episodio de hoy, ¡nos vemos en el próximo!
Si tienes algún comentario o sugerencia para futuros episodios, puedes escribirme un comentario.
Hello, how are you? Welcome to this podcast, from the Canary Islands to the world.
This is a literary journey without borders. Each episode explores a work, an author, or a literary movement from different corners of the planet. Because books are also passports, and each story brings us closer to different cultures, languages, and realities.
A year ago, as I explain in the video, I resumed my university studies after watching a Korean series and a Tom Hanks movie.
Well, I want to announce that I passed! I never thought I'd get to experience the moment of being in my third year of my English Studies degree. Yes. It took me years, but sometimes the time it takes to arrive seems more enjoyable, even if priorities have changed. Yes, I did a lot of volunteering and two vocational training courses, but this was always my dream.
In conclusion: let nothing and no one stop you.
And with this, I conclude today's episode. See you in the next one!
If you have any comments or suggestions for future episodes, please leave a comment.
Hallo, wie geht es dir? Willkommen zu diesem Podcast, von den Kanarischen Inseln in die Welt.
Dies ist eine literarische Reise ohne Grenzen. Jede Folge erkundet ein Werk, einen Autor oder eine literarische Bewegung aus verschiedenen Teilen der Welt. Denn Bücher sind auch Reisepässe, und jede Geschichte bringt uns verschiedenen Kulturen, Sprachen und Realitäten näher.
Wie ich im Video erkläre, habe ich vor einem Jahr mein Studium wieder aufgenommen, nachdem ich eine koreanische Serie und einen Tom-Hanks-Film gesehen hatte.
Nun, ich möchte verkünden: Ich habe bestanden! Ich hätte nie gedacht, dass ich jemals im dritten Jahr meines Anglistikstudiums sein würde. Ja, es hat Jahre gedauert, aber manchmal scheint die Zeit, die man braucht, um anzukommen, angenehmer zu sein, auch wenn sich die Prioritäten geändert haben. Ja, ich habe viel Freiwilligenarbeit geleistet und zwei Berufsausbildungen absolviert, aber das war immer mein Traum.
Zusammenfassend: Lass dich von nichts und niemandem aufhalten.
Und damit beende ich die heutige Folge. Wir sehen uns in der nächsten!
Wenn Sie Kommentare oder Vorschläge für zukünftige Episoden haben, hinterlassen Sie bitte einen Kommentar.
Bonjour, comment allez-vous ? Bienvenue dans ce podcast, des îles Canaries au monde entier.
C'est un voyage littéraire sans frontières. Chaque épisode explore une œuvre, un auteur ou un mouvement littéraire de différents horizons. Car les livres sont aussi des passeports, et chaque histoire nous rapproche de cultures, de langues et de réalités différentes.
Il y a un an, comme je l'explique dans la vidéo, j'ai repris mes études universitaires après avoir regardé une série coréenne et un film de Tom Hanks.
Eh bien, je tiens à vous annoncer que j'ai réussi ! Je n'aurais jamais imaginé vivre ce moment de ma troisième année de licence d'anglais. Oui. Cela m'a pris des années, mais parfois, le temps nécessaire pour y arriver semble plus agréable, même si les priorités ont changé. Oui, j'ai fait beaucoup de bénévolat et deux formations professionnelles, mais cela a toujours été mon rêve.
En conclusion : ne laissez rien ni personne vous arrêter.
Et c'est ainsi que je conclus l'épisode d'aujourd'hui. À bientôt pour le prochain !
Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, n'hésitez pas à laisser un commentaire.
مرحباً، كيف حالكم؟ أهلاً بكم في هذا البودكاست، من جزر الكناري إلى العالم.
هذه رحلة أدبية بلا حدود. تستكشف كل حلقة عملاً، أو مؤلفاً، أو حركة أدبية من مختلف أرجاء العالم. فالكتب هي أيضاً جوازات سفر، وكل قصة تقربنا من ثقافات ولغات وواقع مختلف.
قبل عام، كما أوضح في الفيديو، استأنفت دراستي الجامعية بعد مشاهدة مسلسل كوري وفيلم لتوم هانكس.
حسناً، أود أن أعلن أنني نجحت! لم أتخيل يوماً أنني سأعيش لحظة التحاقي بالسنة الثالثة من دراستي للغة الإنجليزية. نعم، استغرق الأمر مني سنوات، لكن أحياناً يبدو الوقت الذي يستغرقه الوصول أكثر متعة، حتى لو تغيرت الأولويات. نعم، لقد قمت بالكثير من الأعمال التطوعية ودورتين تدريبيتين مهنيتين، لكن هذا كان حلمي دائماً.
ختاماً: لا تدع شيئاً أو أحداً يوقفك.
وبهذا، أختتم حلقة اليوم. أراكم في الحلقة القادمة!
إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات للحلقات القادمة، يرجى ترك تعليق.
Haigh, conas atá tú? Fáilte go dtí an podchraoladh seo, ó na hOileáin Chanáracha go dtí an domhan.
Is turas liteartha gan teorainneacha é seo. Scrúdaíonn gach eipeasóid saothar, údar, nó gluaiseacht liteartha ó choirnéil éagsúla den phláinéid. Mar is pasanna iad leabhair freisin, agus tugann gach scéal níos gaire dúinn do chultúir, teangacha agus réaltachtaí éagsúla.
Bliain ó shin, mar a mhíním sa fhíseán, lean mé ar aghaidh le mo chuid staidéir ollscoile tar éis dom sraith Chóiréach agus scannán Tom Hanks a fheiceáil.
Bhuel, ba mhaith liom a fhógairt gur éirigh liom! Níor cheap mé riamh go mbeadh an nóiméad seo agam a bheith i mo thríú bliain de mo chéim Staidéar Béarla. Sea. Thóg sé blianta orm, ach uaireanta is cosúil go bhfuil an t-am a thógann sé chun teacht níos taitneamhaí, fiú má tá tosaíochtaí athraithe. Sea, rinne mé go leor obair dheonach agus dhá chúrsa oiliúna gairme, ach ba é seo mo bhrionglóid i gcónaí.
Mar fhocal scoir: lig d'aon rud ná d'aon duine tú a stopadh.
Agus leis seo, críochnaím eipeasóid an lae inniu. Feicfidh mé thú sa chéad cheann eile!
Má tá aon tuairimí nó moltaí agat le haghaidh eipeasóidí amach anseo, fág trácht le do thoil.
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario