Mostrando entradas con la etiqueta ESTUDIOS INGLESES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ESTUDIOS INGLESES. Mostrar todas las entradas

sábado, 15 de febrero de 2025

Thank you so much . Ireland

I am generous, and I like to reward readers using the language of the countries from which I receive listeners.


I want to thank my listeners in Ireland, from where I receive many listeners of my podcast, curiously in Spanish, and remind them that I also have one in English.


Thank you so much for supporting my little project.

Táim flaithiúil, agus is maith liom luach saothair a thabhairt do léitheoirí a úsáideann teanga na dtíortha as a bhfaighim éisteoirí.


Ba mhaith liom buíochas a ghabháil le m’éisteoirí in Éirinn, as a bhfaighidh mé go leor éisteoirí mo phodchraolta, go aisteach i Spáinnis, agus meabhróidh mé dóibh go bhfuil ceann i mBéarla agam freisin.


Go raibh míle maith agat as tacú le mo thionscadal beag.

Patricia López Muñoz
Higher Technician in Sociocultural Animation
Specialist Technician in Immigration
Higher Technician in Social Integration

domingo, 19 de enero de 2025

RATÓN DE BIBLIOTECA | "El retrato de Dorian Gray", de Oscar Wilde

Hola. ¿qué tal  ? Gracias por escuchar, un día más , desde Canarias para el mundo,  Conviviendo entre Culturas, el espacio donde el respeto hacia los derechos humanos a través del descubrimiento y el aprendizaje puede favorecer una convivencia en paz.

Para el episodio de hoy, dentro de la sección "Ratón de biblioteca", les traigo "El retrato de Dorian Gray", de Oscar Wilde.

En la Inglaterra victoriana, una época oscura, llena de  puritanismo que infundió miedo por las novedades, partiendo de las nuevas tecnologías propiciadas por la revolución industrial. Recuerden el sublime "Frankenstein" de Mary Shelley.

Basil Hallward es un artista que queda fuertemente impresionado por la belleza estética de un joven llamado Dorian Gray, a quien comienza a admirar y considerar su musa definitiva. Un día Lord Henry Wotton, un amigo de Basil, lo observa pintando el retrato de Dorian Gray. Dorian llega poco después y conoce al hedonista Lord Henry, el cual piensa que "lo único que vale la pena en la vida es la belleza, y la satisfacción de los sentidos". Al darse cuenta de que un día su belleza se desvanecerá, Dorian desea tener siempre la edad de cuando Basil le pintó en el retrato y que sea éste el que envejezca en su lugar.

"El retrato de Dorian Gray" parte del argumento universal de la eterna juventud; no obstante, el verdadero tema central de la novela es el narcisismo, ya que el personaje principal posee una excesiva admiración por sí mismo, hasta el extremo de no desear otra cosa que conservarse tal y como aparecía en el cuadro para siempre.

Y con esto concluyo el episodio de hoy, ¡nos vemos en el próximo!

Si tienes algún comentario o sugerencia para futuros episodios, puedes escribirme un comentario.

Hello. How are you? Thank you for listening, one more day, from the Canary Islands to the world, Living Together Between Cultures, the space where respect for human rights through discovery and learning can promote peaceful coexistence.

For today's episode, within the "Bookworm" section, I bring you "The Portrait of Dorian Gray" by Oscar Wilde.

In Victorian England, a dark era, full of puritanism that instilled fear of novelty, based on the new technologies brought about by the industrial revolution. Remember the sublime "Frankenstein" by Mary Shelley.

Basil Hallward is an artist who is strongly impressed by the aesthetic beauty of a young man named Dorian Gray, whom he begins to admire and consider his ultimate muse. One day Lord Henry Wotton, a friend of Basil, observes him painting the portrait of Dorian Gray. Dorian arrives shortly after and meets the hedonistic Lord Henry, who believes that "the only thing worth living is beauty, and the satisfaction of the senses." Realizing that one day his beauty will fade, Dorian wishes to always be the same age as when Basil painted him in the portrait and for Basil to grow old in his place.

"The Picture of Dorian Gray" is based on the universal theme of eternal youth; however, the true central theme of the novel is narcissism, since the main character has an excessive admiration for himself, to the point of not wanting anything else than to remain as he appeared in the painting forever.

And with this I conclude today's episode, see you in the next one!

If you have any comments or suggestions for future episodes, you can write me a comment.

Hallo. Wie geht es Ihnen? Danke fürs Zuhören, noch ein Tag, von den Kanarischen Inseln in die Welt, Zusammenleben zwischen Kulturen, der Ort, an dem die Achtung der Menschenrechte durch Entdeckung und Lernen ein friedliches Zusammenleben fördern kann.

Für die heutige Folge, in der Rubrik „Bücherwurm“, bringe ich Ihnen „Das Bildnis des Dorian Gray“ von Oscar Wilde.

Im viktorianischen England, einer dunklen Ära voller Puritanismus, der Angst vor Neuem einflößte, basierend auf den neuen Technologien, die durch die industrielle Revolution entstanden. Erinnern Sie sich an das erhabene „Frankenstein“ von Mary Shelley.

Basil Hallward ist ein Künstler, der stark beeindruckt ist von der ästhetischen Schönheit eines jungen Mannes namens Dorian Gray, den er zu bewundern beginnt und als seine ultimative Muse betrachtet. Eines Tages beobachtet Lord Henry Wotton, ein Freund von Basil, ihn, wie er das Porträt von Dorian Gray malt. Dorian kommt kurz darauf an und trifft den hedonistischen Lord Henry, der glaubt, dass „das einzige, was lebenswert ist, Schönheit und die Befriedigung der Sinne ist.“ Als Dorian erkennt, dass seine Schönheit eines Tages verblassen wird, wünscht er sich, immer so alt zu sein wie in dem Porträt, das Basil von ihm malte, und dass Basil an seiner Stelle alt wird.

„Das Bildnis des Dorian Gray“ basiert auf dem universellen Thema der ewigen Jugend; das wahre zentrale Thema des Romans ist jedoch der Narzissmus, da die Hauptfigur eine übermäßige Bewunderung für sich selbst empfindet, bis zu dem Punkt, dass sie nichts anderes will, als für immer so zu bleiben, wie sie auf dem Gemälde erschien.

Und damit beende ich die heutige Folge, wir sehen uns in der nächsten!

Wenn Sie Kommentare oder Vorschläge für zukünftige Folgen haben, können Sie mir einen Kommentar schreiben.

Bonjour. Comment allez-vous ? Merci de votre écoute, un jour de plus, des îles Canaries au monde, Vivre ensemble entre les cultures, l'espace où le respect des droits de l'homme par la découverte et l'apprentissage peut favoriser la coexistence pacifique.

Pour l'épisode d'aujourd'hui, dans la section "Rat de bibliothèque", je vous propose "Le portrait de Dorian Gray" d'Oscar Wilde.

Dans l'Angleterre victorienne, une époque sombre, pleine de puritanisme qui instillait la peur de la nouveauté, basée sur les nouvelles technologies apportées par la révolution industrielle. Souvenez-vous du sublime "Frankenstein" de Mary Shelley.

Basil Hallward est un artiste qui est fortement impressionné par la beauté esthétique d'un jeune homme nommé Dorian Gray, qu'il commence à admirer et à considérer comme sa muse ultime. Un jour, Lord Henry Wotton, un ami de Basil, l'observe en train de peindre le portrait de Dorian Gray. Dorian arrive peu de temps après et rencontre l'hédoniste Lord Henry, qui croit que "la seule chose qui vaille la peine d'être vécue est la beauté et la satisfaction des sens". Se rendant compte qu'un jour sa beauté s'estompera, Dorian souhaite avoir toujours le même âge que celui où Basil l'a peint dans le portrait et que Basil vieillisse à sa place.

"Le Portrait de Dorian Gray" est basé sur le thème universel de la jeunesse éternelle ; cependant, le véritable thème central du roman est le narcissisme, puisque le personnage principal a une admiration excessive pour lui-même, au point de ne vouloir rien d'autre que de rester tel qu'il apparaît dans le tableau pour toujours.

Et c'est ainsi que je conclus l'épisode d'aujourd'hui, à bientôt pour le prochain !

Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, vous pouvez m'écrire un commentaire.

مرحباً. كيف حالك؟ شكراً لاستماعكم، يوم آخر، من جزر الكناري إلى العالم، العيش معاً بين الثقافات، المساحة حيث يمكن لاحترام حقوق الإنسان من خلال الاكتشاف والتعلم أن يعزز التعايش السلمي.

في حلقة اليوم، ضمن قسم "الدودة القارئة"، أحضر لكم "صورة دوريان جراي" لأوسكار وايلد.

في إنجلترا الفيكتورية، عصر مظلم، مليء بالتطهير الذي غرس الخوف من الجديد، بناءً على التقنيات الجديدة التي جلبتها الثورة الصناعية. تذكروا "فرانكشتاين" السامية لماري شيلي.

باسيل هالوارد هو فنان معجب بشدة بالجمال الجمالي لشاب يدعى دوريان جراي، الذي بدأ يعجب به ويعتبره ملهمه النهائي. ذات يوم، لاحظ اللورد هنري ووتون، صديق باسيل، أنه يرسم صورة دوريان جراي. يصل دوريان بعد فترة وجيزة ويلتقي باللورد هنري المتدين، الذي يعتقد أن "الشيء الوحيد الذي يستحق العيش هو الجمال، وإرضاء الحواس". أدرك دوريان أن جماله سيتلاشى يومًا ما، وتمنى أن يظل دائمًا في نفس العمر الذي رسمه فيه باسيل في الصورة وأن يكبر باسيل في مكانه.

تستند "صورة دوريان جراي" إلى موضوع عالمي وهو الشباب الأبدي؛ ومع ذلك، فإن الموضوع المركزي الحقيقي للرواية هو النرجسية، حيث أن الشخصية الرئيسية لديها إعجاب مفرط بنفسها، لدرجة أنها لا تريد أي شيء آخر غير البقاء كما ظهر في اللوحة إلى الأبد.

وبهذا أنهي حلقة اليوم، إلى اللقاء في الحلقة القادمة!

إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات لحلقات مستقبلية، يمكنك كتابة تعليق لي.



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

domingo, 12 de enero de 2025

Ireland: Will We Be Never Hungry?

Hi. How are you? Welcome back to one more day  from the Canary Islands to the world with a new episode of this podcast about human rights or other curiosities. A pleasure to be here.

I began to study English Studies, including Literature, this year, and one of the tasks was writting an essay about poverty in Ireland through Jonathan Swift's work " A Modest Proposal". 

The reason for using Swift’s work is to explain the financial crisis that affected Ireland in 2008. Poor populations always pay for bad political decisions, remembering another crisis,  in Ireland, like the potato famine or religious rivalries or hate.

Nowadays all has chaged. The symbolic epicentre of Ireland’s wealth is the part of the capital known as Silicon Docks.

Alongside quays and canals on the southern side of the River Liffey, glistening glass offices house key European bases for some of the richest companies on earth. But, is the Irish people enjoying these benefits?

Places like Silicon Docks, a European " Silicon Valley," can provoke a gentrified effect: homelessness in Ireland is at a record high—with the most recent figures showing 12,600 people were in emergency accommodation in June.

And with this I conclude today episode, see you in the next one!


If you have any comments or suggestions for future episodes, you can write me a comment.







Patricia López Muñoz
Higher Technician in Sociocultural Dynamisation
Specialist Technician in Immigration
Higher Technician in Social Integration

domingo, 15 de diciembre de 2024

¿Empieza a posicionarse mi podcast?

 



Estas son las escuchas obtenidas durante 2024: 387 en total, superando en 115 a las obtenidas en 2023. También ha ganado 22 nuevos suscriptores.

Si aún no me has escuchado, busca mi podcast en iVoox . Tus escuchas me ayudan a mejorar y seguir.

These are the number of subscribers obtained during 2024: 387 in total, 115 more than those obtained in 2023. It has also gained 22 new subscribers.

If you haven't listened to me yet, find my podcast on iVoox. Your listens help me improve and continue.



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

domingo, 8 de diciembre de 2024

LIBROS DEL MUNDO | "Naturaleza", de Ralph Waldo Emerson

Hola. ¿Qué tal? Bienvenidos un día más, desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras curiosidades. Un placer estar aquí .


Ralph Waldo Emerson fue un escritor, filósofo y poeta estadounidense. Líder del movimiento del trascendentalismo a principios del siglo xix.

Tan transcendental que Emerson creía que la inmersión en la naturaleza era crucial para el desarrollo personal.

Emerson nos habla del alejamiento que sufre la sociedad con respecto a su origen

Y con esto concluyo el episodio de hoy, ¡nos vemos en el próximo!


Si tienes algún comentario o sugerencia para futuros episodios, puedes escribirme un comentario.

Hello. How are you? Welcome back one more day, from the Canary Islands to the world with a new episode of this podcast about human rights or other curiosities. A pleasure to be here.

Ralph Waldo Emerson was an American writer, philosopher and poet. Leader of the transcendentalism movement at the beginning of the 19th century.

So transcendental that Emerson believed that immersion in nature was crucial for personal development.

Emerson tells us about the distance that society suffers from its origin

And with this I conclude today's episode, see you in the next one!

If you have any comments or suggestions for future episodes, you can write me a comment.

Hallo. Wie geht es dir? Willkommen zurück an einem weiteren Tag, von den Kanarischen Inseln in die Welt mit einer neuen Folge dieses Podcasts über Menschenrechte oder andere Kuriositäten. Es ist eine Freude, hier zu sein.

Ralph Waldo Emerson war ein amerikanischer Schriftsteller, Philosoph und Dichter. Anführer der Transzendentalismus-Bewegung zu Beginn des 19. Jahrhunderts.

So transzendent, dass Emerson glaubte, das Eintauchen in die Natur sei entscheidend für die persönliche Entwicklung.

Emerson erzählt uns von der Distanz, die die Gesellschaft zu ihrem Ursprung hat

Und damit beende ich die heutige Folge, wir sehen uns in der nächsten!

Wenn du Anmerkungen oder Vorschläge für zukünftige Folgen hast, kannst du mir gerne einen Kommentar schreiben.


Bonjour. Comment allez-vous ? Bienvenue un jour de plus, des îles Canaries au monde avec un nouvel épisode de ce podcast sur les droits de l'homme ou d'autres curiosités. Un plaisir d'être ici.

Ralph Waldo Emerson était un écrivain, philosophe et poète américain. Leader du mouvement transcendantaliste au début du 19e siècle.

Si transcendantal qu'Emerson croyait que l'immersion dans la nature était cruciale pour le développement personnel.

Emerson nous parle de la distance que la société souffre de son origine

Et avec cela je conclus l'épisode d'aujourd'hui, à bientôt pour le prochain !

Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, vous pouvez m'écrire un commentaire.

مرحبا. كيف حالك؟ مرحبا بكم مرة أخرى في يوم آخر، من جزر الكناري إلى العالم مع حلقة جديدة من هذا البودكاست حول حقوق الإنسان أو غيرها من الفضوليات. يسعدني أن أكون هنا.

كان رالف والدو إيمرسون كاتبًا وفيلسوفًا وشاعرًا أمريكيًا. زعيم حركة التجاوزية في بداية القرن التاسع عشر.

كان متعاليًا لدرجة أن إيمرسون اعتقد أن الانغماس في الطبيعة أمر بالغ الأهمية للتنمية الشخصية.

يخبرنا إيمرسون عن المسافة التي يعاني منها المجتمع من أصله

وبهذا أنهي حلقة اليوم، نراكم في الحلقة القادمة!

Tere. Kuidas läheb? Tere tulemast veel üheks päevaks tagasi Kanaari saartelt maailma, selle taskuhäälingusaate uue episoodiga inimõigustest või muudest kurioosumitest. Rõõm siin olla.

Ralph Waldo Emerson oli Ameerika kirjanik, filosoof ja luuletaja. Transtsendentalismi liikumise juht 19. sajandi alguses.

Nii transtsendentaalne, et Emerson uskus, et loodusesse sukeldumine on isikliku arengu jaoks ülioluline.

Emerson räägib meile kaugusest, mida ühiskond oma päritolu tõttu kannatab

Ja sellega ma lõpetan tänase episoodi, kohtumiseni järgmises!

Kui teil on tulevaste osade kohta kommentaare või ettepanekuid, võite mulle kommentaari kirjutada.

Mholo. Kunjani kuwe? Wamkelekile kwakhona ngolunye usuku, ukusuka kwiZiqithi zaseCanary ukuya kwihlabathi ngesiqendu esitsha sale podcast malunga namalungelo oluntu okanye ezinye izinto ezinomdla. Kumnandi ukuba lapha.

URalph Waldo Emerson wayengumbhali waseMelika, isithandi sobulumko kunye nembongi. Inkokeli yombutho we-transcendentalism ekuqaleni kwenkulungwane ye-19.

Kangangokuba u-Emerson wayekholelwa ukuba ukuntywiliselwa kwendalo kwakubalulekile kuphuhliso lomntu.

U-Emerson usixelela ngomgama uluntu olubandezelekayo kwimvelaphi yalo

Kwaye ngoku ndiqukumbela isiqendu sanamhlanje, sobonana kwesilandelayo!

Ukuba unazo naziphi na izimvo okanye iingcebiso ngeziqendu ezizayo, ungandibhalela uluvo.





Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

sábado, 30 de noviembre de 2024

¿Qué me hizo volver?

 







Bahar en 'Renacer'.



Pero ¿Qué me hizo volver a la carrera después de tantos años? Decidí dejar la universidad porque sentí una gran falta de motivación, por no decir aburrimiento, así que aposté por llenar mi vacío existencial con el voluntariado y me puse a estudiar formación profesional, que es muy dura, y me convertí en lo que también soy: animadora sociocultural e integradora social, especializándome en inmigración.
Conclusión: no abandones nunca tu pasión. Gracias a esta serie, con cuya protagonista me vi identificada por la edad, que he vuelto. Y además con media carrera hecha... Ahora , ¡a por la otra mitad! Y tú , ¿te animas?

But what made me return to the degree after so many years? I decided to leave university because I felt a great lack of motivation, not to say boredom, so I decided to fill my existential void with volunteering and I started studying vocational training, which is very hard, and I became what I am also: a Sociocultural Dynamizer and Social Integrator, specializing in immigration.
Conclusion: never give up on your passion. Thanks to this series, whose protagonist I identified with because of my age, I have returned. And also with half of my degree finished! Now, let's go for the other half! And you, do you dare?

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

Arab Language Day: Its Influence on Spanish Language

Hi. How are you? Welcome back to one more day, from the Canary Islands to the world, with a new episode of this podcast about human rights o...