Nada más peligroso que borrar el pasado cultural

Estado Islámico quiere borrar todo el pasado cultural, allá por donde pasa. Pero ¿por qué?

Islamic State wants to delete all the cultural past, wherever it goes. But why?

Islamischer Staat will die ganze kulturelle Vergangenheit zu löschen, wo immer es geht. Aber warum?

État islamique veut supprimer tout le passé culturel, partout où il va. Mais pourquoi?

الدولة الإسلامية تريد حذف كل الماضي الثقافي، أينما يذهب. ولكن لماذا؟

Stato islamico vuole cancellare tutto il passato culturale, ovunque vada. Ma perché?

Iszlám Állam akarja törölni az összes kulturális múlt, amerre visz. De miért?

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/03/07/actualidad/1425752332_532230.html

http://www.theguardian.com/world/2014/jul/28/islamic-state-destroys-ancient-mosul-mosque

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.elpais.com
www.theguardian.com