Obviamente, la crisis hace que nos preocupemos de nuestra economía. Es lógico. A pesar de ello, vivimos en una sociedad, la occidental, que nos ofrece posiblidades para no quedarnos quietos: podemos reciclarnos a través de cursos o realizar actividades nuevas. Pero ¿y nuestros valores?. ¿Realmente somos tan egoístas que no vemos lo mal que lo pasan en los países pobres.? Como muestra dos botones:
Obviously, the crisis that we care about our economy. It's logical. However, we live in a society, the West, which offers possibilities not to stand still: we can recycle through new courses or activities. But what about our values?. Are we really so selfish that we do not see how bad it is spent in poor countries.?As an example, two buttons:
Offensichtlich ist die Krise, wir kümmern uns um unsere Wirtschaft. Es ist logisch. Jedoch leben wir in einer Gesellschaft, der Westen, welche Möglichkeiten nicht still zu stehen: Wir können durch neue Kurse oder Aktivitäten zu recyceln. Aber was ist mit unseren Werten?. Sind wir wirklich so egoistisch, dass wir nicht sehen, wie schlimm es in armen Ländern ausgegeben wird.? Als Beispiel ,zwei Schaltflächen:
Évidemment, la crise que nous nous soucions de notre économie. C'est logique. Cependant, nous vivons dans une société, l'Occident, qui offre des possibilités de ne pas rester immobile: nous pouvons recycler grâce à de nouveaux cours ou activités. Mais quelles sont nos valeurs?. Sommes-nous vraiment si égoïste que nous ne voyons pas comment il est dépensé mauvaise dans les pays pauvres.? À titre d'exemple, deux boutons:
ومن الواضح أن الأزمة التي نحن نهتم اقتصادنا. انها منطقية. ومع ذلك، نحن نعيش في مجتمع الغرب، والتي تقدم إمكانيات لا نقف مكتوفي الأيدي : نحن يمكن إعادة تدويرها من خلال دورات أو أنشطة جديدة. ولكن ماذا عن قيمنا؟ هل نحن حقا الأنانية بحيث اننا لا نرى كيف السيئة هي تنفق في البلدان الفقيرة؟ كمثال على ذلك، واثنين من الأزرار :
On selvää, kriisi että välitämme taloudesta. Sehän on ihan loogista. Kuitenkin elämme yhteiskunnassa, West, joka tarjoaa mahdollisuuksia ei seistä vielä: voimme kierrättää uusien kurssien tai toimintaa. Mutta entä meidän arvomme?. Olemmeko todella niin itsekäs, että emme näe kuinka paha se on käytetty köyhissä maissa.? Esimerkiksi kaksi painiketta:
* La noche temática - RTVE
Este documental muestra la dureza de la pobreza en Filipinas.
http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-infancia-sin-padres-desheredados-manila/1001466/
*Hambruna y sequía en África
http://www.abc.es/20110715/internacional/abcp-sequia-hambruna-olvido-cuerno-20110715.html
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
http://www.rtve.es/
http://www.abc.es/
Obviously, the crisis that we care about our economy. It's logical. However, we live in a society, the West, which offers possibilities not to stand still: we can recycle through new courses or activities. But what about our values?. Are we really so selfish that we do not see how bad it is spent in poor countries.?As an example, two buttons:
Offensichtlich ist die Krise, wir kümmern uns um unsere Wirtschaft. Es ist logisch. Jedoch leben wir in einer Gesellschaft, der Westen, welche Möglichkeiten nicht still zu stehen: Wir können durch neue Kurse oder Aktivitäten zu recyceln. Aber was ist mit unseren Werten?. Sind wir wirklich so egoistisch, dass wir nicht sehen, wie schlimm es in armen Ländern ausgegeben wird.? Als Beispiel ,zwei Schaltflächen:
Évidemment, la crise que nous nous soucions de notre économie. C'est logique. Cependant, nous vivons dans une société, l'Occident, qui offre des possibilités de ne pas rester immobile: nous pouvons recycler grâce à de nouveaux cours ou activités. Mais quelles sont nos valeurs?. Sommes-nous vraiment si égoïste que nous ne voyons pas comment il est dépensé mauvaise dans les pays pauvres.? À titre d'exemple, deux boutons:
ومن الواضح أن الأزمة التي نحن نهتم اقتصادنا. انها منطقية. ومع ذلك، نحن نعيش في مجتمع الغرب، والتي تقدم إمكانيات لا نقف مكتوفي الأيدي : نحن يمكن إعادة تدويرها من خلال دورات أو أنشطة جديدة. ولكن ماذا عن قيمنا؟ هل نحن حقا الأنانية بحيث اننا لا نرى كيف السيئة هي تنفق في البلدان الفقيرة؟ كمثال على ذلك، واثنين من الأزرار :
On selvää, kriisi että välitämme taloudesta. Sehän on ihan loogista. Kuitenkin elämme yhteiskunnassa, West, joka tarjoaa mahdollisuuksia ei seistä vielä: voimme kierrättää uusien kurssien tai toimintaa. Mutta entä meidän arvomme?. Olemmeko todella niin itsekäs, että emme näe kuinka paha se on käytetty köyhissä maissa.? Esimerkiksi kaksi painiketta:
* La noche temática - RTVE
Este documental muestra la dureza de la pobreza en Filipinas.
http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-infancia-sin-padres-desheredados-manila/1001466/
*Hambruna y sequía en África
http://www.abc.es/20110715/internacional/abcp-sequia-hambruna-olvido-cuerno-20110715.html
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
http://www.rtve.es/
http://www.abc.es/
No hay comentarios:
Publicar un comentario