Xenofobia en la infancia

¿Se puede ser xenófobo a edades tan tempranas? Can you be xenophobic so young? Kann man fremdenfeindliche so jung sein? Pouvez-vous être xénophobe si jeune? هل يمكن أن يكون للأجانب حتى الشباب؟ Si può essere xenofoba così giovane? Kun je xenofobe zo jong zijn? Μπορείτε να είστε ξενοφοβική τόσο νέος;

http://www.elmundo.es/pais-vasco/2015/06/10/5577341e46163f18198b4590.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:

www.elmundo.es

Son personas, no números

Cuando a las personas se les llama por un número, pierden su dignidad. When people are called by a number, loose their dignity. Wenn die Menschen werden von einer Reihe genannt, verlieren ihre Würde. Quand les gens sont appelés par un certain nombre, de perdre leur dignité. عندما يتم استدعاء الناس من قبل بعض، وتفقد كرامتها. Meta n-nies huma msejħa Skada minn numru, sfużi d-dinjità tagħhom. Όταν οι άνθρωποι καλούνται από έναν αριθμό, χάνουν την αξιοπρέπειά τους. Quando le persone sono chiamate da un numero, perdono la loro dignità

http://politica.elpais.com/politica/2015/06/09/actualidad/1433846771_315120.html?id_externo_rsoc=TW_CM

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
www.elpais.com

NO A LA TRATA DE SERES HUMANOS -- NOT TO HUMAN TRAFFICKING

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
CAMPAÑA "CON LA TRATA NO HAY TRATO"
http://www.mediaset.es/12meses/campanas/doylacara/conlatratanohaytrato/

ULPGC
https://www2.ulpgc.es/index.php?pagina=extensionuniversitaria&ver=inicio

POLICÍA NACIONAL

Amedrentando siempre

Mientras unos inmigrantes escapan, a otros, en Italia, ni siquiera tienen la oportunidad de ser acogidos. While some migrants escape, other, in Italy, do not even have the opportunity to be welcomed. Während einige Migranten entkommen, andere, in Italien, haben nicht einmal die Gelegenheit zu begrüßen. Alors que certains immigrants échappent, d'autre part, en Italie, ne pas même avoir la possibilité d'être accueilli. في حين أن بعض المهاجرين هربا من ناحية أخرى، في إيطاليا، لم يكن لديك حتى فرصة موضع ترحيب. Mentre alcuni immigrati scappano, altri, in Italia, non hanno nemmeno la possibilità di essere accolti. Míg néhány migránsok menekülni, más, Olaszországban, nem is kell a lehetőséget, hogy üdvözlendő. Ενώ ορισμένοι μετανάστες ξεφύγει, αφετέρου, στην Ιταλία, δεν έχουν καν την 

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/06/07/actualidad/1433687491_341636.html

http://www.aljazeera.com/indepth/features/2015/01/italy-immigration-tensions-explode-201511084535712399.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.elpais.com
www.aljazeera.com

¡Burka, fuera!

Un grupo de mujeres sirias deciden liberarse del burka que les aprisiona. A group of Syrian women decides to get rid of the burqa that imprisons them. Eine Gruppe von syrischen Frauen entscheidet sich der Burka, die sie gefangen loswerden. Un groupe de femmes syriennes décident débarrasser de la burqa qui les emprisonne. وكانت مجموعة من النساء السوريات تقرر التخلص من البرقع الذي الفخاخ. Un gruppo di donne siriane a decidere liberarsi del burqa che li imprigiona. Μια ομάδα γυναικών της Συρίας αποφασίσει να απαλλαγούμε από την μπούρκα που τους φυλακίζει. Een groep Syrische vrouwen beslist om zich te ontdoen van de boerka, die hen gevangen.

http://verne.elpais.com/verne/2015/06/07/articulo/1433670763_722865.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
www.elpais.com

Vida de un migrante (XX)

Esta es la historia de un inmigrante que se gana la vida vendiendo pañuelos en un semáforo en las calles de Sevilla, España, y reparte muchas sonrisas

This is the story of an immigrant who live his life selling handkerchiefs at traffic lights in the streets of Seville, Spain , and shares many smiles

Dies ist die Geschichte eines Einwanderers, der an der Ampel Taschentücher in den Straßen von Sevilla, Spanien , verkauft , und teilt viele lächelt

Ceci est l'histoire d'un immigrant vie en vendant des mouchoirs aux feux de circulation dans les rues de Séville, l'Espagne a remporté, et a partagé beaucoup de sourires

هذه هي قصة مهاجر يعيشون من خلال بيع المناديل في إشارات المرور في شوارع إشبيلية، فازت اسبانيا، ويشارك العديد من الابتسامات

Tämä on tarina maahanmuuttaja Kuka elää elämänsä myynti nenäliinat liikennevaloissa kaduilla Sevillassa, Espanjassa, ja osakkeet monet hymyilee

Questa è la storia di una vita immigrata vendendo fazzoletti ai semafori per le strade di Siviglia, la Spagna ha vinto, e ha condiviso tanti sorrisi

Αυτή είναι η ιστορία ενός μετανάστη που ζουν πώλησης ζωή μαντίλια του στα φανάρια στους δρόμους της Σεβίλλης, Ισπανία, και μοιράζεται πολλά χαμόγελα

https://vimeo.com/36923976

 ENGLISH VERSION : https://vimeo.com/43098761

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:

LA MALETA CREACIÓN CULTURAL

https://vimeo.com/lamaleta

Ser musulmán y homosexual

Este joven cuenta su experiencia como imam y homosexual. Afirma que el Profeta los hubiera aceptado igualmente. This young man has his experience as imam and homosexual. He says that the Prophet had also accepted them. Dieser junge Mann hat seine Erfahrung als Imam und homosexuell. Er sagt, dass der Prophet auch akzeptiert sie. Ce jeune homme a son expérience en tant imam et homosexuel. Affirme que le Prophète avait également accepté. هذا الشاب لديه خبرة له إماما ومثلي الجنس. ويؤكد أن النبي قد قبلت أيضا. Questo giovane ha la sua esperienza come imam e omosessuale. Dichiara che il Profeta aveva anche accettato. Этот молодой человек имеет свой опыт в качестве имама и гомосексуалиста. Он говорит, что Пророк также принял их. Ez a fiatalember az ő tapasztalata, mint imám és homoszexuális. Azt mondja, hogy a próféta is elfogadta őket

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/06/03/actualidad/1433360357_456152.html

http://www.theguardian.com/commentisfree/belief/2012/nov/26/paris-gay-friendly-mosque

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.elpais.com
www.theguardian.com